750002
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
AVERTISSEMENT : L’UTILISATION CORRECTE DE CET ADAPTATEUR EST LA
RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR.
ALIMENTER LES DISPOSITIFS MUNIS DE FICHES ALLUME-CIGARES
1. Démarrez votre véhicule.
2. Introduisez la che d’alimentaon C.C. de l’adaptateur auto Quintezz 6-Way dans
une prise d’alimentaon du véhicule. L’indicateur LED s’allume pour indiquer que
l’alimentaon est disponible.
3. Branchez les appareils à alimenter (6 ampères max. au total = 3 ampères* par prise)
dans l’une des deux prises de 12/24V de l’adaptateur auto Quintezz 6-Way.
4. Meez l’appareil (ou les appareils) sous tension.
* 1 A = 1000 mA
ALIMENTER LES DISPOSITIFS USB
REMARQUE : Les 4 ports d’alimentaon USB fournissent une alimentaon USB standard de
5V/2100mA max. (4,1A) par côté à 10W, pour les 4 ports USB ENSEMBLE.
! Port A et Port B ont des fonconnalités diérentes!
• Port A: pour tous les smartphones + tous les autres disposifs à charge normale
• Port B: pour tous les comprimés + tous les autres disposifs à charge rapide
1. Démarrez votre véhicule.
2. Introduisez la che d’alimentaon C.C. de l’adaptateur auto Quintezz 6-Way dans une prise
d’alimentaon du véhicule. Lindicateur LED s’allume pour indiquer que l’alimentaon est
disponible.
3. Branchez le câble USB de l’appareil à l’un des ports USB de l’adaptateur auto Quintezz 6-Way
et puis branchez l’autre extrémité du câble à votre appareil.
Les 2x prises de 12/24V et les 4x ports d’alimentaon USB peuvent être ulisés en même temps.
La puissance de sore lors de l’ulisaon tous les six ports en même temps peut être 10 ampères
max.
Les ports d’alimentaon USB peuvent recharger la plupart des appareils USB rechargeables
en ulisant un câble dalimentaon USB approprié.
* Câble USB non inclus, nous vous conseillons duliser le câble USB inialement fourni avec votre
appareil.
IMPORTANT:
L’adaptateur auto Quintezz 6-Way est doté d’un fusible de 10 ampères dans la che C.C.. Ce fusible
grille si les appareils branchés consomment plus de 10 ampères (au total). Si l’adaptateur Quintezz
6-Way cesse de fonconner, il est possible que le fusible soit grillé. Pour le remplacer, il sut de
dévisser l’embout de la che C.C., d’enlever le fusible et de le remplacer par un nouveau fusible
d’une intensité nominale de 10 ampères (voir fusible d’origine fourni). Ne jamais remplacer le
fusible par un autre fusible dont lntensité nominale est supérieure à 10 ampères.
SUPPORT DE CLIENTS
Pour plus d’informaons, des quesons techniques ou des demandes de retour concernant ce
produit, il faut contacter support@quintezz.com.
GARANTIE
Copyright © Quintezz. Quintezz est une marque déposée de TE-Group NV. La marque Quintezz
conçoit des produits de qualité supérieure et dispose d’un service après-vente exceponnel.
Cest pourquoi Quintezz garant ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabricaon
pendant une période de deux (2) ans, à compter de la date d’achat du produit. Pour connaître
les condions générales de cee garane et l’étendue des responsabilités de Quintezz au tre de
cee garane, consultez notre site web www.quintezz.com.
ACHTUNG: DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESES SPLITTER LIEGT
IN DER VERANTWORTUNG DES NUTZERS.
STROMVERSORGUNG VON GERÄTEN MIT ZIGARETTENANZÜNDER-ANSCHLUSS
1. Starten Sie Ihr Fahrzeug.
2. Stecken Sie den Gleichstromstecker des Quintezz 6-Way splier car plug in eine Steckdose
in Ihrem Fahrzeug. Die LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass Leistung zur Verfügung steht.
3. Stecken Sie die Geräte, die Sie mit Strom versorgen möchten (maximal 6 Ampere kombiniert
= 3 A * pro Steckdose) in einem der beiden 12/24V Buchsen auf der 6-Way splier car plug.
4. Schalten Sie Ihr Gerät(e) ein.
* 1 Amp = 1000 mA
STROMVERSORGUNG VON USB-GERÄTEN
HINWEIS: Die 4 USB Power Ports bieten standardmäßig 5V/2100mA Maximum (4,1 A) pro Seite
bei 10 Wa USB-Stromversorgung für alle USB -Ports ZUSAMMEN.
! Port A und B haben unterschiedliche Funkonalitäten!
Port A: für alle Smartphones + alle anderen Geräten im normalen Lademodus
Port B: für alle Tableen + alle anderen Geräten bei Schnellladung
1. Starten Sie Ihr Fahrzeug.
2. Stecken Sie den Gleichstromstecker des Quintezz 6-Way splier car plug in eine Steckdose
in Ihrem Fahrzeug. Die LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass Leistung zur Verfügung steht.
3. Verbinden Sie das USB-Kabel vom Gerät an den USB-Stromanschluss auf der 6-Way splier
car plug und verbinden Sie das andere Ende des Kabels an das Gerät.
Die 2x 12/24V Steckdosen und 4x USB Power Ports können alle zur gleichen Zeit benutzt werden.
Die Leistung bei Nutzung aller 6 Ports zur gleichen Zeit kann maximal 10 Ampere sein.
Die USB Power Ports laden die meisten USB auadbare Geräte auf mit einem entsprechenden
USB-Ladekabel *.
* USB-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten, wir empfehlen die Verwendung der USB-
Ladekabel, die ursprünglich mit dem Gerät geliefert wurde.
WICHTIG:
Die Quintezz 6-Way splier car plug hat eine 10-A-Sicherung im DC-Stecker. Wenn die Geräte,
die in sie gesteckt werden, zusammen mehr als 10 Ampere benögen, kann die Sicherung
durchbrennen. Wenn der 6-Way splier car plug nicht mehr funkoniert, kann die Sicherung
durchgebrannt sein. Um die Sicherung zu ersetzen, schrauben Sie einfach die Spitze des DC-
Stecker, enernen Sie die Sicherung und ersetzen Sie es durch eine neue Sicherung von
10Ampere (siehe mitgelieferte Original-Sicherung). Ersetzen Sie die Sicherung niemals mit
einem höher bewertet als 10 Ampere!
KUNDENDIENST
Für weitere Informaonen, technische Fragen oder Rücksendungen zu diesem Produkt wenden
Sie sich bie an: support@quintezz.com.
GARANTIE
Copyright © Quintezz. Quintezz ist ein eingetragenes Markenzeichen der TE-Group NV. Die
Quintezz-Marke steht für überragende Qualität und hervorragenden Kundenservice. Aus diesem
Grund gibt Quintezz auf dieses Produkt eine Garane von zwei (2) Jahren auf alle Material- und
Verarbeitungsfehler ab Originalkaufdatum des Produktes. Die Bedingungen dieser Garane und der Ver-
antwortlichkeitsumfang von mr Handsfree in dieser Garane können Sie nden auf www.quintezz.com.
--------------------- Manual/Quintezz 6-Way Splitter/05-17/ V01-----------------------
Copyright©Quintezz
WWW.QUINTEZZ.COM
FR D
Hereby,
Par la présente,
Company:
Entreprise:
Address:
Adresse:
declare that the following equipment:
Product name:
Nom du produit:
Product type:
Type de produit:
Authorized Signature
S. Izaks, Product & Research Manager
May 2017, TE-Group, Kapellen
DECLARATION OF CONFORMITY
TE-Group NV
Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium
conforms with the following safety requirements of the direcves 2014/30/EU, 2011/65/EU, EC/907/2006.
Conformity is guaranteed by the CE-symbol.
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des direcves 2014/30/EU, 2011/65/EU, EC/907/2006.
La conformité est garane par le symbole CE.
This product has been tested against following standards and specificaons, applying versions valid in May 2017.
Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécificaons suivantes, appliquant les versions valides en
Janvier 2017.
EN55032:2015
EN55024:2010+A1:2015
EN50498:2010
EN6100-3-2:2014
EN6100-3-3:2013
EN6100-4-2:2009
EN6100-4-3:2006+A1:2008+A2:2010
EN6100-4-4:2012
EN6100-4-5:2014
EN6100-4-6:2014
EN6100-4-8:2010
EN6100-4-11:2004
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Quintezz Car Plug 6 splitter at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Quintezz Car Plug 6 splitter in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,37 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info