792672
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
4 5
Espanol
Rollz® International BV – Rollz Motion
Rollz® International BV - Rollz Motion
© Copyright 2020 Rollz® International BV
Este manual es una traducción literal del manual original holandés del Rollz
Motion² y del Rollz Motion Performance. Este manual de usuario se basa en la
mejor información disponible en este momento. La información contenida en el
presente documento puede estar sujeta a cambios. El producto adquirido puede
diferir ligeramente del producto descrito en este manual. El manual más reciente
puede descargarse de www.rollz.com. El sitio web www.rollz.com se revisa perió-
dicamente para mantenerle informado de las nuevas informaciones.
Conformidad CE
Este producto cumple con los requisitos de la Directiva 93/42/CEE de la UE para
productos sanitarios. Basándose en las reglas de clasificación del Anexo IX de
esta directiva, el producto se clasifica en la clase I (bajo riesgo). Esta declaración
de conformidad ha sido emitida bajo la responsabilidad de Rollz® International
BV, basada en el Anexo VII de esta directiva.
Estándares internacionales
El Rollz Motion ha sido certificado
como un andador por TÜV Rheinland
según la norma ISO 11199-2:2005. El
Rollz Motion también ha sido certifi-
cado como silla de ruedas por el TÜV
Rheinland de acuerdo con la norma
ISO 7176.8:2014(Cor. 2015-09). El
Rollz Motion es de la Administración de
Alimentos y Medicamentos de EE.UU...
registrado como un dispositivo médico
de clase I.
CONTENIDO
Antes de empezar 7
Información importante 7
Instrucciones de seguridad 8
Advertencias 8
A quién va dirigido este producto 9
Para quienes este producto no es adecuado (contraindicación) 9
Reutilización 9
Al desempacar 10
Compruebe que ha recibido todo 10
Apriete las manetas de ajuste 10
Adjuntar la bolsa de equipaje 11
Reciclar los materiales de embalaje 12
Usar como andador 12
¿Cómo es el andador? 13
Desplegar y plegar 14
Ajuste de la altura para una postura correcta 15
Caminar con el Andador 18
Accionar los frenos 18
Descansando en el andador 19
Uso de la bolsa de equipaje 20
Umbrales y bordillos 20
De andador a silla de ruedas de transporte 21
¿Qué es y qué parte es del andador y de la silla de ruedas? 23
Fijación del paquete de la silla de ruedas 25
Desplegar el paquete de la silla de ruedas 25
Colocación de los reposapiés (una sola vez) 26
Ajuste del respaldo (una sola vez) 27
Doblar el paquete de la silla de ruedas 29
Desacoplamiento del paquete de la silla de ruedas 30
Uso como silla de ruedas de transporte 30
Adaptación a su ritmo 30
Instrucciones de seguridad 30
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rollz Motion Performance at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rollz Motion Performance in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 4.38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Rollz Motion Performance

Rollz Motion Performance User Manual - English, German, Dutch, French - 164 pages

Rollz Motion Performance User Manual - Italian - 22 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info