590329

Somfy KEYPAD METAL RTS Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
- I -
Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved.
...
<1s
>1s
...2mn
EN
KEY
DE
LEGENDE
NL
VERKLARING
ES
LEYENDA
PT
LEGENDA

IT
LEGENDA
TR
AÇIKLAMA

AR

FA
Main code Hauptcode Hoofdcode Código principal Código principal Πρωτεύων κωδικός Codice principale Ana kod  
Secondary code Sekundärcode Secondaire code Código secundario Código secundário Δευτερεύων κωδικός Codice secondario İkinci kod  
Light/lamp: off Kontrollleuchte/LED: aus Lampje: uit Indicador/lámpara: apagado Testemunho/lâmpada: apagado Ενδεικτικό/λυχνία: σβηστό(-ή) Spia/lampadina: spenta Kontrol ışığı/ampul: sönük  
Light/lamp: on Kontrollleuchte/LED: an Lampje: brandt Indicador/lámpara: encendido Testemunho/lâmpada: aceso Ενδεικτικό/λυχνία: αναμμένο(-η) Spia/lampadina: accesa Kontrol ışığı/ampul: yanık  
Light/lamp: flashing Kontrollleuchte/LED: blinkt Lampje: knippert Indicador/lámpara: parpadea Testemunho/lâmpada: intermitente Ενδεικτικό/λυχνία: αναβοσβήνει Spia/lampadina: lampeggiante Kontrol ışığı/ampul: yanıp sönen  
Short press Kurzes Drücken Korte druk Pulsación breve Pressão breve Στιγμιαίο πάτημα Pressione breve Kısa basış  
Long press Langes Drücken Lange druk Pulsación sostenida Pressão prolongada Παρατεταμένο πάτημα Pressione prolungata Uzun basış  
Press until Drücken bis Drukken tot Pulsación hasta Pressão até à Πάτημα μέχρι Pressione fino a 'e kadar basılması  
Gate fully open Vollöffnung des Tores Geheel openen van het hek Apertura total del pórtico Abertura total da cancela de jardim Πλήρες άνοιγμα της αυλόπορτας Apertura completa del cancello Eşiğin tamamen açılması  
Gate partially open Teilöffnung des Tores Gedeeltelijk openen van het hek Apertura parcial del pórtico Abertura parcial da cancela de jardim Μερικό άνοιγμα της αυλόπορτας Apertura parziale del cancello Eşiğin kısmen açılması  
Carry out within the next two minutes Innerhalb von zwei Minuten vorzunehmen Binnen twee minuten te doen Debe realizarse en menos de dos minutos A realizar em dois minutos Να πραγματοποιηθεί εντός δύο λεπτών Da effettuare entro due minuti İki dakikanın içinde yapılmalıdır  
3
2
+
2 s
1
Elixo, Ixengo
B
A
Ax24
NS
, Ax230
NS
B
3
2 s
1
+
2
X1 X2
...
3 s
1
4
X1
3 s
1
+
3
2
+
3
2
Axorn 50
NS
, 70
NS
, 90
NS
GDK 3000, GDK 4000
B
...
+
1
2
...
3
+
+
...
2
10 s
1
Axovia 160
NS
, 170
NS
, SGS
Axovia 220
NS
, 300
NS
, SGA
Axovia 400
NS
, SLD
B
RESET
1
3
RESET
2
1
2
3
4
>1s
>1s
...
...
>1s
>1s
F0
c
1
-.-
00
01
1s
1
2
3
6
+
4
5
F0
c
1
-.-
00
01
1s
1
2
3
6
+
4
5
3
2 s
1
+
2
5063380A_Keypad_Metal_RTS.indd 1 12/16/09 9:31:12 AM
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Somfy KEYPAD METAL RTS at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Somfy KEYPAD METAL RTS in the language / languages: English, German, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 4,27 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info