Layout des T elefons
Hinweissymbole
Hin wei s: Hinw eis e, T ipps zu r V erw endu ng ode r
Zus atz inf orma tio nen
→
Gef olg t v on: der Re ihen fol ge d er Opt ione n o der
Men üs, di e Si e f ür e ine n S chri tt ausw ähl en müss en,
z. B.: Dr ücke n S ie <Men ü> → Na chr ich ten (st eht für
Opt ion Me nü, gef olgt vo n N achr ich ten)
[ ]
Eck ige Kl amme rn: T e lef ont aste n, z. B .: [ ] ( ste ht
für di e E in/A us- /Men ü-E nde -T as te)
< >
Spi tze Kl amme rn: Sof t-T aste n zu m S teue rn der
ein zel nen Fun kti onen ei nes Bil dsc hirm s, z. B.: <OK>
(st eht fü r di e S oft- T as te OK)
T elefon ein- oder ausschalten
1. Um das T elef on ein zuschal ten, ha lten Si e die T aste
[ ] ged rückt.
2. Um das T elef on aus zuschal ten, ha lten Si e die T aste [ ]
gedrü ckt.
Auf Menüs zugreifen
So gr eifen Sie auf Menüs zu:
1. Drücken Sie i m Stand by-Betr ieb <Me nü>, um die
Menüs teueru ng aufz urufen.
2. Blätter n Sie mit der Naviga tionsta ste zu einem Menü od er
einer Optio n.
3. Drücken Sie <Ja>, < S peicher n> oder die Be stätig ungstas te,
um di e mark ierte O ption z u bestä tigen.
Anruf tätigen
1. Geben S ie im Standby -Betrie b die V orwah l und d ie
Rufnu mmer e in.
2. Um die Nummer zu wäh len, dr ücken S ie [ ].
3. Um das Gesprä ch zu b eenden, drücke n Sie [ ] .
Anruf beantworten
1. Bei ein em ein gehende n Anruf drücken Sie [ ].
2. Um das Gesprä ch zu b eenden, drücke n Sie [ ] .
Lautstärke einstellen
So passen Sie die Lautstärke des Klingeltons an
1. Wählen Sie im Menümo dus Ein stellun gen → T ele fonpro le.
2. Blätter n Sie zum der zeit ak tiven T elefo nprol .
3. Drücken Sie <Optione n> → Be arbeite n.
4. Wählen Sie Ei ngehend e A nrufe → Anrufs ignal L autstä rke.
5. Blätter n Sie nach li nks ode r recht s, um d ie Lau tstärke
einzu stelle n.
6. Drücken Sie <Speiche rn>.
So passen Sie die Sprachlautstärke während eines
Gesprächs an
Währe nd ein es Gesp rächs p assen S ie die Hörerl autstär ke an,
indem Sie d ie Laut stärket aste na ch oben oder unten d rücken.
Klingelton ändern
1. Wählen Sie im Menümo dus Ein stellun gen → T ele fonpro le.
2. Blätter n Sie zum der zeit ak tiven T elefo nprol .
3. Drücken Sie <Optione n> → Be arbeite n.
4. Wählen Sie Ei ngehend e A nrufe → Rufzei chen
für S pracha nruf.
5. Wählen Sie ei ne Klin geltonk ategori e → ein en Kli ngelton .
6. Drücken Sie <Speiche rn>.
Nummer eines zuletzt getätigten
Anrufs wählen
1. Drücken Sie i m Stand by-Betr ieb [ ].
2. Blätter n Sie nach li nks ode r recht s, um e ine Anrufart
auszu wählen .
3. Blätter n Sie nach ob en oder unten, um ein e Numm er oder
einen Namen auszuw ählen.
4. Drücken Sie d ie Best ätigung staste, um die Anrufde tails
anzuz eigen, oder d rücken Sie [ ],
um di e Numm er zu w ählen.
T ext eingeben
So ändern Sie den T exteingabemodus
Halte n Sie [ ] ged rückt, um in den T e xteing abemodu s zu
wechs eln. J e nach Land kö nnen Si e einen Eingab emodus für
Ihre Sprach e aufru fen.
Drück en Sie [ ], u m zwis chen Gr oß- und Kleins chreibu ng
umzus chalte n oder in den Ziffe rnmodus zu wec hseln.
Halte n Sie [ ] ged rückt, um in den Sym bolmodu s zu
wechs eln.
T9-Modus
•
•
•
1. Drücken Sie d ie ents prechen den alp hanumer ischen T ast en,
um ei n ganz es Wo rt einz ugeben.
2. Wenn das W ort ric htig a ngezeig t wird, drücke n Sie
[ ], um ei n Leerz eichen einzug eben. Wenn das ric htige Wort
nicht angez eigt wi rd, wäh len Sie in der angez eigten Liste e in
ander es Wo rt aus .
ABC-Modus
Drück en Sie die en tsprech ende al phanume rische T ast e, bis das
gewün schte Zeichen auf de m Displ ay ersc heint.
Ziffernmodus
Drück en Sie die en tsprech ende al phanume rische T ast e, um e ine
Zahl einzug eben.
Symbolmodus
Drück en Sie die en tsprech ende al phanume rische T ast e, um e in
Symbo l ausz uwählen .
Drück en Sie die Na vigatio nstaste , um de n Curs or
zu be wegen.
Um ei nzelne Zeiche n zu lö schen, drücken Sie
<Lösc hen>. Um alle Zeiche n zu lö schen, halten Sie
<Lösc hen> g edrückt .
Um ei n Leer zeichen zwisch en zwei Zeiche n
einzu fügen, drücke n Sie [ ] .
Um Sa tzzeic hen ein zufügen , drück en Sie [1 ].
•
•
•
•
SIM-Karte und Akku einsetzen
1. Nehmen Sie di e Akkuab deckung ab und setzen Sie di e SIM-
Karte ein.
2. Setzen Sie de n Akku w ieder e in und schließ en Sie die
Akkua bdecku ng.
Akku laden
1. Schließ en Sie das mi tgelief erte La degerät an da s Handy an.
2. Tre nnen Si e nach Beendi gung de s Ladev organgs das
Ladeg erät v om T e lefon.
E ntf erne n S ie niem als den Akk u a us dem T ele fon, be vor
Sie da s L adeg erä t he rau sge zoge n h aben . Ande rnf all s
kan n d as T el efo n be sch ädi gt w erd en.
Neuen Kontakt hinzufügen
1. Geben S ie im Standby -Betrie b eine Rufnumm er ein und
drück en Sie <Optio nen> → Speiche rn.
2. Wä hlen S ie eine n Speic herort (T elefo n oder SIM-Ka rte) →
Neu.
2. Wählen Sie be i Bedar f einen Nummer ntyp au s.
3. Geben S ie Kon taktinf ormatio nen ein .
4. Drücken Sie <Optione n> → Sp eichern, um d en Kont akt zu
speic hern.
Nachrichten senden und anzeigen
So senden Sie eine T extnachricht
1. Wählen Sie im Menümo dus Nac hrichte n →
Neue Nachri cht ers tellen → Nachr icht.
2. Geben S ie ein e Empfä ngernum mer ein .
3. Blätter n Sie nach un ten und geben Sie den Nachr ichtent ext
ein.
4. Drücken Sie a uf <Opt ionen> → Sende n, um die Nac hricht
zu se nden.
So können Sie SMS anzeigen:
1. Wählen Sie im Menümo dus Nac hrichte n → Ges peiche rte
Nachr ichten → Post eingang.
2. Wählen Sie ei ne SMS aus.
Kamera verwenden
Fotos aufnehmen
1. Wählen Sie im Menümo dus Kam era.
2. R ichten Si e das O bjekti v auf d as gewü nschte Motiv u nd
stell en Sie das Bi ld ein.
3. Drüc ken Si e zu m F otog ra ere n di e B est ätig ung stas te.
4. Drücken Sie <Zurück> , um ei n weite res Fot o aufz unehmen
(Schr itt 2) .
Fotos anzeigen
Wäh len Si e im Me nümo dus Ei gene Da teie n → Bi lder → E igene
Fotos → ein e Fotod atei au s.
uT rack aktivieren
Mit d ieser Funktio n könne n Sie I hr T e lefon v erfolg en, wen n es
gesto hlen w urde. W enn j emand v ersucht , das T elefo n mit einer
ander en SIM -Karte zu verw enden, wird ei ne vor eingest ellte
Benac hricht igungs- SMS an einen F amilien angehö rigen o der
Freun d gese ndet. D iese Fu nktion ist mög licher weise n icht
verfü gbar , da von Ihrem Netzbet reiber nur be stimmte Funkti onen
unter stützt werden .
1. Wählen Sie im Menümo dus Ein stellun gen → S icherh eit →
uT rack.
2. Geben S ie Ihr Passwo rt ein und drü cken Si e <OK > .
3. Blätter n Sie nach li nks ode r recht s zu Ei n.
4. Blätter n Sie nach un ten und drücke n Sie d ie
Bestä tigung staste, um die Empfän gerlist e zu ö ffnen .
5. Drücken Sie d ie Best ätigung staste, um die Konta ktliste
aufzu rufen.
6. Blätter n Sie zu eine m Konta kt und drücken Sie d ie
Bestä tigung staste.
7. Wä hlen S ie bei Bedarf eine Nu mmer au s.
8. Wenn Sie die Konta kte aus gewählt haben, drück en Sie
<Opti onen> → Hinzu fügen, um zur Empfän gerlist e
zurüc kzukeh ren.
9. Drücken Sie <Optione n> → Sp eichern, um d ie Empf änger
zu sp eicher n.
10. B lätte rn Sie nach un ten und geben Sie de n Namen des
Absen ders e in.
1 1. D rücken S ie die Bestät igungst aste → <Annehm en>.
SOS-Nachricht aktivieren und senden
Sie k önnen in Nots ituatio nen SOS -Nachri chten an
Famil ienang ehörige oder F reunde senden.
So aktivieren Sie die SOS-Nachricht
1. Wählen Sie im Menümo dus Nac hrichte n →
SOS-N achric hten → Sendeop tionen aus.
2. Blätter n Sie nach li nks ode r recht s zu Ei n.
3. Blätter n Sie nach un ten und drücke n Sie d ie
Bestä tigung staste, um die Empfän gerlist e zu ö ffnen .
4. Drücken Sie d ie Best ätigung staste, um die Konta ktliste
aufzu rufen.
5. Blätter n Sie zu eine m Konta kt und drücken Sie d ie
Bestä tigung staste.
6. Wä hlen S ie bei Bedarf eine Nu mmer au s.
7. Wenn Sie die Konta kte aus gewählt haben, drück en Sie
<Opti onen> → Hinzu fügen, um zur Empfän gerlist e
zurüc kzukeh ren.
8. Drücken Sie <Optione n> → Sp eichern, um d ie Empf änger
zu sp eicher n.
9. Blätter n Sie nach un ten und stelle n Sie d ie Anzah l der
Wiede rholun gen für die SO S-Nachr icht ei n.
10. Drücken Sie <S peicher n> → < J a>.
1
Lau tst ärk etas te
Im Sta ndb y-Be tri eb: zum Ei nste lle n
der T aste nton lau tstä rke un d zu m
Sen den ei ner SOS -Nac hri cht
S OS- Nach ric ht akti vie ren und
sen den Na chri cht
2
4-W ege- Navi gat ion stas te
Im Sta ndb y-Be tri eb: Au fruf en
ben utz erd eni ert er M enü s; in d er
Men üst eue rung : B lätt ern du rch
Men üop tio nen
3
Wäh lta ste
Zum T äti gen ode r Anne hmen ei nes
Anr ufs ; i m St and by-B etr ieb : zu m
Abr ufe n d er z ule tzt gew ähl ten
Ruf num mer n, d er unbe ant wor tete n
und ei nge gang ene n Anru fe
4
Spr ach box -T aste
Im Sta ndb y-Be tri eb: zum Abh öre n
der S prachb ox (T as te gedr ückt
halte n)
5
T ast ensp err tast e
Im Sta ndb y-Be tri eb: zum Sp erre n
der T aste n
(T a ste ge drüc kt halt en)
6
Sof t-T as ten
Zum Aus füh ren der un ten auf de m
Dis pla y a ngez eig ten Ak tion en
7
Ein -/A us- /Men ü-E nde- T aste
Zum Ei n- und Aus sch alt en d es
T el efo ns (T as te gedr ück t h alte n);
zum Be end en e ine s Ge spr äch s;
in der Me nüst eue rung : z um
Abb rec hen der Ei ngab e u nd zum
We chs eln in den Sta ndb y-B etri eb
8
We bzu gri ffs- /Be stät igu ngs tast e
Im Sta ndb y-Be tri eb: zum St arte n
des W ebb rows er- Menü s; in der
Men üst eue rung : z um Aus wähl en
der ma rki erte n M enüo pti on oder
zum Be stä tige n e iner Ei nga be
9
Alp han ume risc he T aste n
10
Stu mmt ast e
Im Sta ndb y-Be tri eb: zum Akt ivi eren
bzw . Deak tiv iere n d es Stum m-
Mod use s ( T ast e g edrü ckt ha lten )
Ihr T elefo n verf ügt übe r die f olgende n Statu sanzei gen
im ob eren B ildschi rmberei ch:
Sym bol Bes chr eib ung
Sig nal stä rke
Mit de m G PRS- Net z ve rbu nde n
Mit de m E DGE- Net z ve rbu nde n
Akt ive s G espr äch
Anr ufu mle itun g a ktiv
SOS -Na chr icht enf unkt ion ak tivi ert
Ala rm akt ivie rt
Akt ive V erbi ndun g m it abge sic hert er We bsei te
wir d h erg este llt
Blu eto oth akt ivi ert
Neu e T ex tnac hri cht (SM S)
Neu e M MS
Neu e S pra chbo x-N achr ich t
Neu e E -Ma il
UKW -Rad io e in
Mus ik wir d wi ede rgeg ebe n
Spe ich erk arte ei nges etz t
Nor mal -Pr ol akt ivie rt
Akk ula dez usta nd
7
4
3
2
5
Akk uab dec kung
SIM -
Kar te
Zur Ne tzs teck dos e
So senden Sie eine SOS-Nachricht
1. Drücken Sie b ei akti vierter T ast ensperr e die Lautstä rketast e
vierm al, um eine S OS-Nach richt a n die v orher festgel egten
T elef onnumm ern zu senden.
Das T elefo n wech selt da raufhin in den SOS-Mo dus un d
sende t die voreing estellt e SOS-N achrich t.
2. Um den SOS-Mo dus zu beenden , drück en Sie [ ].
Alarme einstellen und verwenden
So stellen Sie einen neuen Alarm ein
1. Drücken Sie i n der M enüsteu erung A larm.
2. Blätter n Sie zu eine r leere n Alarmp osition und dr ücken Sie
die B estäti gungsta ste.
3. Stellen Sie d ie Alarm details ein.
4. Drücken Sie <Speiche rn>.
So beenden Sie einen Alarm
Gehen Sie b eim Ert önen de s Alarms wie fo lgt vor :
Drück en Sie eine b eliebig e T as te, um den Alarm oh ne
Schlu mmerfu nktion zu been den.
Drück en Sie <OK > o der die Bestät igungst aste, um den
Alarm mit S chlumme rfunkti on zu b eenden, oder drücken Sie
<Erin nern> oder ei ne beli ebige T aste, um den Ala rm f ür die
Dau er des Eri nne rung sin ter vall s zu unterd rücken .
So deaktivieren Sie einen Alarm
1. Drücken Sie i n der M enüsteu erung A larm.
2. Blätter n Sie zu dem zu deak tiviere nden Alarm u nd drüc ken
Sie d ie Bes tätigun gstaste .
3. Blätter n Sie nach li nks ode r recht s zu Au s.
4. Drücken Sie <Speiche rn>.
•
•
6
8
9
10
Bat ter ie
1