&RQVLJQHVGHVpFXULWp
8WLOLVDWLRQFRQIRUPH
/DVRUEHWLqUHVHUWjSUpSDUHUGHODFUqPHJODFpH/DVRUEHWLqUHSRXU
JODFHVFRPHVWLEOHVHVWGHVWLQpHjO¶XWLOLVDWLRQjGRPLFLOH(OOHQH
FRQYLHQWSDVSRXUXQHXWLOLVDWLRQFRPPHUFLDOHGDQVOHVK{WHOVHWF
0LVHHQJDUGH
&HWDSSDUHLOQ¶HVWSDVSUpYXSRXUO¶XWLOLVDWLRQSDUGHVSHUVRQQHVDYHF
GHVFDSDFLWpVSK\VLTXHVVHQVRULHOOHVRXPHQWDOHVOLPLWpHV\
FRPSULVOHVHQIDQWVRXSDUFHOOHVTXLPDQTXHQWG¶H[SpULHQFHRX
GHVDYRLUVDQVODVXUYHLOODQFHG¶XQHSHUVRQQHUHVSRQVDEOHGHOHXU
VpFXULWp
6XUYHLOOH]OHVHQIDQWVSRXUDVVXUHUTX¶LOVQHV¶DPXVHQWSDVDYHFFHW
DSSDUHLO
*DUGH]OHVPDWpULDX[G¶HPEDOODJHKRUVGHSRUWpHGHVHQIDQWV,O
H[LVWHXQULVTXHG¶pWRXIIHPHQW
/HFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQQHGRLWSDVSHQGUHGXSODQGHWUDYDLOSRXU
TXHOHVHQIDQWVQHSXLVVHQWSDVWLUHUODVRUEHWLqUHjWHUUH,O
H[LVWHXQULVTXHGHEOHVVXUHV
5LVTXHVSDUpOHFWULFLWp
1HPHWWH]SDVO¶DSSDUHLOVRXVWHQVLRQVLFHOXLFLSUpVHQWHGHV
GRPPDJHVYLVLEOHVVLOHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQHVWHQGRPPDJpRXVL
O¶DSSDUHLOHVWWRPEpSDUWHUUH
1HGpPRQWH]SDVO¶DSSDUHLO/HVUpSDUDWLRQVQRQFRQIRUPHVSHXYHQW
HQJHQGUHUGHVULVTXHVJUDYHVSRXUO¶XWLOLVDWHXU/DLVVH]OHV
SURIHVVLRQQHOVGHVDWHOLHUVGHVHUYLFHUpDOLVHUOHVUpSDUDWLRQV1RXV
YRXVFRQVHLOORQVGHYRXVDGUHVVHUjQRWUH6$9
)DLWHVUHPSODFHUOHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQGHFHWDSSDUHLOSDUQRWUH
6$9RXXQHSHUVRQQHFRPSpWHQWHTXDQGLOHVW
HQGRPPDJpD¿QGµpYLWHUWRXWGDQJHU
5DFFRUGH]O¶DSSDUHLOXQLTXHPHQWjGHVSULVHVPXUDOHVFRQIRUPHV
GRQWODWHQVLRQVHFWHXUFRUUHVSRQGDX[VSpFL¿FDWLRQVWHFKQLTXHVGH
ODSODTXHWWHVLJQDOpWLTXH