Manual Renkforce PH-S 556M (page 2 of 2) (English, German, Dutch, French)

501094

Zoom out

Zoom in

1/2

╟

GEBRUIKSAANWIJZING

Dynamische stereo-headset, zwart

Bestelnr. 35 14 69

Beoogd gebruik

De stereo-headset is ideaal geschikt voor multimedia-toepassingen (bijv. multiplayer-spellen, chat-program-

ma’s enz.) of voor de weergave van muziek.

Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en

Omvang van de levering

• Stereo-headset

• Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt

het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!

Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel, ver-

oorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen!

In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.

• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen van het product

niet toegestaan. Het product niet openen of demonteren! Er bevinden zich geen onderdelen in het product

die door u onderhouden of ingesteld moeten worden.

• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.

• Laat het product niet vochtig of nat worden.

• Het product mag niet worden gebruikt tijdens het besturen van voertuigen.

• Stel het volume van uw audioapparaat niet te hoog in, er bestaat anders gevaar voor gehoorschade!

• Neem een pauze en zet de headset af, als u na langdurig gebruik bv. een pijnlijke druk op uw oor voelt.

• Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.

• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte - kan het

beschadigd raken.

Aansluiten

• De lichtrode stekker moet in de microfooningang van uw audioapparaat worden gestoken (bv. de micro-

fooningang van een computer).

De groene stekker moet in de hoofdtelefoonuitgang van het audioapparaat worden gestoken (bv. in de

audiouitgang van een computer).

☞

Let bij het aansluiten erop, dat de stekker alleen in daarvoor geschikte in-/uitgangen van het

audioapparaat gestoken wordt! Houd rekening met de gebruiksaanwijzing van uw audioapparaat.

• De beide oorschelpen van de headset zijn gekenmerkt met „L“ (= links) en „R“ (= rechts). Zet de headset

overeenkomend op. Afhankelijk van de hoofdomvang kan de headset overeenkomstig worden aangepast.

• Onder het besturingssysteem „Windows“ kan het bij de regeling van het volume nodig zijn, dat bij de zoge-

naamde „microfoonversterker“ wordt geactiveerd, omdat anders de opname zeer zwak is.

De instelling vindt u in de audioeigenschappen in de systeembesturing van Windows.

Onderhouden en schoonmaken

Het product is voor u onderhoudsvrij. Reinig de FM-transmitter met een droge, schone en zachte doek. Druk

niet te hard op de display. Dit kan krassen veroorzaken of tot storingen van de weergave leiden.

Verwijdering

Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de geldende

wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

Snoerlengte ........................ca. 2,5 m

Gewicht ...............................ca. 292 g

Frequentiebereik .................Koptelefoon: 20 - 20.000 Hz

Microfoon: 100 - 10.000 Hz

Impedantie ..........................50 Ω bij 1 kHz

Aansluiten ...........................2x stereo-jackplug 3,5 mm

╘

NOTICE D’EMPLOI

Casque-micro stéréo dynamique, noir

N° de commande 35 14 69

Utilisation Conforme

Ce casque-micro stéréo convient parfaitement pour des applications multimédia (p. ex. des jeux multijoueurs,

des programmes de chat, etc.) ou pour écouter de la musique.

Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d’entreprises et les

appellations d’appareils ﬁ gurant dans ce manuel d’utilisation sont des marques déposées de leurs proprié-

Contenu de la livraison

• Casque-micro stéréo

• Manuel d’utilisation

Consignes de sécurité

Tout dommage résultant d‘un non-respect du présent manuel d‘utilisation entraîne l‘annula-

tion de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !

De même, nous n‘assumons aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou

corporels résultant d‘une manipulation de l‘appareil non conforme aux spéciﬁ cations ou

du non-respect des présentes consignes de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend

ﬁ n.

• Pour des raisons de sécurité et d‘homologation (CE), il est interdit de modiﬁ er la construction ou de trans-

former l‘appareil de son propre gré. Ne l‘ouvrez pas et ne le démontez pas ! L‘intérieur de l‘appareil ne

comporte aucune pièce nécessitant un réglage ou une maintenance de votre part.

• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.

• Le produit ne doit être ni humide ni mouillé.

• Il est interdit d’utiliser cet appareil lors de la conduite d’un véhicule.

• Ne réglez pas le volume de votre appareil audio trop fort, risque de dommages auditifs !

• Faites une pause ou enlevez le casque-micro lorsque vous sentez des douleurs de pression à l‘oreille après

un usage prolongé p. ex.

• Ne laissez pas traîner le matériel d‘emballage. Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants.

• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même de faible hau-

teur, peuvent l‘endommager.

Raccordement

• Branchez le connecteur rose dans l‘entrée micro de votre appareil audio (p. ex. dans l‘entrée micro d‘un

ordinateur).

Branchez le connecteur vert dans la sortie audio de l‘appareil audio (p. ex. dans la sortie audio d‘un ordina-

teur).

☞

Lors du raccordement, veillez à brancher les connecteurs uniquement dans les entrées/sorties

appropriées de l‘appareil audio. Tenez compte du manuel d‘utilisation de votre appareil audio.

• Les deux écouteurs du casque portent les inscriptions « L » (= gauche) et « R » (= droite). Tenez compte

de cela quand vous mettez le casque-micro. Le casque-micro peut être ajusté à la taille de la tête.

• Sous le système d‘exploitation « Windows », il peut être nécessaire lors du réglage du volume d‘activer

« l‘ampliﬁ cation de microphone ». Sinon le volume d‘enregistrement sera très faible

Ce réglage peut être effectué dans les propriétés audio dans le panneau de conﬁ guration de Windows.

Entretien et nettoyage

Cet appareil ne nécessite aucun entretien. Nettoyez le transmetteur FM par ex. à l’aide d’un chiffon doux,

propre et sec. N’appuyez pas trop fort sur l’écran, ceci pourrait le rayer ou causer un afﬁ chage incorrect.

Elimination

Il convient de procéder à l‘élimination de l‘appareil en ﬁ n de vie conformément aux prescriptions

légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Longueur de câble ..............Env. 2,5 m

Poids ...................................env. 292 g

Gamme de fréquences .......Casque d´écoute : 20 - 20 000 Hz

Microphone : 100 - 10 000 Hz

Impédance ..........................50 Ω à 1 kHz

Raccordement ....................2 connecteurs jack stéréo 3,5 mm

Version 06/12 Versie 06/12

Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modiﬁ cations techniques

et de l‘équipement.

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de ﬁ rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverﬁ lming of

de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook

van uittreksels, verboden.

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Renkforce PH-S 556M in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Renkforce PH-S 556M Manual

Product: