Manual Somfy Ondeis (page 7 of 8) (All languages)

536050

Zoom out

Zoom in

1/8

ONDEIS. REF. 5068537 - 6/8

A IMAGE

[1] Capteur pluie Ondeis 24 V DC

Capteur pluie Ondeis

Capteur pour détection de pluie

et de neige.

B INSTALLATION

Fixation murale ou sur un mât.

[1] Fixation suivant un angle

de 90°

[2] Fixation murale

Fixation à l’aide des vis

[3] Fixation sur un mât

Fixation avec câble résistant

aux UV

[4] Clipser le "Ondeis" sur

le support

C CÂBLAGE

[1] Ondeis 24 V DC

1. Contact de sortie

Noir 1 (contact)

Noir 2 (contat)

2. Alimentation 24 V DC

(polarisée)

Rouge (+)

Noir (-)

[2] Ondeis

1. Contact de sortie

Noir 1 (contact)

Noir 2 (contact)

2. Alimentation

100 V - 240 V AC

Brun (phase)

Bleu (neutre)

A PICTURE

[1] Rain sensor Ondeis 24 V DC

Rain sensor Ondeis

Sensor for measuring rain

and snow.

B MOUNTING

Wall or mast fixing.

[1] Fixing at a 90° angle

[2] Wall fixing

Fixing with screws

[3] Mast fixing

Fixing with UV resistant

cable tie

[4] Click "Ondeis" into holder

C WIRING

[1] Ondeis 24 V DC

1. Output contacts

Black 1 (contact)

Black 2 (contact)

2. Supply voltage 24 V DC

(polarised)

Red (+)

Black (-)

[2] Ondeis

1. Output contacts

Black 1 (contact)

Black 2 (contact)

2. Supply voltage 100 V -

240 V AC

Brown (phase)

Blue (neutral)

DESCRIZIONE

DEL

PRODOTTO

[1] Sensore della pioggia

Ondeis 24 V DC

Sensore della pioggia

Sensore Ondeis

Sensore pioggia e neve.

B MONTAGGIO

Fissaggio a muro o su supporto.

[1]

Fissaggio con un angolo di 90°

[2]

Fissaggio

a muro

Fissaggio

con viti

[3]

Fissaggio

a supporto

Fissaggio

con cavi resistenti

ai raggi UV

[4] Montare "Ondeis" sul

supporto

C COLLEGAMENTO ELETTRICO

[1] Ondeis 24 V DC

1. Contatti di uscita

Nero 1 (contatto)

Nero 2 (contatto)

Tensione di alimentazione

24 V DC

(polarizzata)

Rosso (+)

Nero (-)

[2] Ondeis

1. Contatti di uscita

Nero 1 (contatto)

Nero 2 (contatto)

Tensione di alimentazione

100 V - 240 V AC

Marrone (fase)

Blu (neutro)

FR GB IT



Peut être utililsé avec tous

les contrôleurs ayant une entrée

libre de potentiel.



To be used with all controllers

with input for potential free

sensors. Contact rating see

technical data.



Da usare con automatismi

a contatto pulito. Vedere scheda

tecnica per la portata dei

contatti.

Notes

110322_s_ondeis_regensensor.indd 6 22.03.2011 13:00:30 Uhr

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Somfy Ondeis in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 2,31 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Somfy Ondeis Manual

Product: