• Crossing the detectionbundel gives the best result
• Install the SC37 at a height of 180cm
• The detector is 90 degrees tiltable
ALARM : 15 seconds entry or exit delay time,
Alarm signal time 30 seconds
OFF : SC37 is switched o
CHIME : After detection the chime will ring
• Entfernen Sie die Halterung und die Rückseite
• Schließen Sie die Batterie
• Wählen Sie den richtigen Ort, um zu installieren
• Crossing the detectionbundel das beste Ergebnis
• Installieren Sie den SC37 in einer Höhe von 180cm
• Der Detektor 90 Grad kippbar
ALARM : 15 Sekunden oder Ausreise
Verzögerungszeit, Alarmsignal 30 Sekunden
OFF: SC37 ausgeschaltet
CHIME : Nach der Erfassung der Gong läutet
• Retirez le support et l’arrière
• Connecter la batterie
• Ch
oisissez le bon endroit pour installer
• Traversée de la detectionbundel donne le meilleur résultat
• Installez le SC37 à une hauteur de 180cm
• Le détecteur est de 90 degrés inclinable
ALARME: 15 secondes entrée ou de délai de sortie le temps ,
l’alarme de temps de signal de 30 secondes
OFF: SC37 est éteint
CARILLON: Après la détection le carillon sonnera
• Wyjmij wspornik i tyłek
• Podłączyć akumulator
• Wybierz odpowiednie miejsce do zainstalowania
• Przekraczanie detectionbundel daje najlepszy wynik
• Zainstaluj SC37 na wysokości 180cm
• Detektor jest 90 stopni uchylna
ALARM : 15 sekund czasu na wyjście lub wejście Czas ,
czas, sygnał alarmowy 30 sekund
OFF: SC37 jest wyłączony
GONG : Po wykryciu dzwonek zadzwoni
• Retire el soporte y la parte trasera
• Conectar la batería
• Elija el lugar adecuado para instalar
• Cruzando el detectionbundel da el mejor resultado
• Instale el SC37 a una altura de 180cm
• El detector es de 90 grados inclinable
ALARMA : 15 segundos de entrada o de retardo de
salida , tiempo de la señal de alarma de 30 segundos
OFF: SC37 se apaga
AVISO : Después de la detección sonará el timbre
• Verwijder de beugel en achterzijde
• Plaats de 9Volt batterij
• Zoek een geschikte montageplaats
•
Doorkruising van de bundel geeft het beste resultaat
• Monteer op een hoogte van ca 180cm
• De detector is tot 90 graden kantelbaar
ALARM: 15 seconden in- en uitschakeltijd,
30 seconden alarm signaal
OFF: de SC37 geeft geen signaal
CHIME: na detectie volgt een belsignaal
How to use
ENDEFRPLESNL
CHIME
OFF
ALARM
100%
Need help? Post your question in this forum.
Report abuse
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Smartwares SC37 - 10.023.91 at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Smartwares SC37 - 10.023.91 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Polish, Spanish as an attachment in your email.
The manual is 0,16 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
