449557
107
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/292
Next page
Français 35
05 Configuration
Contrôle de la dynamique
Vous pouvez écouter le son à de faibles volumes
mais vous entendrez toujours les dialogues avec
clarté.
Cette option est activée dès que le lecteur détecte
un signal Dolby Digital.
Auto. : Le Réglage de la plage dynamique sera
automatiquement défini selon les informations
fournies par la piste audio Dolby TrueHD.
Arrêt : Vous pouvez visionner le film avec une
plage dynamique standard.
Activé : Lorsque la bande son d'un film est
émise à faible volume ou via des enceintes
plus petites, le système peut appliquer la
compression appropriée pour que le son de
faible volume soit plus intelligible et les temps
forts moins bruyants.
Mode sous-mixage
Cette option vous permet de sélectionner les
modalités de réduction du mixage de données
audio multicanaux par le lecteur sur un nombre
moindre de canaux.
Stéréo Normal : Ce réglage réduit le mixage
des données multicanaux audio à deux
canaux stéréo. Choisissez ce réglage lors de la
connexion à un équipement ne prenant pas en
charge les fonctions ambiophoniques virtuelles,
telles que Dolby Pro Logic.
Compatible Surround : Ce réglage réduit le
mixage des données multicanaux audio à des
canaux stéréo ambiophoniques compatibles.
Choisissez ce réglage lors de la connexion à
un équipement prenant en charge les fonctions
ambiophoniques virtuelles telles que Dolby Pro
Logic.
REMARQUE
Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique
appropriée, sinon vous n'entendrez aucun son ou un
son très fort.
Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n'est
pas compatible avec les formats compressés (Dolby
digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au
format PCM.
Les DVD n’ont pas habituellement de fonctionnalité
audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.
Certains disques Blu-ray ne sont pas dotés de fonctionnalité
audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.
Le réglage de la sortie numérique n’affecte pas la sortie
audio analogique (G/D) ou HDMI de votre téléviseur.
Il affecte les sorties audio optique et HDMI lorsque le
lecteur est connecté à un récepteur AV.
Si vous lisez des pistes de son audio MPEG, le
signal audio sera émis en sortie au format PCM
indépendamment de vos sélections de sortie
numérique (PCM ou Bitstream).
Sous Echantillonnage PCM
Ce réglage vous permet d'activer ou de désactiver
l'échantillonnage réduit PCM 48 kHz ou 96 kHz.
Arrêt : Sélectionnez cette option lorsque
le récepteur AV connecté au lecteur est
compatible avec l'échantillonnage à 96 kHz.
Activé : Sélectionnez cette option lorsque le
récepteur AV connecté au lecteur n'est pas
compatible avec l'échantillonnage à 96 kHz. Les
signaux 96 kHz seront réduits et convertis en
signaux 48 kHz.
REMARQUE
Même lorsque la diminution de l'échantillonnage PCM
a été désactivée et spécifiée sur Arrêt, certains disques
ne pourront émettre qu'un son à échantillonnage réduit
via les sorties numériques optiques.
HDMI
Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
formats multicanaux compressés (Dolby Digital,
DTS), le lecteur pourra émette un son sous-
mixé via deux canaux PCM, même lorsque vous
avez sélectionné Bitstream (réencodage ou non
traité) dans le menu de configuration.
Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
fréquences d’échantillonnage PCM supérieures
à 48 kHz, le lecteur pourra émettre un son audio
PCM à échantillonnage réduit, même lorsque
la fonction de l’échantillonnage PCM réduit est
spécifiée sur Arrêt.
01995J-BD-D5500-XN-FRA.indb 35 2011-02-25 오후 11:04:15
107


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Samsung BD-D5500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Samsung BD-D5500 in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 33,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info