662850
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/19
Next page
45
CS
3RSLV]Dāâ]HQâDREVOXĜQÒSUYN\
1. Deska
3āHSâQÀQâMHGQRWHNNJOEVW
3āLKUÀGNDSUREDWHULH
3RWYU]HQâ6(7
1DVWDYRYDFâWODËâWND(V/W)
Display
=MLĄWÔQÀUHVS]DGDQÀ
KRGQRWD
3RKODYâ
oÀVWWÔOD
-HGQRWNDKPRWQRVWL
RU
Описание прибора и
элементы управления
1. Платформа
2. Переключатель единиц
измерения (кг - lb - st)
3. Отсек для батареек
4. Подтверждение (SET)
5. Кнопки настройки
(V/W)
Display
6. Измеренное или
введённое значение
7. Пол
8. Составная часть тела
9. Единицы измерения веса
TR
&LKD]WDQàWàPàYHNRQWURO
HOHPDQODUà
 3ODWWIRUP
 %LULPGHÛLąWLUPHGđÛPHVL
(kg-lb-st)
 3LOEùOPHVL
 2QD\6(7
 $\DUWXąODUà(V/W)
Display
 %HOLUOHQPLąYH\DJLULOPLą
GHÛHU
 &LQVL\HW
 9đFXGXQELOHąHQL
 $ÛàUOàNELULPL
EL
Περιγραφή συσκευής και
στοιχεία χειρισμού
1. Ζυγαριά
2. Διακόπτης αλλαγής
μονάδων (kg-lb-st)
3. Θήκη μπαταριών
4. Επιβεβαίωση (SET)
5. Πλήκτρα ρύθμισης (V/W)
Display
6. Υπολογισμένη ή/και
καταχωρημένη τιμή
7. Φύλο
8. Μέρος του σώματος
9. Μονάδα βάρους
SL
2SLVLQQDYRGLOD]DXSUDYOMDQMH
QDSUDYH
 3ORĄËD
 3UHNODSOMDQMHPHGHQRWDPL
(kg-lb-st)
 3UHGDOËHN]DEDWHULMR
 3RWUGLWHY6(7
 7LSNL]DQDVWDYLWHY(V/W)
Display
 'RORËHQHR]YSLVQH
YUHGQRVWL
7. Spol
 6HVWDYLQHWHOHVD
 (QRWD]DWHĜR
HR
2SLVXUHÏDMDLHOHPHQWL]D
UXNRYDQMH
 3ODWIRUPD
 %LUDËPMHUQLKMHGLQLFD
(kg-lb-st)
 3UHWLQDF]DEDWHULMH
 3RWYUÏLYDQMH6(7
 7LSNH]DSRGHĄDYDQMH
(V/W)
Display
 8WYUÏHQDRGQRVQR
XQHĄHQDYULMHGQRVW
7. Spol
 6DVWDYQLGLRWLMHOD
-HGLQLFD]DWHĜLQX
3.
1.
2.
DE
Inbetriebnahme
1. Batteriestrip entfernen.
2. Einheiten einstellen.
3. Waage auf festen ebenen
Untergrund aufstellen und
abwarten bis Waage selbst-
ständig ausschaltet.
EN
Start-up operation
1. Remove battery strip
2. Set unit.
3. Place scale on hard, level
surface and wait until the
scale switches off automati-
cally.
FR
Mise en service
1. Retirer le film des piles.
2. Régler les unités.
3. Placer la balance sur un
support plat et attendez que
la balance s'éteigne automa-
tiquement.
IT
Messa in esercizio
1. Rimuovere la striscia di pro-
tezione della batteria.
2. Impostare le unità.
3. Collocare la bilancia su una
base solida e piana ed
attendere fino a quando la
bilancia si spegne da sé.
NL
Ingebruikname
1. Batterijlipje verwijderen.
2. Eenheden instellen.
3. De weegschaal op een sta-
biele, vlakke ondergrond
plaatsen en afwachten tot
de weegschaal automatisch
uitschakelt.
ES
Puesta en marcha
1. Quitar la lengüeta de protec-
ción de la batería
2. Definir la unidad.
3. Poner la balanza en una
superficie plana y estable y
espere hasta que la balanza
se apague sola.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Soehnle 63316 - Exacta Premium at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Soehnle 63316 - Exacta Premium in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 0,66 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info