752010
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
R/C 2019
3
Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate.
Non mischiare batterie vecchie e nuove.
DE Batterieinstallation
Öffnen Sie auf der Rückseite der Fernbedienung die Batteriefachabdeckung mit einem Schraubenzieher. Legen
Sie nun 6x 1.5V AA Batterien in die Fernbedienung. Achten Sie hierbei besonders auf die korrekte Polarität.
Anschließend schließen Sie das Batteriefach erneut mit einem Schraubenzieher.
GB Battery Installation
Open on the back of the remote control battery cover with a screwdriver. Now put 6x 1.5V "AA" batteries into
the remote control. Pay particular attention to the correct polarity. Then close the battery compartment again
with a screwdriver.
FR Installation de la batterie
Ouvert sur le dos du couvercle de pile de la télécommande avec un tournevis. Maintenant, mettez batteries 6x
1.5V "AA" dans la télécommande. Portez une attention particulière à la polarité. Ensuite, fermez le
compartiment de la batterie à nouveau avec un tournevis.
NL Batterijen Installeren
Open op de achterkant van de afstandsbediening batterij cover met een schroevendraaier. Zet nu 6x 1.5V "AA"
batterijen in de afstandsbediening. Bijzondere aandacht besteden aan de juiste polariteit. Dan weer sluit het
batterijvak met een schroevendraaier.
ES Instalación de las pilas
Abrir en la parte posterior de la tapa de las pilas del mando a distancia con un destornillador. Ahora ponga las
pilas 6x 1.5V "AA" en el mando a distancia. Preste especial atención a la polaridad correcta. A continuación,
cierre el compartimiento de la pila con un destornillador.
IT Installazione della batteria
Aperto sul retro del coperchio della batteria del telecomando con un cacciavite. Ora mettere batterie 6x 1,5 V
"AA" nel telecomando. Prestare particolare attenzione alla corretta polarità. Richiudere il vano batterie con un
cacciavite
DE Ladevorgang
Es gibt zwei verschiedene Arten das Modell zu laden. Sie können es entweder per mitgeliefertes USB-Ladekabel
an einem USB-Anschluss Ihres Computers laden oder sie laden das Modell direkt an der Fernbedienung. Dazu
öffnen Sie die Klappe auf der rechten Seite der Fernbedienung, hier sehen Sie Kabel dieses verbinden Sie mit
dem Modell.
GB Charging
There are two ways to load the model. You can download via supplied USB charging cable to a USB port on
your computer or load them directly on the model of the remote control it either. To do this open the door on
the right side of the remote control, here you can see this cable you connect to the model.
FR Charge
Il ya deux façons de charger le modèle. Vous pouvez télécharger via le câble de recharge USB fourni à un port
USB de votre ordinateur ou de charger directement sur le modèle de la télécommande non plus. Pour ce faire,
ouvrez la porte à droite de la télécommande, vous pouvez voir ici ce câble vous vous connectez au modèle.
NL Opladen
Er zijn twee manieren om het model te laden. U kunt via de meegeleverde USB-oplaadkabel downloaden op
een USB-poort op uw computer of rechtstreeks laadt ze op het model van de afstandsbediening het ook niet.
Open hiervoor de deur aan de rechterkant van de afstandsbediening, hier kunt u deze kabel ziet u verbinding
met het model.
ES Carga
Hay dos formas de cargar el modelo. Usted puede descargar a través de cable de carga USB suministrado a un
puerto USB de su ordenador o cargarlos directamente en el modelo del mando a distancia tampoco. A ello,
abra la puerta en el lado derecho del control remoto, aquí se puede ver este cable se conecta a la modelo.
PL Ładowanie
Istnieją dwa sposoby, aby załadować model. Można pobrać za pomocą dołączonej ładowarki USB do portu USB
w komputerze lub załadować je bezpośrednio na modelu pilota zdalnego sterowania albo. Aby to zrobić otwórz
drzwi po prawej stronie pilota, tutaj możesz zobaczyć ten przewód podłączyć do modelu.
IT Ricarica
Ci sono due modi per caricare il modello. È possibile scaricare tramite cavo di ricarica USB in dotazione a una
porta USB del computer o caricarli direttamente sul modello del telecomando esso sia. Per fare questo aprire la
porta sul lato destro del telecomando, qui potete vedere questo cavo si collega al modello.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Rayline 2019 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Rayline 2019 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,51 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info