698598
1
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
AUDIO INTERFACES
USB-SD/CARD-MP3
iPod/iPhone
fino/up to 4S
(CON CAVO OPZIONALE / WITH OPTIONAL CABLE 5/915)
MANUALE ISTRUZIONI
MANUAL INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D’EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
05890
ENGLISHITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL
S.p.A. • RE (Italy) • www.phonocar.com • e-mail:info@phonocar.it
E
Instrucciones para el uso
Iniciar la unidad presionando la tecla CD-CHANGER del autoradio. Para
escuchar las pistas/canciones utilizar los soportes a disposición en el siguiente
modo:
•InsertandolaSD-CARDseexcluyelaescuchadesdelaUSByAUX-IN
•InsertandolaUSBseexcluyelaescuchadesdeAUX-IN
•ConecteeliPodesexcluidodeescucharSD-CARD-USByAUX-IN.
•ParaescuchardesdeAUX-INquitarlossoportesSD-CARDyUSB.
Como cargar los archivos en el USB/SD-CARD
•Cadacarpetapuedecontenerunmáximode95canciones/pistas
•Denominarlascarpetasenelsiguientemodo:
CD01
CD02
CD03
No todas las autoradios permiten la
lecturadelas95pistas/canciones
CD04
CD05
CD06
•PresionandolasteclasCD1-CD2-CD3-CD4-CD5-CD6delautoradiose
accede a la carpeta seleccionada.
•ElsaltodepistaseefecamediantelasteclasFF/REWutilizandolos
mandos del volantes o bien los mandos del autoradio.
•Sielmerodecarpetasessuperiora6,lasexcedentesnoserán
reproducidas.
Atención
•Eltiempodeesperaparalalecturaylareproducciónpuedevariarsenel
merodearchivospresentesenlacarpeta.
•Ejecutarlasfuncionesdemasiadorápidamentepuedebloquearlaautoradio.
ParadesbloquearefectuarunRESET.
•InsertarlaSD-CARDoUSBsoloconlaautoradioapagada.
Como utilizar los lectores de MP3 u otros dispositivos
•Todaslasfuncionesmediantelosmandosdellector.
Cómo usar el iPod/iPhone hasta 4S (Cable opcional es de 5/915)
TeclaCD1 del autoradio:
•PresionandolateclaCD1delautoradioseaccedealalibreasicaylas
funcionespuedenserejecutadasdesdeelI-PODobiendesdeelautoradio.
DesdeelI-PODcontodaslasfunciones,mientrasquedesdeelautoradio
sololasfuncionesadelante/ats,unapistaalavezmediantelasteclas
FF/REW.
•Elindicadordelnúmerodepistaeneldisplaydelautoradiopuedenoser
correcto.
TeclasCD2 - CD3 - CD4 - CD5 - CD6 del autoradio:
•PresionandolasteclasCD2-CD3-CD4-CD5-CD6delautoradioseaccede
alaplaylistdelI-POD,dondeesposibleseleccionarsololas5primeras.
Elsaltodepistapuedeserejecutadosolodesdelaautoradioodesdelos
mandosdelvolantemediantelasteclasFF/REW.
•Sielmerodelaplaylistessuperiora5,aquellosqueexcedenose
reproducido.
•Sielnúmerodelasplaylistesinferiora5,presionandolasteclascorrespon-
dientesaloquefaltaneldispositivoautomáticamenteseposicionaenCD1.
Atención
•EnelI-PHONEpuedeaparecerlainformación:elaccesorioconectadonoes
compatibleconI-PHONE.Pasaralmodoreoparareducirlosdisturbios.
Presionar NO.
•NoesposiblelautilizaciónsimulneadeMP3yI-POD.
•Insertar/extraerelI-PODoMP3conelautoradioapagado.
•I-PHONE,I-TOUCHconbateríacompletamentedescargadasenecesita
esperar5minutospararecargarlabatería.
•Ejecutarlasfuncionesdemasiadorápidamentepuedebloquearlaautoradio.
ParadesbloquearefectuarelRESET.
RESET apagar la autoradio durante 30 segundos.
Características cnicas
•ConexiónenlaentradadelCargadorDeCD
•SoporteUSBySD-Card(Hasta8Gb)
•EntradaconJackStereo3,5mmparalectoresMP3
•Gestnmediantelosmandosdelvolanteobiendelautoradio
•FuncnPlaylist
•Memoriaultimaposicn
SCHEMA DI INSTALLAZIONE
ISTALLATION-SCHEME • SCHEMA D’INSTALLATION
ANSCHLUSS-PLAN • ESQUEMA DE INSTALACIÓN
CAR RADIO
MP3
SD
USB
USCITA CD-CHANGER
CD-CHANGER OUTPUT
SORTIE ECHANGEUR-CD
AUSGANG CD-CHANGER
SALIDA CARGADOR DE CD
5/915
CAVO OPZIONALE
OPTIONAL CABLE
OPTIONALES KAB
CÂBLE EN OPTION
CABLE OPCIONAL
I-POD
Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici.
Perulterioriinformazioniconsultareilsitowww.phonocar.it
This Product must NOT be treated as a domestic waste.
For further information, please read homepage www.phonocar.it
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Phonocar VM890 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Phonocar VM890 in the language / languages: English, German, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,08 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info