21
Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands
BELANGRIJKE OP
V
• Sluit dit apparaat niet aan op een stopcontact dat
tegelijkertijd door een elektrisch apparaat wordt
gebruikt dat wordt bestuurd door een sig
(zoals een koelkast, wasmachine, magnetron of
airconditioner) of dat een motor bevat. A
van de manier waarop elektrische apparaten w
gebruikt, kan ruis van de stroomvoorziening defecten
aan dit apparaat of hoorbare ruis veroorzaken. Als het
niet praktisch is om een
plaats dan een ruislter voor de stroom
tussen dit apparaat en het stopcontact.
• D
ononderbroken gebruik. Dit is normaal en geen reden
tot bezorgdheid.
• S
aansluit. Zodoende kunt u defecten en/of schade aan
luidsprekers of andere apparaten v
• Bij de fabr
minuten (4 uur) na het uitvoeren van de laatste
handeling automatisch uitgeschakeld.
Als het apparaat automatisch wer
kunt u de [Pow
schakelen.
Als u niet wilt dat het apparaat automatisch
uitgeschakeld wordt, stelt u "
omschreven bij
automatisch uitschakelen (Aut
Plaatsing
• Als u het apparaat gebruikt in de buur
vermogensversterkers (of andere apparatuur met g
transformatoren) kan dit gezoem ver
dit probleem te verhelpen kunt u de richting wijzigen
waarin het apparaat geplaatst is of het apparaat ver
van de storingsbron plaatsen.
• Dit apparaat k
verstoren. Gebruik dit apparaat in de buurt van
dergelijke ontvangers.
• Er k
communicatieapparaten, zoals mobiele telef
de buurt van dit apparaat worden gebruikt. Dergelijke
ruis kan ontstaan als een oproep wordt ontvangen of
gemaakt of tijdens gesprekken. V
apparaten zodat ze zich op een g
dit apparaat bevinden of schakel ze uit als u dergelijke
problemen ervaart.
• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht, plaats
het niet in de buurt van warmtebronnen, laat het niet
achter in een gesloten voertuig en stel het op geen
enkele andere wijze bloot aan extreme temperatur
Laat ook geen verlichting die in de buurt van het
apparaat wordt gebruikt (zoals een pianolamp
sterke spots gedurende langere tijd op dezelf
op het apparaat schijnen. Overmatige warmte kan het
apparaat vervormen of verkleuren.
• Wanneer het apparaat naar een andere locatie wordt
verplaatst waar de temperatuur en/of v
verschilt, kunnen er waterdruppels (c
in het apparaat. Als u het apparaat in deze toestand
probeert te gebruiken, kunnen er schade of defecten
ontstaan.
daarom enkele uren ongemoeid laten, tot de c
volledig is verdampt.
• Laat geen rubber, vinyl of soortgelijke materialen
gedurende langere tijd achter op het apparaa
Dergelijke voorwerpen kunnen de afwerking doen
verkleuren of op andere wijze beschadigen.
• Plaats nooit voor
een defect ontstaan, zoals toetsen die geen geluid
meer voortbrengen.
• K
dergelijke materialen van het instrument verwijderd
moeten worden, kan de afwerking beschadigd raken.
• Plaats geen voor
vaas) op dit apparaat.
van insecticides, parfum, alcohol, nagellak, spuitbussen
enz. in de buurt van het apparaat. V
op het apparaat worden gemorst steeds snel w
een droge, zachte doek.
• Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van
het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, is het
mogelijk dat de rubberen voetjes het oppervlak doen
verkleuren of beschadigen.
Om dit te verhinderen kunt u een stukje vilt of stof
onder de rubberen voetjes aanbrengen. Z
dit geval voor dat het apparaat niet verschuift of per
ongeluk wordt verplaatst (alleen F-120).
Onderhoud
• G
zachte doek of een licht bevochtigde doek. Pr
volledige oppervlak met dezelfde kracht te reinigen
met de nerf van het hout mee. Als u te hard op een plek
wrijft, kan de afwerk
• G
of oplosmiddelen om verkleuring en/of vervorming te
voorkomen.
• D
Koper wordt door een natuurlijk oxidatiepr
verloop van tijd donkerder
gebruikt u een in de handel verkrijgbaar poetsmiddel
voor metalen om het op te poetsen (alleen RP301).
Reparaties en gegev
• Het is mogelijk dat alle gegevens in het
apparaatgeheugen worden v
voor reparatie w
gegevens altijd op een blad papier (indien mogelijk).
Tijdens reparaties w
gegevensverlies te vermijden. In sommige gevallen
(bijvoorbeeld wanneer er een defect is aan het
geheugen zelf
gegevens te herstellen. Roland kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor der
Het klavier onderhouden
• S
ander instrument en breng geen stempels of andere
markeringen aan op het instrument. De inkt zal in de
oppervlaktelijnen dringen, waardoor u deze vlekken
niet meer kunt verwijderen.
• K
klevende stickers niet meer verwijderen en veroorzaakt
het kleefmiddel verkleuring.
• G
een in de handel verkrijgbare klavierreiniger die geen
bijtende bestanddelen bevat.
licht in. Als u het vuil niet kunt verwijderen, voert u
geleidelijk aan de druk op (zorg ervoor dat u de toetsen
niet krast).
Extra voorzorgsmaatr
• Houd er rekening mee dat de inhoud van het
geheugen onherstelbaar verloren kan gaan als gevolg
van een defect of onjuist gebruik van het apparaat.
Schrijf belangrijke instellingen neer zodat u deze indien
nodig later opnieuw kunt uitvoeren.
• Het is helaas niet altijd mogelijk om de gegevens die
in het geheugen van het apparaat opgeslagen zijn
te herstellen als deze verloren gegaan zijn. Roland
Corporation kan niet aansprakelijk worden gesteld v
dergelijk gegevensverlies.
• Wees redelijk voorzichtig bij het gebruik
van de knoppen, schuifknoppen of andere
bedieningselementen van het apparaat en bij
het gebruik van aansluitingen en ingangen. Als u
ruw omgaat met de apparatuur
veroorzaken.
• Voer nooit druk uit op het scherm en sla er nooit tegen.
• Pak altijd de stekker vast als u kabels aansluit/
loskoppelt — trek nooit aan de kabel. Op die manier
vermijdt u kortsluitingen of schade aan de inwendige
elementen van de kabel.
• Houd het volume van het apparaat op een redelijk
niveau om te vermijden dat u uw
gebruikt u liever een hoofdtelef
zorgen hoeft te maken over uw omgeving
• Het geluid van toetsen die worden aangeslagen en
trillingen die door het bespelen van een instrument
geproduceerd wor
onverwacht ver worden door
een hoofdtelefoon gebruikt, dien
dat u geen hinder veroorzaakt voor omw
• Wanneer u het apparaat wilt transporteren, verpakt u
het in een schokabsorberend materiaal. Doet u dit niet,
dan raakt het apparaat mogelijk gekrast of beschadigd,
wat storingen kan veroorzaken.
• S
kabels met weerstanden om andere apparaten op dit
apparaat aan te sluiten. Het gebruik van dergelijke
kabels kan het geluidsniveau extreem verlagen of zelfs
onhoorbaar maken. Neem contact op met de fabrikant
van de kabel voor informatie over kabelspecicaties.
• D
waarin de standaardweergav
afgebeeld.
Het is echter mogelijk dat uw apparaat een nieuwer
verbeterde versie van het sy
de weergave op het scherm kan verschillen van de
weergave in de handleiding
• O
muziekstandaard terwijl u het apparaat gebruikt (alleen
RP301).
• Voor u het klavierdeksel opent of sluit, dient u na te
gaan dat er geen huisdieren of andere kleine dieren op
het instrument liggen (houd deze dieren uit de buurt
van het klavier en het deksel). W
ontwerp van dit instrument kunnen kleine huisdieren
of andere dieren erin vast komen te zitten. Schakel
in dit geval het apparaat onmiddellijk uit en koppel
het netsnoer los van het stopcontact. Raadpleeg
de verdeler waar u het instrument hebt gekocht of
contacteer het dichtstbijzijnde Roland Service Center
(alleen RP301).
* Het opnemen, kopiëren, verdelen, verkopen, verhuren,
tentoonstellen of uitzenden van aut
beschermd materiaal (muziekstukken, visuele werken,
uitzendingen, live optredens, enz.) da
gedeeltelijk toebehoort aan een derde partij, zonder de
toestemming van de houders van het auteursrech
door de wet verboden.
Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden die de
auteursrechten van een der
Wij kunnen niet aansprakelijk worden gest
schendingen van auteursrechten van der
gebruik van dit apparaat.
* De auteursrechten die van toepassing zijn op de
inhoud van dit product (golfvormgegevens van
het geluid, stijlgegevens, begeleidende patr
frasegegevens, audiolussen en beeldgegevens) zijn
voorbehouden door Roland Corporation en/of Atelier
Vision Corporation.
Kopers van dit product hebben de toestemming de
betreende inhoud te gebruiken v
uitvoeren, opnemen en verdelen van originele
muziekuitvoeringen.
Kopers van dit product hebben GEEN toestemming
om de betreende inhoud in de oorspronkelijke of een
gewijzigde vorm aan het apparaat te onttrekken met
als doel het verspreiden van een opgenomen medium
met de betreende inhoud of het ter beschikking
stellen van deze inhoud via een computernetwerk.
* Roland en SuperNA
handelsmerken of handelsmerken van Roland
Corporation in de
landen.
* MMP (M
een patentportfolio in verband met de architectuur
van microprocessor
T
technologie in licentie genomen van de
* Voorkomende digitale lettertypes door Y
Digitaal lettertype: copyright © Y
* Bedr
worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeer
handelsmerken van hun respectieve eigenaren.
• Informatie waaraan (alleen F-120) of (alleen RP301) wordt toegevoegd, geldt uitsluit
