S15 Install. Fr + Nl
10-05
7
20 Passer le câble de connexion
provenant de la prise murale dans
le passe-câble en caoutchouc soit à
gauche, soit à droite du foyer.
17
18
19
20
Raccordement électrique
du ventilateur
15 Raccorder le Stûv 15 à une prise
220V avec terre, de manière à mettre
à coup sûr l’appareil hors tension lors
des interventions techniques. Prévoir
un gainage dans la maçonnerie pour
permettre le passage du cordon de
la fiche à l’intérieur de la niche du
foyer.
Elektrische aansluiting
van de ventilator
15 Sluit de Stûv 15 aan op een
stopcontact van 220 V met aarding,
om het toestel bij technische
ingrepen uit te schakelen. Breng in
het metselwerk een koker aan, om
het snoer van de stekker door de nis
van de haard te kunnen voeren.
16
15
16 Retirer le récuperateur de cendres.
17 Régler le thermostat sur 5 de telle
manière que le clapet d’entrée
d’air-du bloc technique soit relevé au
maximum.
18 Libérer le bloc technique en
désserrant les vis.
19 Retirer le bloc technique.
20 Steek de verbindingskabel van
de wandcontactdoos in de rubber
kabeldoorgang links of rechts van de
haard.
16 Verwijder de aslade.
17 Zet de thermostaat op 5, zodat de
luchtinlaatklep van het technische
blok zich in de hoogste stand
bevindt.
18 Maak het technische blok los door
de schroeven los te draaien.
19 Verwijder het technische blok.
