684698

Playtive IAN 302933 - SEAPLANE Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Záruka se vztahuje jen na vady materiálu a chyby z
výroby, nevztahuje se na závady způsobené neod-
borným zacházením nebo použitím k jinému účelu. Tato
záruka neomezuje Vaše zákonná ani záruční práva.
Při případných reklamacích se obraťte na dole uvedenou
servisní horkou linku nebo nám zašlete email. Náš servis-
ní pracovník s Vámi co nejrychleji upřesní další postup. V
každém případě Vám osobně poradíme.
Záruční doba se neprodlužuje po případných opravách
v době záruky ani v případě zákonného ručení nebo
kulance. Toto platí také pro náhradní a opravené díly.
Opravy prováděné po vypršení záruční lhůty se platí.
IAN: 302933
Servis Česko
Tel.: 800143873
E-Mail: deltasport@lidl.cz
CZNL/BE
¡Enhorabuena!
Con la compra de este artículo ha adquirido un pro-duc-
to de excelente calidad.
Antes de utilizarlo por primera vez, familiarí-
cese con él leyendo atentamente las siguientes
instrucciones de uso.
Utilice el producto según lo indicado aquí y solo para
los ámbitos de uso descritos. Conserve estas instruccio-
nes de uso para futuras consultas y, en el caso de que
en algún momento entregara el producto a terceros, no
se olvide de adjuntar también las presentes instruccio-
nes.
Alcance del suministro
1 Instrucciones de uso
1 Instrucciones de montaje
154 Piezas
Uso previsto
Este artículo es un juguete para niños de 5 hasta 12
años, para su uso privado.
Simboli utilizzati
Fecha de fabricación (mes/año): 09/2018
Indicaciones de seguridad
• !Advertencia! No conviene para niños menores de
36 meses. Riesgo de asfixia, ya que contiene piezas
pequenas que podrían ser ingeridas o inhaladas.
• ¡Atención! Los materiales de embalaje y fijación no
forman parte del juguete y deben eliminarse por
motivos de seguridad siempre antes de entregar el
producto a los niños para jugar.
• A los niños solo se les permite jugar con el artículo
bajo la supervisión de un adulto.
Almacenamiento y limpieza
El artículo debe guardarse siempre seco y limpio en un
lugar a temperatura templada. Limpiar únicamente con
un paño seco. ¡IMPORTANTE! No usar productos de
limpieza agresivos bajo ninguna circunstancia.
Indicaciones para la eliminación
Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a
la normativa legal local en la actualidad. No deje ma-
terial de embalaje, como bolsas de plástico, en manos
de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar
inaccesible para éstos.
Opmerkingen over garantie en
serviceafhandeling
Het product is geproduceerd met grote zorg en onder
voortdurende controle. U ontvangt een garantie van
drie jaar op dit product, vanaf de datum van aankoop.
Bewaar alstublieft uw aankoopbewijs.
De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricage-
fouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw
wettelijke rechten, met name het garantierecht, worden
niet beïnvloed door deze garantie.
In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden
genoemde service-hotline te wenden of zich per e-mail
met ons in verbinding te zetten. Onze servicemedewerk-
ers zullen de verdere handelswijze zo snel mogelijk met
u afspreken. Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te
woord staan.
De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op
basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance
niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepa-
reerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen
eventuele reparaties te worden betaald.
IAN: 302933
Service België
Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)
E-Mail : deltasport@lidl.be
Service Nederland
Tel.: 0900 0400223
(0,10 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.nl
Srdečně blahopřejeme!
Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt.
Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým
produktem.
Přečtěte si pozorně následující návod k obsluze.
Používejte produkt jen tak, jak je popsáno a jen v
doporučených oblastech. Uschovejte si tento návod.
Při předávání produktu třetí osobě předávejte i všechny
příslušné podklady.
Obsah balení
1 x Návod k obsluze
1 x Montážní návod
154 x Dílů
Použití k určitému účelu
Tento předmĕt je hračka pro dĕti od 5 do 12 let k
soukromému užívání.
Použite symboly
Datum výroby (měsíc/rok): 09/2018
Poznámky k bezpečnosti
• Upozornění! Nevhodné pro děti mladší 36 měsíců.
Nebezpečí udušení, malé díly je možné vdechnout
nebo spolknout!
• Pozor! Veškeré obalové a upevňovací materiály
nejsou součástí hračky a z bezpečnostních důvodů
musí být vždy odstraněny před tím, než je výrobek
předán dětem na hraní.
• Děti si smějí s výrobkem hrát jen pod dohledem
dospělých.
Skladování, čištění
Výrobek skladujte vždy suchý a čistý v temperovaném
prostoru. Utírat dočista pouze suchým čisticím hadříkem.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ! Nikdy nečistěte agresivními
čisticími prostředky.
Pokyny k likvidaci
Výrobek a obalový materiál likvidujte do odpadu podle
aktuálních místních předpisů. Obalový materiál, jako
např. fóliové sáčky, nepatří do dětských rukou. Obalový
materiál uchovávejte z dosahu dětí.
Pokyny k záruce a průběhu služby
Produkt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně
kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt
obdržíte tříroční záruku ode dne zakoupení. Uschovejte
si pokladní stvrzenku.
ESCZ
Indicaciones relativas a la garantía
y la gestión de servicios
Este producto se fabrica con gran esmero y bajo control
continuo. Este producto tiene una garantía de tres años
a partir de la fecha de compra. Por favor, guarde el
tíquet de compra.
La garantía solamente es válida para defectos de
material o de fabricación y queda anulada en caso
de tratamiento inapropiado o indebido. Sus derechos
legales, especialmete el de régimen de garantía, no se
ven restringidos por esta garantía.
En caso de una eventual reclamación, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente que le
indicamos más abajo o envíenos un correo electrónico.
Nuestros trabajadores le informarán con la mayor rapi-
dez posible sobre cómo proceder. En todos los casos le
ofrecemos una atención personalizada.
El periodo de garantía no se verá prolongado por repa-
raciones en garantía, garantía legal o como servicio de
la casa. Esto es válido también para las piezas reempla-
zadas o reparadas.
Las reparaciones realizadas una vez transcurrido el
periodo de garantía se deberán pagar.
IAN: 302933
Servicio España
Tel.: 902 59 99 22
(0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada
(tarifa normal))
(0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/llamada
(tarifa reducida))
E-Mail: deltasport@lidl.es
ES
Muitos Parabéns!
Com a sua compra optou por um produto de alta qua-
lidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiari-
ze-se o com o produto.
Para o efeito leia com atenção o seguinte ma-
nual de instruções.
Utilize o produto apenas conforme descrito e para as
aplicações indicadas. Guarda estas instruções em lugar
seguro. No caso de transferir o produto para terceiros,
faço-a acompanhar de todos os documentos.
Incluído na embalagem
1 x Manual de instruções
1 x Instruções de montagem
154 x Peças
Utilização adequada
Este artigo é um brinquedo destinado a uso privado,
para crianças de 5 até 12 anos.
Símbolos utilizados
Data de fabrico (mês/ano): 09/2018
Indicações de segurança
• Atençao! Contra-indicado para crianças com menos
de 36 meses. Perigo de asfixia, devido a peças
pequenas que podem ser engolidas ou inaladas!
• Atenção! Todos os materiais da embalagem e de
fixação não fazem parte do brinquedo e, por
motivos de segurança, têm de ser sempre removidos
antes de o produto ser usado pelas crianças para
brincar.
• As crianças não podem brincar com o artigo sem a
vigilância de adultos.
Armazenamento e limpeza
Armazenar o artigo sempre seco e limpo num local com
temperatura constante. Limpar apenas com um pano de
limpeza seco. IMPORTANTE! Nunca limpar com produ-
tos de limpeza abrasivos.
Instruções para a eliminação
Elimine o artigo e os materiais da embalagem de
acordo com as normas locais atuais. Os materiais da
embalagem, como por ex. o saco de plástico, não de-
vem estar ao alcance das crianças. Guarde o material
da embalagem fora do alcance das crianças.
PT
Indicações sobre a garantia e
o processamento de serviço
O produto foi produzido com os maiores cuidados e sob
constante controlo. Com este produto obtém uma garan-
tia de três anos, válida a partir da data de aquisição.
Guarde o talão de compra.
A garantia apenas é válida para defeitos de material
e fabrico e é anulada em caso de utilização errada ou
inadequada do produto. Os seus direitos legais, especi-
almente os direitos de garantia do consumidor, não são
limitados pela presente garantia.
Em caso de eventuais reclamações, queira contactar o
serviço de atendimento abaixo mencionada ou entre em
contacto connosco via e-mail. Os nossos empregados
do serviço de atendimento irão combinar consigo o
mais rapidamente possível o procedimento subsequente.
Atendê-lo-emos pessoalmente em cada caso.
Segundo a DL 67/2003, com a troca do aparelho dá-
se início a um novo prazo de garantia.
Depois de expirada a garantia, eventuais reparações
implicam o pagamento de custos.
IAN: 302933
Assistência Portugal
Tel.: 70778 0005
(0,12 EUR/Min.)
E-Mail: deltasport@lidl.pt
PT
IAN 302933
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
09/2018
Delta-Sport-Nr.: KB-5346
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Playtive IAN 302933 - SEAPLANE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Playtive IAN 302933 - SEAPLANE in the language / languages: English, German, Dutch, French, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,53 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info