49844
67
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/68
Next page
67
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-41(1).F,H
Informations complémentaires Aanvullende informatie
Tous les indicateurs apparaissent seulement
quand vous utilisez le camescope en mode
CAMERA.
Si des indicateurs clignotent dans le viseur, ou si
une lampe témoin du camescope clignote,
vérifiez les points suivants:
: Vous pouvez entendre un signal sonore
quand BEEP est réglé sur ON (p. 34).
Alle indikators in de zoeker verschijnen alleen
wanneer u de camcorder in de “CAMERA” stand
gebruikt.
Als de onderstaande aanduidingen gaan
knipperen in de zoeker of als er op de camcorder
een waarschuwingslampje gaat knipperen,
kontroleert u het onderaan aangegeven punt om
dit te verhelpen.
: Als in de BEEP pieptoon-schakelaar op “ON”
staat (zie blz. 34), zal er ter waarschuwing
tevens een pieptoon klinken.
Indicateurs
d’avertissement
Waarschuwingslampjes
4 7 ‘96
123
456
789
1 Capacité restante
Clignotement lent: la batterie est faible.
Clignotement rapide: la batterie est épuisée.
2 La cassette est presque terminée.
3 La cassette est terminée.
4 Aucune cassette en place.
5 Le taquet de la cassette est sorti (rouge)
(p. 11).
6 De l’humidité s’est condensée (p. 45).
L’indicateur 6 apparaît seulement quand une
cassette est insérée.
7 Les têtes vidéo sont sans doute sales
(p. 46).
8 Autre problème.
Débranchez la source d’alimentation et
contactez votre revendeur Sony ou un centre
de réparation agréé.
9 La pile au lithium est faible ou n’est pas en
place (p. 36).
Cet indicateur clignote seulement après la
mise sous tension.
1 Het batterijpak is zwak of uitgeput.
Langzaam knipperend: het batterijpak begint
leeg te raken.
Snel knipperend: het batterijpak is leeg.
2 Het einde van de cassetteband is bijna
bereikt.
3 De cassetteband is afgelopen.
4 Er is geen cassette in de camcorder
aanwezig.
5 Het wispreventienokje van de cassette is
uitgeschoven (rood) (blz. 11).
6 Er is vocht in de camcorder gekondenseerd
(blz. 45).
De 6 indikator verschijnt alleen na het
insteken van een videocassette.
7 Wellicht zijn de videokoppen verontreinigd
(blz. 46).
8 Er is sprake van storing in het apparaat.
Schakel de stroom uit en neem dan a.u.b.
kontakt op met uw dichtstbijzijnde Sony
handelaar of onderhoudsdienst.
9 De lithiumbatterij is bijna leeg of er is geen
lithiumbatterij in de camcorder aanwezig
(blz. 36).
Deze indikator gaat alleen na het inschakelen
van de camcorder even knipperen.
67


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sony CCD-TR401E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sony CCD-TR401E in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,23 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Sony CCD-TR401E

Sony CCD-TR401E User Manual - English - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - German, Italian - 68 pages

Sony CCD-TR401E User Manual - Portuguese, Spanish - 68 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info