5
34- Die ses Prod ukt ist nur für Ker zenl am pe n ge eig net.
35- V erwe nden Sie in ke in em Fall „co olb eam“ – Leuc htmi ttel i n di es er Ar matu r.
36- Die seL euch tei st n ur g eei gnet für die V er we nd un gv onL euch tmit te ln m it in tegr iert emS ic he rh ei ts -Hü llko lben ode r Ni ed er dru ck-
Leuc ht mi tt el n. Ein zusä tzli ches Schu tzgl asi st n ic ht e rfo rder lich .
37- Hal ogen leuc htmi ttel inB irne n-u nd R öh re nfo rmd ürfe nni ch t mi t bl oße nHä nden ber üh rt w er den .
38- Die Leu chte ist m it e in er Sich erun gau sg es ta tt et. We nnd ie L eu ch te nach ein emL eu ch tm it te lwe chse lni cht fu nk ti on ie rt, mus sdi e
Sich er un g im Inne ren der Le uc ht e ers etzt wer den. I st b ei d ies emV or gang der K on ta kt mit der inne renL eitu ngm ögli ch , so ll te die
Sich er un g von ein emF achm an n er se tzt wer den.
39- Die seL euch tek an n mi t ein emD imme rve rw en de tw erde n. Aus geno mm en b ei Ve rwen dung ein er P L- Spa rlam pe. Frag en S ie
eine n Fa ch ma nnb eid erW ahl des ric hti gen Dimm er-T yp s.
40- Die seL euch tei st m it e ine mSi cher heit st ra ns fo rm ato rau sges tatt et . Er se tz en Sie eine nde fe kt en T ra nsf orma tor nur mit ein em
Ersa tz ty p mi t d en glei chen tec hn is ch en Da ten. Zie hen Si e ei ne nF achm ann zuR at e.
41- Leu chte für rau henB etri eb.
42- Leu chte mit Mög lich kei tde rZe it- un d Dä mm eru ngss tufe n-Ei nste llu ng. Mini mum un d Ma xim umi sti men tspr ech ende nSy mbol i n
T eil „A“ d ar ge ste llt.
43- Die Leu chte kan n ma xi ma li nei ner Höhe v on 6 Me tern mon tier twe rde n.
44- Um eine opt imal e Fu nk tio nzu err eich en,i std ieL euch tein der , ind er Abb il du ng an gege bene nHö he z u mon tier en.
45- Der Erf assu ngsb erei ch deck tde nin d er Abb ild ung ange gebe ne n Be rei cha b.
46- Die seL euch ted ar f nu r hor izon tal mont ie rt w er de n. Zur Erre ichu ng d er o pti male nLe bens da ue r de sL euch tmit tels d ar f di es en icht
mehr a ls 4 G rad gene igt betr ie be n we rde n.
47- Ach ten Sie dara uf, das sSi eke ine El ek tr ol eit unge nun dan de re H in der niss ein der W and bei d er M on tag edu rchb ohre n!
48- Wir ddi eLe ucht eauf ein eDe cken - od er W and do se m on tie rt, muss die seer stm ite inem e nt sp re ch end enD ecke lve rs ch lo ss en
werd en ( z. B. ind enN iede rlan den ).
49- Ele ktri sche Lei tung en dürf enn iema ls z wi sch end erL euch te u nd d er Mont ageo ber äche gequ etsc htw er de n!
50- Leu chte gee igne tfür die V erwe ndun g vo n Kop fspi egel lamp en.
51- An dies erL euch te b e nde nsi chB aute il e, d ie be iBe nutz ung de r Le uc ht eh eiß werd en.
52- Die ses Prod ukt ist nic htg eeig net fü r Ki nd er unte r14 Jah re n.
Di ese Leu chte ist - w ie al lea nder ePr od uk te - ge stal tet, her gest ell tun dge prüf t in Ü be re ins timm ung mit de n st re ng en Euro päis chen
Si che rhei tsno rmen ( EN 6 0 598 / ).I mFa lle ein esK onst rukt io ns - od er Mate rial fehl ersg ewäh rtd erH er st el le re ine Gara ntie v on z we i
Jah ren für Wohn raum leuc hten u nd Aus sen leuc hten (Ab we ic hu ng en sind ggf .au f de r V erp ack ung ausg ewie se n) . De fek teG läse r,
Bat teri enu ndL euch tmi ttel fal len ni ch t un ter die Gar anti e.S chä den, bed ingt d ur ch e xte rne Umwe ltei nüs se (wie z.B .ho he r Sa lz geh alt
in de rKü sten regi on , Um we ltb elas tung eni n In du st rie gebi eten sow ie d em K ont akt mit land wirt sch aftl iche nDü ng em it te ln) ,si ndv ond er
Gar anti eau sges chlo ss en. Die Gar anti e gi lt a bV er kauf sdat umu nd n ur i n V erbi ndun gmi tde m Ka uf be leg .Di eGa rant ie e rl is ch tb ein icht
or dnu ngsg emäs ser Mo nt ag e, Repa ratu rdu rc h Dr it te od erÄ nder ung an d er L eu cht e.D erH erst elle rü bern immt auc h ke in eH aftu ngf ür
di eS chäd en, die du rc h ni cht bes timm ungs gemä sse V erwe ndun god er E in sat zvo nun geei gnet em Zube hör veru rs ac ht w ird .
Änd erun gen inT echn iku nd Ausf ühru ngv orbe ha lt en .
• The man ufac ture rad vis est hec orre ct u se o fl ight ing fitt in gs ! Ther efor eal wa ys foll owt hese i ns tr uc ti ons to ensu rec or re ct a nd safe
in sta llat ion and fu nc ti on ing of the fitt in g an d ke ep itf orf utur ere fer ence .
• Alw ays isol ate the pow erb efor eco mm en ci ng inst alla tion ,mai nten ance or re pa ir .
• If in dou bt, cons ul t a qu al ifi ede lect rici an o r co nta cty our reta ilo utl et. Ensu ret hat you alw ays inst al l th e fit ting to the rele van t
re gul atio ns. Cert ai n re gul atio nsi ndic at e th at li ghti ngf itti ng s sh ou ld bei nsta lled b y a qu al ifi ede lect rici an ( EG P art P for th e UK ).
• Alw ays tigh ten the ter mina lsc rews f ir ml y ,e spec iall yth ea ttac hmen tfo rlo wv olta gew irin g (1 2V ) (if app lica ble) .
• Obs erve the cor rect co lour of the wi ri ng b efo rei nsta llat ion: blue (N) ,br ow n (L ) and if prot ecti oncl ass I,y ello w/gr een (ea rth) .
• Mai ntai nin teri orli ghti ngw ith a dr y cl oth dus ter ,d ono t us e ab ra siv eso rso lven ts . Av oid liqu ido n all ele ctri cal pa rt s.
• Ple ase moun twa llli ghts out of ch il dr en 's reac h.
• If th elu mina ire is m ou nt ed ona met alli c su rf ac e, this sur face mus tb ebo nded to th e pr ot ec tiv eea rth cond ucto ro rto the equ ip ot en ti al
bon ding con duct orof the ins tall atio n.
• Alw ays cons ider all the tech nica lsp eci fica tion sof t he f it tin g.V er ify the st at ed i co ns ont hei dent ific ati onl abel on th e fi tt ing and the
ic ons tha tar esh ow n in p art A o fyo urs afet y in st ru cti ons.
• Disp osal of yo ur old prod uct: Y ou r pr od uct is desi gned a nd m an uf act ured wit hhi gh q ua li ty mate rial san d co mp on ent s,w hich
can be recy cled and reus ed. When thi sc ross ed-o utw he el ed b in symb oli sat tach ed toa pro duct it mea nst hep rodu cti sc over edb y
th eE urop ean Dire ct iv e 200 2/96 /EC. Ple as e in fo rm your self abo utt he loca lse para te c ol le cti ons yste mfo r el ec tr ic al and elec tron ic
pr odu cts. Ple ase ac t ac co rdi ngt oyo url oc al r ul es and don otd ispo se ofy our old pr od uc ts w ith you rno rmal h ou se ho ld wast e. Th e
cor rect dis posa lof yo uro ldp rodu ct w il l hel ppr even tpo te nt ia l neg ativ eco nseq ue nc es f or the envi ronm enta ndh uman hea lt h.
A TTE NTIO N:B elow you will nd a ll t he e xpl anat ions wit h nu me ri cr efer ence to th e ic on s res pect ivel yin f ro nt o f the ses afet y
i nstr ucti ons:
01- Thi st ting sho uldo nly bei nsta ll ed i nd oor s.
02- The tt ing isn ots uit able for ins ta ll at io ni nba thro oms at l ea st no tin the spe cie dz one.
03- The tt ing iss uita ble for xi ngt o no rm al amm able sur fa ce s. R ec ess edl umin aire s sh ou ld unde rno cir cu ms ta nc es bec over ed
with i ns ul at ion mat eria lor o th er s imi lar mate rial s.
04- Thi spr oduc tis not su itab lef ord ir ec t mo unt ing on amma bl e su rf ace s.
05- The tt ing may bec ove red with ins ul at in gm ater ial.
06- The tt ing iso nly sui tabl efo rx in g to t he ceil ing.
07- The tt ing iso nly sui tabl efo rx in g to t he wall .
08- The tt ing iss uita ble for xi ngt o th e wa ll and tot hec ei li ng .
09- Alw ays obse rve th e mi ni mum dis tanc ebe tw ee n the lam pan dth esu rfa ceb eing lit a s in di ca ted on the icon .
10- IPX 1: The t ti ng i sp rote cted aga inst drip ping wat er .
1 1- IPX 3:t he ttin gma yb eex pose dto r ai nd ro ps (fal ling dro ps u nd er ama ximu man gleo f60 °to the ver tic ala xis) .
12- IPX 4:t he ttin gis sp lash -pro of: it m ay b ee xpos edt osp la sh in g wat erc omin gfr om a ny d ir ect ion (360 °).
13- IPX 5: The t ti ng i sp rote cted aga inst wate rje ts.
14- IPX 7: The t ti ng c an bei nsta lled i nt o th e gro und.
15- IPX 8:o ffe rs p ro te cti ona gain sti mm er si on upt oth ein dica ted dep th.
16- IP5 X: The t ti ng i sd ust prot ecte d.
17- IP6 X: The t ti ng i sd ust tigh t.
18- Imm edia tely rep lace acr acke dor brok ens afet ygl as s an d us eo nly manu fact urer appr oved par ts .
19- Pro tect ion clas sI: th et ting has a n ea rt hi ng conn ecti on. The eart hwi re ( ye ll ow/ gree n)h ast o be c on ne cte dto the cli p ma rk ed w ith
.
20- Pro tect ion clas sII :t he ttin gis dou ble ins ulat eda nd m us t not be conn ecte dto anE arth .
21- Pro tect ion clas sII I: th et ting is on ly s ui ta ble for ver ylo w vo lt ag es uppl y(e .g. 12 V) .
22- Str ipt hew ire asi ndi cate din the d ia gr am .
23- The ear thin gwi re a lw ay sh ast obe lon ge r th an th eco ntac twi res.
24- The use of the su pp li ed he at-r esis tant s le ev in gi sre quir edo ve r th e un str ippe dwi rel en gt hs .
25- Use hea t-re sist antc able for wir in g th e ttin gin tot hem ain s.
26- The tt ing iso nly sui tabl efo rwi ri ng d ire ctly int oth ema ins .
27- X-c onne ctio n:I nca se ofd amag eto t he w ir e, ith ast obe rep lac edb ya wire o f th e sa me type .
Y -c onne ct io n: In cas eof dam aget oth ewi re, ith as tob ere plac edon lyb yth ema nufa ctu rer ,d istr ibut or o r by an exp ert, to avoi d
risk s.
Z-c onne ctio n: The wir eca n’t be r ep la ce d.
28- MAX .…W :o nl y us e lam pss uita ble fo r th is tti nga ndk eep with in the maxi mum sp ec i ed wa ttag e.
29- The tt ing iso nly sui tabl efo rre e ct or l amp (s).
EN
SAFETYINSTRUCTIONS-P ARTB