Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.804.1511, please
register!
ERRATUM
Im Abschnitt "KAFFEE-ZUBEREITUNG" gibt es einen Fehler. Bitte ersetzen Sie die 3. und 4.
Gebrauchshinweis durch das Folgende:
Der Fitlerträger ist abnehmbar, und hat einen Handgriff. Legen Sie den Filterträger in das Gerät und
fügen Sie ein Papierfilter (1X4) ein. Füllen Sie es mit der gewünschten Kaffeemenge auf, je nach der
gewünschten Stärke und nach der Zahl von Tassen (die Tassen sind von der Wasserstandsanzeige
abzulesen).
Stellen Sie die Kanne auf die Heizplatte auf. Dadurch wird der Filterträger leicht aufgehoben, aber
dank des Gewichtes des Filterträgers wird der Tropfstopp ebenfalls aufgehoben, so dass der Kaffee
durchlaufen kann.
There is an error in the paragraph "PREPARATION OF COFFEE". The 3rd and 4th instruction should be
replaced by the following:
The filter holder is removable and has a carrying handle. Put the filter holder in the appliance, and
insert a paper filter (1X4) in it. Fill the filter with the desired quantity of ground coffee, depending on the
desired strength and the number of cups (you can read the number of cups from the water level
indicator).
Put the jug on the hotplate. This will slightly raise the filter holder, but thanks to the weight of the filter
holder, it will raise the anti-drip system as well, so that the coffee can go through.
Il y a une erreur dans le paragraphe "POUR FAIRE LE CAFE". Les 3ème et 4ème instructions sont à
remplacer par ce qui suit :
Votre porte filtre est amovible et possède une poignée pour son transport. Positionnez-le dans le cône
de la cafetière et placez un filtre papier de taille 1X4. Remplissez avec la quantité de café moulu
désirée qui dépend à la fois de votre goût mais aussi du nombre de tasses sélectionné ( le marquage
du réservoir vous indiquera celui-ci ).
Placez la verseuse sur la plaque chauffante. Cette manipulation soulèvera légèrement le porte-filtre
mais du fait de son poids ouvrira, dans le même temps, le dispositif anti-gouttes et permettra ainsi le
passage du café.
Er is een fout in de paragraaf "KOFFIE ZETTEN". Gelieve de 3
de
en 4
de
instructie door het volgende te
vervangen:
De filterhouder is afneembaar en heeft een handvat. Doe de filterhouder in het toestel en leg een
papieren filter (1X4) erin. Vul deze met de gewenste hoeveelheid gemalen koffie naargelang de sterkte
die u wenst en het aantal kopjes (het aantal kopjes kunt u op de waterpeilaanduiding aflezen).
Plaats de kan op de warmhoudplaat. Dit zal de filterhouder lichtjes opheffen, en tegelijkertijd zal het
antidrupklepje zich dankzij het gewicht van de filterhouder opheffen, om zo de koffie door te laten.
Need help? Post your question in this forum.
Report abuse
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Team KM 12 T at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Team KM 12 T in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.
The manual is 0,08 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.