529980
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
CONTENU ET PREPARATIFS DU JEU
Commencez par préparer la partie d‘après cette description. Ne lisez la règle du jeu qu‘ensuite.
Posez les 160 tuiles avec les plantes fourragères et l‘eau à côté de la roue
d‘action, elles constituent la réserve générale. Il y a 32 tuiles de chaque sorte :
Posez la roue d‘action sur la table de
manière à ce qu‘elle soit bien visible pour
tous. Tournez la roue de telle sorte que la
combinaison de chiffres « 3/2 » se trouve en
face des symboles « Semer » et « Récolter »
.
« 3/2 »
« 3/2 »
«
«
Semer
Semer
»
»
«
«
Récolter
Récolter
»
»
Chaque joueur reçoit l‘une des 4 images de terrain arable
e
e
4a
4a
, l‘un des 4 tableaux de points
s
s
4b
4b
ainsi que l‘un des 4 jardins d‘agrément
t
t
4c
4c
et les pose devant lui. La roue du joueur sur chaque terrain arable doit être tournée comme sur l‘illustration
n
4d
4d
. Elle indique quelle plante fourragère
peut être cultivée dans chaque zone du terrain arable. Les zones sont délimitées par les rivières.
Séparez des 25 édifi ces décoratifs les 5 avec les poutres en bois sombre
et mettez-les de côté (seulement pour les joueurs avancés). Piochez ensuite,
face cachée, un certain nombre d‘édifi ces décoratifs – en fonction du nomb-
re de joueurs – et retirez-les du jeu :
- pour une partie à 2: ôtez 10 édifi ces,
- pour une partie à 3: ôtez 7 édifi ces,
- pour une partie à 4: ôtez 4 édifi ces.
Mélangez les édifi ces décoratifs restants et formez-en une pile que vous
posez sur la table, le verso au-dessus. Retournez les deux premiers édifi ces
et posez-les l‘un à côté de l‘autre, face visible.
Chaque joueur reçoit en outre :
1 mouton, 1 cochon, 1 vache et 1 cheval des 16 animaux du
jeu, qu‘il place dans son étable
1
c
he
e
e
5a
5a
3 tuiles d‘eau, 2 de carottes, 2 de foin, 2 d‘avoine, 1 de
maïs pour sa grange (= réserve personnelle)
voine
)
5b
5b
4 des 16 marqueurs de points, 1 de chaque couleur (blanc,
rose, noir et marron), qu‘il place sur son tableau de points
n
c,
s
s
5c
5c
un set de cartes (verso de couleur identique)
des 33 cartes, avec 5 cartes d‘action différentes
s
s
5d
Posez également les cartes récapitulatives et les
cartes d‘édifi ces décoratifs sur la table de manière
à ce qu‘elles soient visibles pour tous.
Pour être prêt à jouer, chaque joueur doit placer des
plantes fourragères sur sa terre arable,
comme indiqué en
es
sur
n
6.
6.
sur l‘illustration. La roue du joueur
indique quelle plante doit être placée dans
quelle zone. Chaque joueur prend les plantes
dans la réserve générale et les empile par
sorte, 2 par 2, comme sur l‘illustration.
(Les champs à cultiver avec des épouvantails doivent res-
ter vides, hormis le champ pour l‘avoine.)
Pour une partie à trois,
le dernier joueur à avoir
caressé un mouton
reçoit le
« chef mouton ».
Le jeu contient
en outre : 1 jardin
d‘agrément
Pour une partie en solo, vous avez
besoin de ces 3 tuiles pour les
actions spéciales :
Carottes
Foin Maïs
Avoine
Eau
Recto
Verso
Edifi ces décoratifs
Roue d‘action
Tableau de points
Roue du joueur
Jardin d‘agrément
Terrain arable
5 cartes d‘action
Marqueurs de points
Champs à cultiver
Réserve générale
de plantes fourragères
et d‘eau
Grange (= réserve
personnelle)
2 x maïs sur un
champ de maïs libre
2 x avoine sur le
champ
d‘avoine libre
2 x foin sur le
champ de foin libre
2 carottes sur un champ
de carottes libre
S
t
3.
3.
C
5.
5.
P
l
6.
6.
es
s
d
d
d
é
éc
éc
o
3.
3.
e
d
d
‘a
‘a
ct
1.
1.
2
6.
6.
é
é
2.
2.
P
1.
1.
C
4.
4.
2.
2.
r
ai
n
n
a
ar
4a
4a
a
u
u
d
de
de
4b
4b
5b
5b
d
d
‘a
‘a
g
gr
é
4c
4c
ur
r
d
de
5c
5c
u
u
j
jo
jo
4d
e
d‘
d‘
a
5d
5d
Roue du
e
d
d
d
4d
4d
Zone
Zone
Pâturage
Etable
Mouton
Cochon
Cheval
Vache
Et
t
ab
b
b
b
b
ab
l
l
le
Et
ab
b
b
b
b
ab
l
l
le
5a
5a
3/2
3/2
d
d
d
d
p
p
230396
1
9.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ravensburger Farmerama at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ravensburger Farmerama in the language / languages: German, French as an attachment in your email.

The manual is 7,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Ravensburger Farmerama

Ravensburger Farmerama User Manual - Dutch, Italian - 24 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info