21237
101
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/104
Next page
101
Index
Informations complémentaires
Index
Les mots entre guillemets apparaissent
dans les menus à l’écran.
Chiffres
16:9 23, 85
4:3 Letter Box
23, 85
4:3 Pan Scan
23, 85
A
affichage
fenêtre d’affichage du panneau
frontal 14, 59
menu à l’écran
32
menu Réglages
80
« Affichage automatique »
91
« Afficheur »
91
«AF
82
ambiophonique
61
angle
62
«Audi
81, 84
audio
60
«Audio AT
87
«Audio DR
87
B
blocage parental 53, 89
C
«CABL 31, 81
Canal+
29
carte disque
39
CD
51
chapitre
42, 99
« Chapitre automatique »
88
code de zone
51, 90
« Combiner »
74
Copy-Free (pas de restriction)
37
Copy-Never (copie interdite)
37
Copy-Once (copie unique)
37
CPRM
36
«Créer Playlist»
71
D
«Decodeu 30
dépannage
93
« Déplacer »
73
disques compatibles
36, 51
«Divise
74
Dolby Digital
21, 24, 60, 87, 99
DTS
21, 24, 60, 88, 99
DVD VIDEO
51, 99
DVD+RW
36, 99
DVD-R
36, 99
DVD-RW
36, 99
E
« Ecrans » 84
enreg. TV Direct
41, 88
enregistrement
36
de disques enregistrables
36
format d’enregistrement
37
mode d’enregistrement
37
pendant le visionnage d’un autre
programme
40
réglage de l’image
47
« Enregistrement bilingue »
91
enregistrement par minuterie
réglage du mode d’enregistrement
44
réglage manuel
42
ShowView
46
Synchro Rec
48
vérifier, modifier, annuler
45
« Entrée ligne audio »
49
«Entrée ligne
28, 30, 86
«Entrée ligne
86
espace mémoire du disque
38
« Etendre enregistr. »
44
F
fenêtre d’affichage du panneau frontal
14
, 59
«Filtre Audi
64
finalisation
77
formatage
78
« Formater le disque »
91
H
«Heur 84
« Horloge »
23, 84
I
index 99
infos disque
38
L
«Langu 84
langue des « Ecrans »
23
lecture
51
arrêt sur image
54
avance ou recul rapide
54
disques pouvant être lus
51
lecture au ralenti
54
relecture
54
reprise de la lecture
55
sélection d’un titre enregistré
55
« List. scènes »
72
liste de titres
33, 55, 71
trier
56
vignette
56
zoom
56
« Liste des Chaînes »
83
liste minuterie
45
M
manipulation des disques 3
menu
menu du DVD 53
menu principal
53
menu à l’écran
menu Réglages 80
menu Système
32
menu Tool
33
Sub-menu
34
«Menu DV
84
menu Réglages
80
menu Système
26, 30, 32
menu Tool
33
« MINUTERIE »
43
« Mixage Aval »
87
« Mode de commande »
27, 91
« Mode de pause »
86
mode Page
33
mode Vidéo
65
mode VR (enregistrement Vidéo)
37, 66
montage
65
montage de Playlist
71
MPEG
21, 60, 88, 99
N
«NICAM» 81
NICAM
41, 81
« Nom de la station »
83
nom disque
76
« Nom titre »
67
«Normal»
31, 81
«Norme»
30, 81
O
One Touch Menu (menu par pression sur
une seule touche)
56
One Touch Play (lecture par pression sur
une touche) 53
One Touch Timer (minuterie par
pression sur une touche)
44
« Options »
26
Original
33, 66
P
« Page Programmes TV » 88
PCM
60
PDC
44
piles
22
plage
99
Playlist
33, 66
présentation rapide des types de disques
DVD dos du manuel
Pro Logic
20, 99
programmes bilingues
41
protection
disque 76
titre
67
Q
Quick Timer 41
R
raccordement
des câbles audio
19
des câbles vidéo
17
du câble d’antenne
16
« Raccordement audio »
22
recherche
avance ou recul rapide 54
mode de recherche
57
rechercher le début du titre, du
chapitre ou de la plage 54
RECOVERY
96
« Régl. facile »
92
réglage
image enregistrée
47
image et son de lecture
63
« Réglage Auto »
84
« Réglage automatique de l’horloge »
84
«Réglage Canal»
31, 81
« Réglage du canal »
30, 81, 83
,Suite à la page suivante
101


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony RDR-GX3 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony RDR-GX3 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony RDR-GX3

Sony RDR-GX3 User Manual - English - 100 pages

Sony RDR-GX3 User Manual - German - 108 pages

Sony RDR-GX3 User Manual - Dutch - 104 pages

Sony RDR-GX3 User Manual - Italian - 104 pages

Sony RDR-GX3 User Manual - Portuguese - 100 pages

Sony RDR-GX3 User Manual - Spanish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info