779542
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
FRANÇAISFRANÇAIS 03 |
| 02 TREKKING ET TREKKING-PEDELEC | NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017 | TREKKING ET TREKKING-PEDELEC
Lisez les pages 13 à 28 avant votre première sortie!
Contrôlez le fonctionnement décrit aux pages 28 à 32 avant
chaque sortie!
Tenez compte du chapitre «Utilisation conforme à l’usage prévu
de votre vélo SCOTT», du plan d’entretien SCOTT, de la carte
d’identification SCOTT et du protocole de remise SCOTT!
Votre vélo et la traduction de la présente notice
sont conformes aux exigences de sécurité des normes
EN ISO 4210-2 Cycles - Exigences de sécurité des bicyclettes et
EN ISO 8098 Cycles – Exigences de sécurité relatives aux
bicyclettes pour jeunes enfants ainsi que de la norme
européenne EN 15194.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE SCOTT
Lisez la traduction de la présente notice de service originale SCOTT, ainsi que
les notices techniques des équipementiers fournis sur le présent CD-ROM
SCOTT! La traduction de la présente notice de service originale SCOTT consti-
tue, avec les notices techniques des équipementiers et du système d’assistance
électrique, un système.
Si la traduction de la présente notice de service original SCOTT vous ne fournit
pas toutes les réponses, demandez conseil à votre vélociste SCOTT avant de
procéder à une modification du réglage de quelque nature que ce soit.
DANGER!
g
Enregistrez votre vélo SCOTT en ligne sur www.scott-sports.com dans un
lai de 10 jours à compter de la date d’achat. Vos données peuvent, en
particulier, servir à votre sécurité, puisqu’elles nous donnent la possibilité de
vous informer sur les mesures éventuelles.
ATTENTION!
A
Tenez également compte des notices techniques des équipementiers et du
système d’assistance électrique sur le psent CD-ROM SCOTT. La traduc-
tion de la présente notice de service originale est soumise à la législation eu-
ropéenne et aux normes EN/ISO. En cas de livraison du vélo SCOTT en dehors
de lUnion européenne, des notices techniques complémentaires doivent être
éventuellement fournies par l’importateur.
REMARQUE!
I
Informez-vous sur notre site internet www.scott-sports.com
Achevé d’imprimer:
V 6.1, janvier 2017
Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques techniques de nos
produits par rapport aux indications et illustrations de la notice d’utilisation.
© Toute reproduction, traduction et copie ou utilisation à des fins commerciales
autres, même partielle, et sur des médias électroniques, est interdite sans auto-
risation préalable écrite de Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit
GmbH.
© Texte, conception, photographie et réalisation graphique
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH www.zedler.de und
SCOTT-SPORTS SA www.scott-sports.com
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4.12 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Scott Trekking E-bike 2017 - 2018

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 User Manual - English - 80 pages

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 User Manual - German - 81 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info