FR
CONTENU DE L
• Projecteur
• Pied d’appui
• Télécommande
• Câble d’alimentation
• Câble AV
• Câble HDMI
• Chiffon de nettoyage d’objectif
• Guide de référence rapide
PIÈCES ET BOUTONS
Projecteur - Voir l’illustration I
01. Haut: Déplacer le pointeur vers le haut dans le menu
02. Bas: Déplacer le pointeur vers le bas dans le menu
03. Volume - / Gauche: Déplacer le pointeur vers la gauche dans le menu ou diminuer
le volume
04. Volume + / Droite: Déplacer le pointeur vers la droite dans le menu ou augmenter
le volume
05. Source: Sélectionner la source du signal: VGA, HDMI, Screen Mirroring (duplication
d’écran), AV ou USB
06. Menu: Ouvrir les options du menu
07. Retour: Revenir à l’écran précédent dans le menu
08. OK: Conrmer un réglage
09. Port VGA
10. Port HDMI
11. Port USB
12. Port de sortie audio
13. Port AV
14. Marche/Arrêt: Allumer ou éteindre le projecteur
15. Correction trapézoïdale: Tourner la bague pour corriger une image biaisée, jusqu’à
ce que l’image soit rectangulaire
16. Mise au point manuelle: Tourner la bague pour obtenir la meilleure mise au point
Télécommande - Voir l’illustration II
01. Marche/Arrêt: Allumer ou éteindre le projecteur
02. Muet: Activer ou désactiver le son
03. Avance rapide: Avancer lorsque vous regardez des chiers depuis une clé USB
04. Recul rapide: Reculer lorsque vous regardez des chiers à partir d’une clé USB
05. Lecture: Lecture ou pause lors
06. OK: Conrmer un réglage
07/08/09/10. Flèches: Déplacer le pointeur vers le haut, le bas, la gauche et la droite
11. Source: Sélectionner la source du signal: VGA, HDMI, Screen Mirroring (duplication
d’écran), AV ou USB
12. Menu: Ouvrir les options du menu
13. Exit: Revenir à l’écran précédent dans le menu
14/15. Touches de volume: volume haut / volume bas
INSTALLA
• Pour de meilleurs résultats, utilisez le projecteur dans une pièce sombre.
• Placez le projecteur sur une surface plane et de niveau dans un endroit sec à l’abri
de la poussière et de l’humidité.
• Retirez le couvercle de l’objectif.
• Utilisez le pied d’appui pour régler le projecteur dans la position souhaitée. Soulevez
l’avant du projecteur à la hauteur désirée et tournez le pied d’appui dans le trou
désigné jusqu’à ce que vous ayez atteint la hauteur appropriée.
• Branchez un côté du câble d’alimentation dans le port d’alimentation de l’unité
principale et l’autre côté dans une prise murale.
• Ajustez la taille de l’image en déplaçant le projecteur d’avant en arrière. Ajustez
l’écran projeté avec les bagues de la correction trapézoïdale et lde mise au point
manuelle.
• Ouvrez le couvercle du compartiment des piles de la télécommande. Placez 2 piles
AAA en respectant la polarité. Fermez le couvercle du compartiment des piles.
Votre télécommande est maintenant prête à être utilisée.
OPÉRATION
• Après avoir connecté le projecteur à l’alimentation secteur, le projecteur passera en
mode veille et le témoin d’alimentation s’allumera en rouge.
• Activez le projecteur en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt du projecteur ou
de la télécommande. Le voyant d’alimentation devient vert et le projecteur est
prêt à être utilisé.
• Appuyez sur le bouton «Source» de la télécommande ou du projecteur et
sélectionnez la source d’entrée souhaitée
sur «OK» pour conrmer.
Attention: avec la mise en œuvre de HDCP, certaines applications ou services
peuvent ne pas autoriser la diffusion multimédia sur des appareils externes. Il se
peut que certains contenus
à l’aide du projecteur MMP-250.
OPTIONS DE CONNEXION
A. Pour les appareils iOS
Duplication d’écran laire
• Appuyez sur «Source» sur le projecteur ou sur la télécommande et sélectionnez
«Screen Mirroring».
• Connectez votre appareil iOS au port USB à l’aide d’un câble USB.
• Pour la
iOS vous demandant de faire conance à l’appareil. Sélectionnez «Trust». Si un mot
de passe est requis, entrez «12345678».
Duplication d’écran sans l
• Appuyez sur «Source» sur le projecteur ou sur la télécommande et sélectionnez
«Screen Mirroring».
• Appuyez sur «OK» sur le projecteur ou sur la télécommande, sélectionnez votre
réseau Wi-Fi et établissez une connexion.
• Accédez à la fonction de Duplication d’écran de votre appareil iOS, recherchez
le nom du projecteur «SBcastxxxx» et sélectionnez-le comme périphérique de
duplication d’écran. Lorsqu’un mot de passe est demandé, saisissez «12345678».
B. Pour les appareils Android
Duplication d’écran sans l
• Appuyez sur «Source» sur le projecteur ou sur la télécommande et sélectionnez
«Screen Mirroring».
• Accédez à la fonction de Duplication d’écran de votre appareil Adroid, recherchez
le nom du projecteur «SBcastxxxx» et sélectionnez-le comme périphérique de
duplication d’écran. Lorsqu’un mot de passe est demandé, saisissez «12345678».
C. Pour les ordinateurs portables / PC / appareils multimédias
Duplication d’écran laire
Lorsque vous connectez un PC, un ordinateur portable, un lecteur DVD, une console de
jeux votre projecteur
choisir l’une des options de connexion suivantes:
• VGA
Connectez un câble VGA pour connecter votre PC ou ordinateur
portable au projecteur. Appuyez sur «Source» et sélectionnez «VGA».
Remarque: Les connexions VGA ne transmettent pas d’audio, le son sera donc
transmis par l’ordinateur. Si vous connectez un câble HDMI, l’audio sera transféré
vers le projecteur.
• HDMI
Connectez le câble HDMI fourni pour connecter votre PC ou ordinateur portable au
projecteur. Appuyez sur «Source» et sélectionnez «HDMI».
• AV
Connectez le câble AV fourni pour connecter un lecteur DVD ou un autre appareil
multimédia au projecteur. Appuyez sur «Source» et sélectionnez «AV».
• USB
Connectez une clé USB au port USB du projecteur. Appuyez sur «Source» et
sélectionnez «USB».
Duplication d’écran sans l
Pour MAC
• Appuyez sur «Source» sur le projecteur ou sur la télécommande et sélectionnez
«Screen Mirroring».
• Appuyez sur «OK» sur le projecteur ou sur la télécommande, sélectionnez votre
réseau Wi-Fi et établissez une connexion.
• Sur votre MAC, choisissez «Apple menu», «System Preferences», cliquez sur
«Displays», puis cliquez sur l’onglet «Arrangement». Assurez-vous que la case à
cocher «Mirror Displays» est cochée.
• Trouvez le nom du projecteur «SBcastxxxx» et sélectionnez-le comme
périphérique de duplication d’écran.
Pour Windows
Note: Assurez-vous que la version du système est Windows 10 ou supérieur
• Appuyez sur «Source» sur le projecteur ou sur la télécommande et sélectionnez
«Screen Mirroring».
• Sur
et sélectionnez «Connexion à un écran sans l». Trouvez le nom du projecteur
«SBcastxxxx» et sélectionnez-le comme périphérique de duplication d’écran.
RÉGLAGES DU MENU
Appuyez sur le bouton « Menu » du projecteur ou de la télécommande pour accéder
aux
(OPTION – IMAGE – SON – HEURE)
Utilisez
pour entrer et
revenir au menu principal, appuyez sur le bouton « Menu ».
OPTION
Options Fonction
OSD Language Différentes langues Choisir une langue
Restore Factory
Default
Reset Réinitialiser l’appareil
aux paramètres d’usine
d’origine
OSD Blending É teint / Bas / Moyen / Haut Ajuster la qualité du son
OSD Duration É teint / 5 Sec / 10 Sec / 15
Sec
Régler la durée
d’afchage à l’écran
Keystone Calibration / Reset Ajuster le calibrage de
l’écran
Software Update
(USB)
Mise à jour Mettre à jour le logiciel
PICTURE (IMAGE )
Options Fonction
Picture Mode Standard Doux Utilisateur
/ Vif
Ajuster le mode d’image
Color
temperature
Moyen / Chaud / Utilisateur
/ Froid
Régler la température de
couleur
Aspect Ratio Auto / 4:3 / 16:9 Ajuster la taille dans
laquelle les images sont
afchées
Noise Reduction É teint / Faible / Moyen /
Élevé / Par défaut
Ajuster le mode de
réduction du bruit
Flip Avant/ Arrière/ Plafond
avant/ Plafond arrière
Ajuster la direction de
projection
HDMI Mode AV / PC AV/PC
Reduce Display
size
75% - 100% Réduire la taille de la
projection
SOUND (SON)
Options Fonction
Sound Mode Standard / Musique / Film /
Sports / Utilisateur
Ajuster le mode sonore
Balance -50 - 50 Ajuster le degré
d’équilibre
Auto Volume É teint / allumé Réglage automatique du
volume
TIME (TEMPS)
Options Fonction
Sleep Time Désactivé / 10 min / 20 min
/ 30 min / 60 min / 90 min
Ajuster le temps de
veille
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• L’exposition directe au soleil, à la fumée ou à la vapeur peut endommager les
composants internes.
• Manipulez le projecteur avec soin. Une chute ou une secousse peut endommager
les composants internes.
• Ne placez pas d’objets lourds sur le projecteur.
• Manipulez le cordon d’alimentation avec précaution et évitez de trop le plier. Un
cordon endommagé peut provoquer un choc électrique ou un incendie.
• Si le projecteur n’est pas utilisé pendant une longue période, débranchez le cordon
d’alimentation de la prise.
NETTO
• Débranchez le projecteur avant de le nettoyer.
• Nettoyez périodiquement le boîtier avec un chiffon humide. S’il est très sale, utilisez
un détergent doux. N’utilisez
de l’alcool ou des diluants.
• Utilisez le chiffon de nettoyage d’objectif pour nettoyer l’objectif et veillez à ne pas
rayer ou endommager l’objectif.
SERVICE CLIENT
Pour plus d’informations, des questions techniques et des demandes de retour
concernant cette produit, veuillez contacter support@stereoboomm.be.
GARANTIE
Copyright © Stereoboomm. Stereoboomm est une marque déposée de TE-Group NV.
La
service
de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à compter
de la date d’achat initiale du produit. Les conditions de cette garantie et l’étendue de la
responsabilité de Stereoboomm dans le cadre de cette garantie peuvent être téléchargés
à partir du site Web www.stereoboomm.com.
