30744

Sanyo DVW7100A Manual

40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/44
Next page
–
40
–
ES
Español
3
3
2
2
AJUSTE PERSNALIZ.
IDIOMA
PANTALLA
AUDIO
PATERNO
Seleccione "PERSNALIZ."
AJUSTE
RÁPIDO
PERSNALIZ.
INICIALIZAR
Para seleccionar el ítem deseado
1
1
Men
Men
ú PERSNALIZ.
ú PERSNALIZ.
ENTER
Consejo
Consejo
∗1
• Las opciones de idioma no existen en
algunos discos.
• Si selecciona OTRO en la pantalla AUDIO,
SUBTÍTULO o MENÚ DE DISCO, presione
el número de cuatro cifras para entrar el
código para el idioma deseado. (Consulte la
lista de códigos de idioma en la página 24.)
• Sólo puede seleccionar los idiomas acepta-
dos por el disco.
∗2
• La selección de idioma para el audio y subtí-
tulos no existe en algunos discos. Utilice el
botón AUDIO y SUBTITLE/T-SET. Los
detalles están en la página 39.
Ajustes LANGUAJE
Siga los pasos 1) a 3) en la sección "Menú PERSNALIZ." de arriba.
4
4
Seleccione el ítem deseado.
6
6 Para salir del menú
5
5
AUDIO
∗∗
1
∗∗
2
(Por omisión: ORIGINAL)
Selecciona el idioma de audio.
SUBTÍTULO:
∗∗
1
∗∗
2
(Por omisión: APDO.)
Selecciona el idioma de los subtítulos.
MENÚ DE DISCO:
∗∗
1
(Por omisión: INGLÉS)
Selecciona el idioma para
el menú DVD.
MENÚ REPRODUC.:
(Por omisión: ENGLISH)
Selecciona el idioma para las
indicaciones en la pantalla.
RÁPIDO
AJUSTE PATERNO
CÓDIGO DE ACCESO
Ingrese un código de acceso de 4 digitos.
AJUSTE AUDIO
DRC
SUB MUESTREO
DOLBY DIGITAL
ENC.
ENC.
ENC.
AJUSTE PANTALLA
ASPECTO DE TV
MODO VISTA FIJA
ICONO DE ÁNGULO
AUTO APAGATO
4:3 LETTER BOX
AUTO
ENC.
ENC.
AJUSTE IDIOMA
AUDIO
SUBTÍTULO
MENÚ DE DISCO
MENÚ REPRODUC.
ORIGINAL
APDO.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
2
2
Seleccione el ítem deseado.
1
1
AJUSTE
RÁPIDO
PERSNALIZ.
INICIALIZAR
SETUP
STOP
AJUSTE RÁPIDO
MENÚ REPRODUC.
ASPECTO DE TV
DOLBY DIGITAL
ESPAÑOL
4:3 LETTER BOX
ENC.
Men
Men
ú RÁPIDO
ú RÁPIDO
•Consulte la sección "MENÚ REPRO-
DUC.", "ASPECTO DE TV" o "DOLBY
DIGITAL" en la página 40 ó 41.
Puede cambiar las selecciones del reproductor DVD.
<MENÚ AJUSTE>
<MENÚ AJUSTE>
Confirme que se seleccionó
RÁPIDO.
Puede seleccionar rápidamente el "MENÚ REPRODUC.", "ASPECTO DE TV" o "DOLBY DIGITAL" del menú RÁPIDO.
ENTER
Menú IDIOMA Menú AUDIOMenú PANTALLA
Menú PATERNO
Seleccione el idioma deseado.
AUDIO
ORIGINAL
INGLÉS
FRANCÉS
SUBTÍTULO
APDO.
INGLÉS
FRANCÉS
MENÚ DE DISCO
INGLÉS
FRANCÉS
ESPAÑOL
MENÚ REPRODUC.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
A
Menú IDIOMA
Ajustes DVD
DVD
Presione primero el botón DVD.
P40 (Paso 5)
P41 (Paso 5)
P41 (Paso 5)
A
B
C
página 40
A
página 41
B
página 41
C
página 42
D
para decidir
AJUSTE
RÁPIDO
PERSNALIZ.
INICIALIZAR
AJUSTE IDIOMA
AUDIO
SUBTÍTULO
MENÚ DE DISCO
MENÚ REPRODUC.
ORIGINAL
APDO.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ENTER
SETUP
STOP
ENTER
ENTER
ENTER
SETUP
o
o
o
o
o
H9680UD_EN/SP.qx3 04.8.10 4:27 PM Page 40
… 40 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sanyo DVW7100A at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sanyo DVW7100A in the language / languages: English, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,58 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info