455199

Pioneer A-509R Manual

7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/56
Next page
7
<ARC7327>
It/Fr
5
ELEMENTS DES PANNEAUX
PANNEAU ARRIERE 5
1 Bornes PHONO
2 Borne de terre de table de lecture (SIGNALGND)
3 Bornes TUNER
4 Bornes CD
5 Borne de ligne et de sourround arrière (LINE/
SURROUND BACK)
6 Bornes de sortie d’enregistrement de la platine
cassette 1/de l’enregistreur de CD-R/de
l’enregistreur de MD (TAPE 1/CD-R/MD REC) (OUT)
7 Bornes d’entrée de lecture de la platine cassette
1/de l’enregistreur de CD-R/de l’enregistreur de
MD (TAPE 1/CD-R/MD PLAY) (IN)
8 Bornes d’enregistrement de la platine cassette 2/sortie
moniteur (TAPE 2 MONITOR REC) (OUT)
9 Bornes de reproduction de la platine cassette 2/entrée
moniteur (TAPE 2 MONITOR PLAY) (IN)
0 Bornes d’enceinte B (SPEAKERS B) (canal droit (R))
- Bornes d’enceinte B (SPEAKERS B) (canal gauche (L))
= Prises de courant AC OUTLET (voir page 6)
Branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur ce
connecteur et l’autre sur une prise secteur, ou bien sur la prise
secteur d’un programmateur audio. Lorsque vous envisagez de
ne pas utiliser l’appareil pour quelque temps, débranchez la
fiche du cordon d’alimentation de la prise secteur.
~ Prise d’entrée CA (AC INLET)
Brancher le cordon d’alimentation à cette prise et à une prise
secteur murale ou à la sortie CA d’une minuterie audio.
Avant de vous absenter de chez vous pour une longue période,
débrancher l’appareil de la prise secteur murale.
! Jack de sortie de commande (CONTROL OUT)
(voir page 6)
Ce jack est destiné à la sortie des signaux de commande lors de
l’utilisation d’autres composants portant la marque Î avec
l’unité de télécommande.
@ Bornes d’enceinte A (SPEAKERS A) (canal gauche (L))
# Bornes d’enceinte A (SPEAKERS A) (canal droit (R))
SIGNAL
GND
PHONO TUNER
LINE/
SURROUND
BACK
TAPE1/CD–R/MD
TAPE2 MONITOR
CD
IN IN IN IN OUT IN OUT IN
REC PLAY REC PLAY
L
R
L
R
R
R
L
L
B
A
SPEAKERS
CONTROL
OUT
AC INLET
SWITCHED
100W MAX
AC OUTLET
DISPOSITIVI DEI PANNELLI
PANNELLO POSTERIORE 5
1 Terminali per giradischi (PHONO)
2 Terminali di terra del giradischi (SIGNAL GND)
3 Terminali per sintonizzatore (TUNER)
4 Terminali per lettore CD (CD)
5 Terminale LINE/SURROUND BACK
6 Terminali TAPE 1/CD-R/MD REC (OUT)
7 Terminali TAPE 1/CD-R/MD PLAY (IN)
8 Terminali TAPE 2 MONITOR REC (OUT)
9 Terminali TAPE 2 MONITOR PLAY (IN)
0 Terminali per gli altoparlanti B (SPEAKERS B)
(canale destro (R))
- Terminali per gli altoparlanti B (SPEAKERS B)
(canale sinistro (L))
= Prese ausiliarie di corrente alternata (AC OUTLET)
(Fate riferimento alla pagina 6)
Collegare una estremità del cavo qui e l’altra ad una presa di
corrente di casa o di un timer audio. Se si prevede di non dover
usare l’unità per qualche tempo, scollegare l’unità da una presa
a muro.
~ Presa di ingresso CA (AC INLET)
Collegate il filo di alimentazione ad una presa murale CA oppure
alla presa di uscita CA di un timer audio.
Nel caso in cui avete intenzione di assentarvi da casa per un
lungo periodo, scollegate l’unità dalla presa murale.
! Prese di uscita per comando a distanza
(CONTROL OUT) (Fate riferimento alla pagina 6)
Queste prese servono per l’uscita dei segnali di controllo quando
si fanno funzionare, per mezzo del telecomando fornito, altri
componenti recanti il marchio Î.
@ Terminali per gli altoparlanti A (SPEAKERS A)
(canale sinistro (L))
# Terminali per gli altoparlanti A (SPEAKERS A)
(canale destro (R))
123
456 789 0 - =
~!@#
… 7 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Pioneer A-509R at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Pioneer A-509R in the language / languages: Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info