532748
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
CREATION DU PLAN00
SOCIETE FRANCAISE
CE DOCUMENT EST LA PROPRIETE DE SFA ET NE PEUT ETRE REPRODUIT OU COMMUNIQUE SANS AUTORISATION
SFA
modifications
date
in.
8 RUE D'ABOUKIR 75002 PARIS
D'ASSAINISSEMENT
Tel: 01.44.82.39.00
Dessiné
par
00/00/12
NUM
Echelle: 1:5
V.H-D
assemblage
nom
Feuille: 1/1
mm
unités
Plan n°:
Réf :
SACHGRANULE
1
3
2
Réf :
SACHGRANULE
SACHGRANULE
8
FR
Sachet de granules de 1,2 kg
UK
Pack of granules 1.2 kg
DE
Beutel Granulate mit 1,2 kg
IT
Sacchetto di granuli da 1,2 kg
ES
Bolsa de gránulos de 1,2 kg
NL
Zakje granulaatkorrels van 1,2 kg
TR
1,2 Kg granül torbası
SE
Granulatpåse på 1,2 kg
CZ
Sáček granulí 1,2 kg
FR
Maintenance
IT
Manutenzione
TR
Bakım
UK
Product Care
ES
Mantenimiento
SE
Skötsel
DE
Instandhaltung
NL
Onderhoud
CZ
Údržba
FR
Contrôler régulièrement l’état des granules. Le niveau des granules doit rester au-dessus du niveau minimum inscrit sur
l’étiquette du produit. Renouveler les granules tous les ans. Lors du changement des granules, nettoyer le neutralisateur.
UK
Regularly monitor the condition of the granules. The level of the granules has to be above the minimum level as indicated on the
product label. Renew them and clean the neutralisation box out once a year.
DE
Regelmäßig den Stand der Granulate überprüfen. Der Füllstand muss über der Minimum Markierung liegen, welche auf dem
Behälter zu finden ist. Die Granulate jedes Jahr austauschen. Beim Wechsel der Granulate, den Neutralisator reinigen.
IT
Controllare regolarmente lo stato dei granuli. Il livello dei granuli deve restare al di sopra del livello minimo indicato sull’etichetta
del prodotto. Sostituire i granuli ogni anno. In occasione della sostituzione, pulire il neutralizzatore.
ES
Comprobar con frecuencia el estado de los gránulos. El nivel apropiado debe estar por encima del nivel mínimo marcado en la
pegatina del aparato. Renovar los gránulos cada año y limpiar el depósito del neutralizador cada vez que se cambien los gránulos.
NL
Controleer regelmatig de conditie van de granulaatkorrels. Het niveau van de granulaatkorrels dient boven het minimum niveau
te zijn zoals aangegeven op het productetiket. De granulaatkorrels jaarlijks vernieuwen. Bij het vervangen van de granulaatkorrels de
neutralisator schoonmaken.
TR
Granüllerin durumunu düzenli aralıklarla kontrol edin. Granüllerin seviyesi ürünün etiketinde belirtilen minimum seviyenin
üzerinde kalmalıdır. Granülleri her yıl yenileyin. Granüllerin değiştirilmesi sırasında, nötralizatör çekmecesini temizleyin.
SE
Kontrollera regelbundet granulernas tillstånd. Nivån av granulater måste vara över minimum nivån enligt indikation på etiketten.
Förnya granulerna varje år. Rengör neutraliseringsenheten när granulerna byts ut.
CZ
Pravidelně kontrolujte stav granulí. Množství granulátu musí být vyšší než minimální úroveň vyznačená na etiketě. Granule
každoročně obměňujte. Při výměně granulí vyčistěte neutralizátor.
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sanibroyeur SANINEUTRAL at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sanibroyeur SANINEUTRAL in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info