521757
101
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
Guía del usuario 11
SP
GLOSARIO
Analog Telephone Adapter (ATA)
Terminal que permite transformar una señal analógica en una
señal IP.
Dynamic Host Configuration Protocole (DHCP)
Protocolo de red cuya misión consiste en garantizar la
configuración automática de los parámetros TCP/IP de un
material informático atribuyendo automáticamente una dirección
IP.
G.711
Norma de codificación de audio, utilizada principalmente en la
telefonía para codificar la voz humana. El uso de esta norma
corresponde a la codificación de la voz en 64 Kbps. El formato
G.711 es ideal para las transmisiones de fax cuando el T38 no
esté disponible.
G0,729
Norma de codificación de audio, utilizada principalmente en la
telefonía para codificar la voz humana. El uso de esta norma
corresponde a la codificación de la voz en 8 Kbps.
La utilizan principalmente los operadores de voz en IP. El
formato G.729 no se utiliza para el modo de Fax pass-through ya
que empeora las señales.
Session Initiation Protocol (SIP)
Protocolo diseñado para establecer, cambiar y terminar sesiones
multimedia. Se encarga de la autentificación y de la localización
de múltiples participantes, y también de la negociación en los
tipos de medios utilizables por los distintos participantes.
T.38
Protocolo que permite transformar los datos del FAX en
paquetes IP. El fax se comunica en este caso por la red IP en
tiempo real.
Trivial File Transfert Protocol (TFTP)
Protocolo de transmisión de archivos. Este protocolo se utiliza
principalmente para cargar, a distancia, firmware y archivos de
configuración en un material informático.
Sagem_Fax_ATA101S.book Page 11 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17
101


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Sagem ATA 101S at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Sagem ATA 101S in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4,77 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info