532711
26
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/30
Next page
20
1
描述
䆹䆒໛䗮䖛њ,62䅸䆕ˈϹ
Ḑᣝ✻Ꮉ㡎㾘Ḑ䆒䅵ࠊ䗴DŽ
只要严格按照本说明进行
安装及维护,此设备可保
证安全可靠的高性能运行。
该设备不适用于包括儿童在内
的一些特殊人群(精神或智力
有障碍等)。除非在确保安全
或有监护人的情况下安装此设
备。
2
使用
䖭Ͼ㺙㕂ᰃϔϾ䆒䅵㋻ޥⱘ
ᦤछ䆒໛ᅗ㛑ᇚि⫳䯈ǃ⍈
㔌ǃ⎟⍈᠓ǃ∈ῑ䞠ⱘ∵∈Ң
∈ᑇᮍ৥ⱘߎষᥦߎDŽ˄㾚ᴎ
ൟ㗠ᅮ˅
ℸ䆒໛ヺড়(1 ᷛޚˈ
ᑊヺড়Ⳍ݇⬉⇨ᅝܼ੠⬉⺕ݐ
ᆍᗻⱘ⃻⌆ᷛޚDŽ
3
安装
ᴎ఼ⱘᅝ㺙੠Փ⫼乏䙉✻(1
ᷛޚঞᔧഄ⊩㾘䖯㸠DŽ
ᴀ䆒໛Փ⫼њܜ䖯ⱘ⍜䷇ᡔ
ᴃˈ㛑䖒ࠄᅗ᳔⧚ᛇⱘᬜᵰˈ
݇䬂೼Ѣ˖
gᑻ఼֓ᬒ㕂П໘ϡ㛑᥹㾺ࠄ
᠓䯈ⱘ๭៪䱨ᵓ๭DŽ
gᑻ఼֓ᖙ乏㕂Ѣᅠܼ∈ᑇⱘ
ᑇ䴶Ϟˈ⹂ֱᔍ࡯ᠬᶊܙߚഄ
催ᬜ䖤԰DŽ
gℷ⹂ᅝ㺙ᥦ∈ㅵˈ৘೎ᅮ⚍
П䯈䎱⾏ϡ䍙䖛㉇DŽ
电路连接
电气的安装结束之前确
保 电源关闭。
䆒໛ᅝ㺙ᖙ乏⬅ϧϮᎹ⿟Ꮬᅠ
៤DŽ
䗝ᢽ⬉⑤ᦦ༈ⱘԡ㕂ᑨᮍ֓䆒
໛ⱘᅝ㺙DŽ
电路应当接地线(一级),
本机所在电路中必须有30
毫安的漏电保护开关。
䖲᥹㒓ᖙ乏া⫼Ѣᴀ䆒໛կ
⬉DŽ
⬉ᴎֱᡸ˖䆹䆒໛䜡໛᳝ϔ༫
⏽ᑺֱᡸ㋏㒳ˈ೼䖛⛁Пৢˈ
Ўњᅝܼˈᖙ乏ߛᮁᴎ఼⬉
⑤ˈذᴎᇣᯊDŽ
规定
V请遵守使用国的有关浴室保
护容积的现行规定。
6
发现故障/修理
故障 原因 解决方法
噝䆒໛ϡਃࡼ 噝≵᳝᥹⬉
噝կ⬉䯂乬
噝⬉ᴎ៪᥻ࠊ㋏㒳䯂乬
噝㒭䆒໛᥹⬉
噝Ẕᶹկ⬉㋏㒳
噝བϡ㛑㾷އˈ∖ࡽѢᥜᴗ
㓈ׂҎਬ
噝⬉ᴎ䖤䕀ᯊথߎव஦व஦
ໄˈ៪ᰃাথߎவவໄ
㗠ϡ䖤䕀
噝⬉ᴎ㹿ᓖ⠽䰏⒲
噝⬉ᴎ៪᥻ࠊ㋏㒳䯂乬
噝পߎᓖ⠽
噝བϡ㛑㾷އˈ∖ࡽѢᥜᴗ
㓈ׂҎਬ
噝䆒໛䯈ᮁᗻ䖤䕀 噝䖲᥹ⱘ䆒໛ⓣ∈
噝ℶಲ䯔ⓣ∈
噝Ẕᶹ䆒໛Ϟッᅝ㺙
噝⏙⋕៪᳈ᤶℶಲ䯔
噝⬉ᴎ䖤㸠ℷᐌˈԚ᮴⊩ذ
ℶ៪ᣕ㓁ᯊ䯈䖛䭓
噝ᥦ∈ㅵ䖛催៪䖛䭓ˈ៪㗙
ㅵᔃ䖛໮˄㛑ᬜᤳ㗫˅
噝∈⌕ฉา䯂乬
噝䞡ᮄ䇗ᭈᅝ㺙
噝བϡ㛑㾷އˈ∖ࡽѢᥜᴗ
㓈ׂҎਬ
噝䆒໛ذℶ䖤㸠 噝䖤㸠ᯊ䯈䖛䭓˄⛁ֱᡸ˅ 噝ㄝᕙ䞡ਃˈ✊ৢབ᳝ᖙ
㽕ˈ∖ࡽѢᥜᴗ㓈ׂҎਬ
噝⬉ᴎ䯈ℛ䖤㸠ˈᥦ∈㓧᜶ 噝䗮⇨䘧ฉา
噝⬉ᴎ䯂乬
噝⏙⧚䗮⇨䘧
噝བϡ㛑㾷އˈ∖ࡽѢᥜᴗ
㓈ׂҎਬ
噝∵∈ಲ⌕ܹ⎟⍈∴ݙ˄ᏺ
᳝䖍ջܹ∈ⱘ䆒໛˅
噝⎟⍈ⳌᇍѢ䆒໛ԡ㕂䖛Ԣ
噝䆒໛ݙᑩ䚼ϸ䖍ⱘℶ䯔
⠛ฉา
噝䞡ᮄ䇗ᭈᅝ㺙
噝⏙⧚ℶ䯔⠛
噝བϡ㛑㾷އˈ∖ࡽѢᥜᴗ
㓈ׂҎਬ
在任何情况下,必须关闭机器电源
7
保修
在安装及使用符合本说明书的条件下,设备自购买日起,保修两
年 。
保修范围只对针对卫生纸和粪便之类的污水所发生的故障。
任何因外物造成的损坏,如棉球、避孕套、卫生巾、湿纸巾
食物、头发、金属、木头或塑胶物品等,都不在保修范围内。由
溶剂、酸性物质和其它化学品所造成机器的故障,均不属于保修
范围内
4
安装调试
ϔᮺ⬉⇨Ϣㅵ䘧䖲᥹ᅠ៤ˈਃ
ࡼ໮⃵偀Ṋކ∈ˈᶹⳟ᠔᳝䚼
ߚᰃ৺ᆚᇕDŽ
Ҩ㒚Ẕᶹ᠔᳝Ϣि⍈䆒໛䯈ⱘ䖲
᥹ষ˖偀Ṋǃ⎟⍈᠓ǃޔ䑿Ⲛǃ
⋫᠟ⲚDŽ˄㾚ᴎൟ㗠ᅮ˅DŽ
CN
5
维护
警示:
བᵰ䆒໛䭓ᯊ䯈ϡ䗖⫼ˈ䇋݇
䯁ᘏ䯔ذℶկ∈ˈҹֱᡸ䆒
໛ˈ䰆ℶ䳰ޏDŽ
清洁/除水垢
Փ⫼ᆊ⫼䰸൶ࠖ⏙䰸ⷨ⺼ᴎ੠
偀Ṋݙⱘ∈൶˄छֱ߽䰸൶
⎆˅ˈҹ֓೼䰸൶ⱘৠᯊֱᡸ
ᙼ䆒໛ⱘݙ䚼㋏㒳ϡফᤳӸDŽ
26


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sanibroyeur SANINSIDE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sanibroyeur SANINSIDE in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,86 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info