467635
16
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
Stof onder de persvoet leggen en persvoet laten
zakken.
Stoff unter den Nähfuß legen und Nähfuß
absenken.
Handwiel naar tegen de klok in totdat de naald in de hoogste
stand staat.
Handwiel naar tegen de klok in totdat de naald in de hoogste
stand staat.
Handrad gegen , bis die Nadel in
höchster Stellung steht.
entgegen dem Uhrzeigersinn
Handrad gegen , bis die Nadel in
höchster Stellung steht.
entgegen dem Uhrzeigersinn
Persvoethendel omhoog drukken en stof onder de persvoet
wegtrekken.
Nähfußheber nach oben drücken und Stoff unter dem Nähfuß
herausnehmen.
Persvoethendel omhoog drukken.
Relevez le pied presseur.
Nähfußheber nach oben drücken.
Voetpedaal bedienen.
Opmerking: met de dubbele naald mag de
achteruitnaaiknop niet worden gebruikt.
Cousez.
Remarque: n'utilisez pas le bouton de marche
arrière avec l'aiguille jumellée.
Fußanlasser betätigen.
Hinweis: Mit den Zwillingsnadeln darf der
Rückwärtsschalter nicht verwendet werden.
14
63
15
Naaien met de dubbele naald (speciale accessoires)
Nähen mit den Zwillingsnadeln (Sonderzubehör)
Couture à l'aiguille double optionnelleCouture à l'aiguille double optionnelle
Instelling van de machine op de verschillende steken
St ar -anda d
voet
St ar -
anda d
voet
t ar -
S
anda d
oet
v
St ar -
anda d
voet
St ar
-
anda
d
voet
ta ard-
S nda
o
v
et
tandaard-S
voet
daStan
ard-
v toe
d
Standaar
-
voet
dStan
aard-
v e
o
t
r a
D a d-
s
ni gpan
n
r
a
D
a
d-
s ni g
pan n
Draad-
s i
g
pann n
S e
k
ng e
t
e le
t
l
Steek engte
S n teekle gte
St kb
ee
e
ee r dt
r
Steekb eedte
t eeS eekbr
dte
G br
sd
l
i de
e uik oe e
n
sd iGebruik
oele
nde
eb
uiks oe e
n
e
G
r
d
l i d
P
ersvoet
P r te
svoe
P r
t
e svoe
S
h
in
over
lock
s ee
k
c u
e t
h n
rl
c
e
Sc
ui e
ov
e o ks
te k
i
z
ste
Z
g
ag
ek
Zi
g
ag s kz
tee
i R
- eR c- ac
ste
k
i R
-
eR c-
ac
ste
k
ri vo
di e
zi
za
ekD
e
u g
g
gste
D evou
g
g
ag t
ri di
e
zi
z
s eek
Blin
dz
oo
m
ste
ek
Bl
i
z
omnd o
ste
ek
R
c t t
t
h
s
e
k
e h e
s
re
c - t
e
R
ec t t
etch t ek
h
e s r
-s
e
Ov
e
oc
(
chulp
t
ek
rl
k s
)s
e
Overlo
ck ( chu
p)steek
s
l
Stretc
h-ov
er
lo
ck
steek
St
re ch-
verlo
ck
stee
t o k
Sm
o te kks e
S oks e
km t e
Rechte
ts
ee
k
c s
Re
hte
teek
O
ck
hu te
ekve
rlo (sc
lp
)s
t
a
eV
oor he
in
elka
ar
n
ai
en
n
afwe
rken
Rechte
ts
ee
k
ig
zag
ste
Z ek
v
d
e
ig a teDr
ie
ou
ig
z
z gs ek
or al
e
een naaiwe
k
V
o g m
r
V
oor decoratieve ef
fecten
ant v
r en
Voor k erwe k
Blindzoo steekm
V
or trenssteken
voor h t st pp n
o
, e o e
Voor
elastische
d
n
na
e
elVoor
astische naden
oor algemeen naaiwerk
V
a e
V
oor lgemeen naaiw
rk
o
rV
or
ste
k
e
n
ade
n
V
o
r
k
ad
n
or
ste e n
e
or
br i-
en tre chgoedV
o
e
s
t
r
br i e
e chg
ed
V
oo e
- n str
t o
Voor kant verwerken
V
oor kant verwerken
Voor
renss
eken,
voor
het t en
t
t
s
opp
V
oor trenssteken, voor het stoppen
V
o s o
we
e
o fect no
r
m
k rk en d
c
ratieve
ef e
o s o we
e
o
fV
o r
m k rk en
d
c ratieve
ef
ecten
or d
rat e
ecten
V
o
eco iev
eff
o
d rat
e
en
Vo
r eco
iev effect
or d cora eve ffec
Vo e ti e
ten
oor decoratieve effec en V t
in
e
l a
ar na
ai
a
fw n
V
o
or
h
et k
en e
n e
rke
in a
ar
n
aa afw
n
Voo
r
h
et
elk
ie
n
en
erke
ST
EE
K
STEEK
STEEK
Mettez le tissu sous le pied, puis abaissez le
pied presseur.
Relevez le du pied presseur et retirez le tissu de sous le pied
presseur.
Tournez le volant dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre.
Tournez le volant dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre.
0.5 à 5.0
0.5 à 5.0
Model 4218
o 1M
del 42
0
Mo
e 4 0
d
l
2
5
2.1. à
5
5
0 5.
à
5.0
0.5
à
5.0
0 5 à5.0.
0.5
à 5.0
2.1. à
5
5
0 5.
à
5.0
0.5
à
5.0
0 5 à5.0.
0.5
à 5.0
0.5 à 5.0
0
à
.05
5
.
0.5
à 5.0
0.5
à 5
0.
2
1. .
5
à
5
1,5 à 2,5
1,0 à 2,0
1,0 à 2,0
1,0 à 2,0
1,0 à 2,0
0,5 à ,0 1
0,5 à ,0 1
Halvemaansteek
Montaansteek
Dominosteek
Kruissteek
Serpentijnsteek
Kanteelsteek
Turkse steek
Fagotsteek
Doornsteek
Voor decoratieve effecten
Voor decoratieve effecten
Voor smokwerk en versieringen
Klassieke randversiering
Voor decoratieve effecten
Voor decoratieve effecten
Voor decoratieve effecten
Voor decoratieve effecten
a
St ndaard-
voet
S andaard
t -
vo
te
S
and
a
dt
a r -
vo t
e
S a
d
a
t
n a rd-
voet
S
and a d
t
a
r
-
vo te
Standaard-
vo t
e
a d a
St n
a
rd-
voet
Standaard-
vo t
e
S andaa d
t r
-
vo
te
16


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Singer Inspiration 4205 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Singer Inspiration 4205 in the language / languages: German, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 5,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Singer Inspiration 4205

Singer Inspiration 4205 User Manual - English - 40 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - German, French - 40 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - French - 40 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - Italian - 40 pages

Singer Inspiration 4205 User Manual - Spanish - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info