Manual Philips HR7778 (page 5 of 10) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

494437

Zoom out

Zoom in

1/10

Suomi

1 Tärkeää

Luetämäkäyttöopashuolellisestiennenlaitteenensimmäistäkäyttökertaajasäilytäsetulevaa

käyttöävarten.

Vaara

•

Äläupotarunkoaveteenäläkähuuhtelesitävesihananalla.

Varoitus

•

Äläkoskaankäytäsormiasitaimitäänesinettä(esimerkiksilastaa)valmistusaineiden

työntämiseensyöttösuppiloonlaitteenollessakäynnissä.Käytävainsyöttöpaininta.

• Ennenkuinliitätlaitteenvirtalähteeseen,varmista,ettälaitteenpohjanjännitemerkintä

vastaapaikallistajännitettä.

• Äläkoskaanliitälaitettaajastinkytkimeen,jotteiaiheuduvaaratilanteita.

• Josvirtajohto,pistoketaimuutosatvahingoittuivat,äläkäytälaitetta.

• Josvirtajohtoonvahingoittunut,vaihdataseomanturvallisuutesivuoksiPhilipsin

valtuuttamassahuoltoliikkeessätaimuullaammattitaitoisellakorjaajalla.

• Laitettaeioletarkoitettulastentaisellaistenhenkilöidenkäyttöön,joidenfyysinen

taihenkinentoimintakykyonrajoittunuttaijoillaeiolekokemustataitietoalaitteen

käytöstä,muutenkuinheidänturvallisuudestaanvastaavanhenkilönvalvonnassaja

ohjauksessa.

• Äläannalastenleikkiälaitteellaheidänturvallisuutensavuoksi.

• Äläjätälaitettakäyntiinilmanvalvontaa.

• Josruokatarttuusekoituskulhontaikannunseinämään,sammutalaitejairrotasen

pistorasiasta.Irrotasittenruokaseinämästälastanavulla.

• Olevarovainen,kunkäsittelettaipuhdistatlevyjä,monitoimikoneenteräyksikköä,

maksimehulingonsiivilääjatehosekoittimenteräyksikköä.Terätovaterittäinteräviä.

• Äläkosketeriinetenkäänlaitteenollessakytkettyverkkovirtaan.Terätovathyvinteräviä.

• Josteräjuuttuupaikalleen,irrotapistokepistorasiastaennenkuinirrotatkiinni

juuttuneetainekset.

Varoitus

•

Äläkoskaansammutalaitettakiertämälläsekoitusku hoa,kannuatainäidenkansia.

KatkaiseainalaitteestavirtakääntämällävalitsinOFF-asentoon.

• Irrotapistotulppapistorasiastakäytönjälkeen.

• Irrotaainapistotulppapistorasiasta,ennenkuinlaitatsekoituskannuunkätesitai

esimerkiksi lastan.

• Odota,kunnesliikkuvatosatovatpysähtyneet,ennenkuinpoistatku hontaikannun

kannen.

• Äläylitäkulhoontaikannuunmerkittyäenimmäistilavuudenrajaa.

• Pesekaikkiruuankanssakosketuksiinjoutuvatosatennenkäyttöönottoa.

• Irrotapistokepistorasiastaennenkuinirrotattaipuhdistatteräyksikön,vaivausosan,

kaksoisvispilän,minimehulingon,levyt,sitruspusertimentaimaksimehulingonsiivilän.

• ÄläkoskaankäytämuitakuinPhilipsinsuosittelemialisävarusteitatai-osia.Joskäytät

muita osia, takuu ei ole voimassa.

• Tämälaiteontarkoitettuvainkotitalouksienkäyttöön.

• Äläylitäkäyttöoppaassaannettujamääriäjavalmistusaikoja.

• Annakuumienvalmistusaineidenjäähtyä(<80ºC)ennenniidenkäsittelemistä.

• Annalaitteenainajäähtyähuoneenlämpötilaavastaavaksijokaisenkäsitellynerän

jälkeen.

• Tietytruoka-aineet,kutenporkkanat,saattavatvärjätäosienpintaa.Tämäeiheikennä

osia.Värjääntymisetkatoavattavallisestiajanmyötä.

• Käyntiääni:Lc=85dB(A)

Sähkömagneettisetkentät(EMF)

TämäPhilips-laitevastaakaikkiasähkömagneettisiakenttiä(EMF)koskeviastandardeja.Jos

laitettakäytetäänoikeinjatämänkäyttöohjeenohjeidenmukaisesti,senkäyttäminenon

turvallistatämänhetkisentutkimustiedonperusteella.

Kierrätys

Tuotteensuunnittelussajavalmistuksessaonkäytettylaadukkaitamateriaalejajaosia,jotka

voidaankierrättääjakäyttääuudelleen.

Jostuotteeseenonmerkittyroskasäiliö,jonkaylionvedettyrasti,setarkoittaa,ettätuotetta

koskee EU-direktiivi 2002/96/EY:

Älähävitätuotettamuunkotitalousjätteenmukana.Otaselvääpaikallisistasähkölaitteidenja

elektronistenlaitteidenerillistäkeräystäkoskevistasäädöksistä.Hävittämällävanhantuotteen

oikeinvoitehkäistämahdollisiaympäristö-jaterveyshaittoja.

2 Johdanto

OnnitteluttekemäsiostoksenjohdostajatervetuloaPhilipsinkäyttäjäksi!Saatparhaan

mahdollisenhyödynPhilipsinpalveluistarekisteröimällätuotteenosoitteessa

www.philips.com/welcome.

Tämälaiteonvarustettusisäänrakennetullaturvakytkimellä.Voitkäynnistäälaitteenvain

koottuasi seuraavat osat oikein runkoon:

• monitoimikoneenku honjasenkansitai

• sekoituskannujasenkansitai

• sitruspuserrin tai

• maksimehulingonku hojasenliitinkappale(vainmallissaHR7778)tai

• minimehulinkojasenkansi(vainmallissaHR7777)

Josnämäosatkootaanoikein,sisäänrakennettuturvakytkinaukeaa.

Reseptejäonosoitteessawww.philips.com/kitchen

3 Pikavalintapainikkeet

Huomautus

• Pikavalintapainikkeeteivätolekäytössä,kunvalitsinonasennoissaP, OFFtainopeusasetuson(1-12).

• Josvalitsinkäännetäännopeusasetukseen(1-12)pikavalintapainikkeenpainamisenjälkeen,pikaohjelma

keskeytyy.

• Kunyksipikaohjelmaonkäynnissä,kahtamuutapikaohjelmaaeivoikäynnistää.

• Pikavalintapainikkeillavoitkäyttäävainoptimoitujanopeusasetuksia.Parhaattuloksetsaat

noudattamallakuvassa1suositeltujamääriäjakäsittelyaikoja.

• Kaikissapikavalintapainikkeissaonautomaattisenpysäytyksenajastin,jokasuojaalaitettaylikäytöltä.

• Vaivaamisenpikavalinnassaonmyösautomaattinenjäähdytysjaksojokaisenkäsittelyjaksonjälkeen.

Pikavalintapainikevilkkuujäähdytysjaksonajan,eikävaivaustoimintoavoikäynnistää.

OtapikavalintapainikkeetkäyttöönkääntämällävalitsinasentoonON. Kolme

pikavalintapainikettavilkkuu,kunneovatkäyttövalmiita.

Pikavalintapainikkeidentoiminnotovat

• : taikinan vaivaaminen

• :kermanjamunanvalkuaistenvaahdottaminen

• :jäänmurskaaminen.

Käynnistätoimintopainamallapikavalintapainiketta.Pysäytätoimintopainamallapainiketta

uudelleen.

4 Monitoimikone

Vakava varoitus

• Äläkoskaankäytäsormiasitaimitäänesinettä(esimerkiksilastaa)valmistusaineidentyöntämiseen

syöttösuppiloonlaitteenollessakäynnissä.Käytävainsyöttöpaininta.

Teräyksikkö

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva2.

Teräosallavoipilkkoa,sekoittaataisoseuttaaaineksia.Voitvatkatajasekoittaasillämyös

kakkutaikinoita.

Huomautus

• Asetaainateräyksikkökulhoonennenraaka-aineidenlisäämistä.

• Älähienonnaterälläkoviaaineita,kutenkahvipapuja,maustekurkumaa,muskottipähkinäätaijääpaloja,

sillänevoivattylsyttääterää.

• Äläannalaitteenollapitkäänkäynnissäpilkkoessasi(kovaa)juustoataisuklaata.Muutennämä

aineksetkuumenevat,alkavatsulaajamuuttuvatkokkareisiksi.

Vihje

• Leikkaa isokokoiset aineet pienemmiksi paloiksi, noin

3x3x3cm.

• Kunpilkotsipuleita,leikkaaneneljäänosaanjalaitakulhoon.KäännävalitsinasentoonP muutaman

kerran,jottasipulieipilkkouduliianhienoksi.

• Kuinkairrotanruoan,jokatarttuuterääntaikulhonsisäpintaan?1.Katkaiselaitteestavirtajairrota

pistokepistorasiasta.2.Poistakansikulhonpäältä.3.Irrotaaineetterästätaikulhonpinnastalastalla.

Vaivausosa

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva3.

Vaivausosallavoivaivatahiivataikinaaesimerkiksileipäätaipizzaavarten.Taikinannesteenmäärää

onsäädettäväilmankosteudenjalämpötilanmukaan.

Huomautus

• Äläkäytävaivausosaakakkutaikinoidenvatkaamiseen.Käytävatkaamiseenteräyksikköä.

• Asetaainavaivauslisälaitekulhoonennenaineidenlisäämistä.

• KäännävalitsinasentoonONjaaloitavaivaaminenpainamallavaivaamisenpikavalintapainiketta .

Kuntaikinaonvalmis,pysäytävaivaaminenpainamallapainikettauudestaan.

Kaksoisvispilä

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva4.

Vaahdotakaksoisvispilällämunanvalkuaisetmacaron-leivoksiintaimarenkiinjakerma

jälkiruokiinjakakkuihin.

Huomautus

• Äläkäytäkaksoisvispiläävoitataimargariiniasisältävänkakkutaikinanvalmistukseen.Käytä

vatkaamiseenteräyksikköä.

• Varmista,ettäkulhojakaksoisvispiläovatkuiviajarasvattomia,kunvaahdotatmunanvalkuaisia.

• Puhdistakaksoisvispiläainakäytönjälkeen.

• KäännävalitsinasentoonON jakäynnistätoimintopainamallavaahdotuksenpikavalintapainiketta .

Pysäytävaahdottaminenpainamallapainikettauudelleen,kunkermataimunanvalkuaisetovatvalmiit.

Levyt

Valitsetarvittavateräseuraavistaennenkuinaloitat,jakokoaohjeidenmukaan:kuva5

• Säädettäväviipalointiterä

• Käännettäväsilppurilevy(hienojakarkea)

• Julienne-terä(vainmallissaHR7778)

• Ranskanperunoidenterä(vainmallissaHR7778)

• Rakeistusosa(vainmallissaHR7778)

Varoitus

• Käsittelelevynviipalointiteräävarovasti.Senleikkuuteräonerittäinterävä.

• Äläkoskaankäytälevyäkovienaineidenkutenjääpalojenkäsittelyyn.

• Äläkäytäliikaavoimaapainaessasiraaka-aineitatyöntimenavullasyöttösuppiloon.

Huomautus

• Työnnävalmistusaineetsyöttösuppiloonsyöttöpainimella.Täytäsyöttösuppilomahdollisimman

tasaisesti.Kunkäsiteltävänäonsuuriaraaka-ainemääriä,käsitteleraaka-aineetpienissäerissäja

tyhjennäkulhoerienvälillä.

Sitruspuserrin

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva6.

Sitruspusertimellavoipusertaasitrushedelmiä.

Huomautus

• Asetasitruspusertimensiiviläkulhonvarteen.Varmista,ettäsiivilänulokeonlukittunutkulhonkahvan

vastaavaankohtaan.Kunsiiviläonkiinnitettyoikein,kuuletnaksahduksen.

• Puserrinosapyöriikäytönaikana.

• Painahedelmäpuserrintavasten.Keskeytäpainaminenvälilläjapoistahedelmäjätesiivilästä.Kun

lopetatmehunpusertamisentaihaluatpoistaahedelmäjätteen,käännävalitsinasentoonOFFjairrota

kulholaitteestasiten,ettäsiiviläjapuserrinosaovatpaikallaansenpäällä.

Minimehulinko(vainmallissaHR7777)

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva7.

Minimehulingollavoimehustaapieniämääriähedelmiäjavihanneksia,kutenporkkanoita,

omenoita,vesimeloneitajaviinirypäleitä.

Varoitus

• Äläkäytäliikaavoimaapainaessasiraaka-aineitatyöntimenavullasyöttösuppiloon.

• Älätäytäkulhoaylitäyttörajan.

• Minimehulinkovoivärjääntyäkäsiteltäessäesimerkiksiporkkanaajapunajuurta.

Huomautus

• Poistaennenmehustamistakaikkisiemenetjakivetluumuista,aprikooseista,persikoistajakirsikoista.

Irrotalisäksikovatkuoretananaksista,meloneistajne.

• Sitrushedelmistä,kutenappelsiini,sitruunajagreippi,saadaanparhaitentuoremehuakäyttämällä

sitruspuserrinta.

• Avaajätteenkeräinkäytönjälkeenkiertämälläsitävastapäivään.Irrotajätteenkeräinsuodatinrummusta,

jottalaiteonhelppopuhdistaa.

5 Maksimehulinko(vainmallissaHR7778)

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva8.

Maksimehulingollavoitmehustaajopa1,5kghedelmiäjavihanneksia,kutenporkkanoita,

omenoita,vesimeloneita,päärynöitä,viinirypäleitäjaananaksia.

Varoitus

• Älälaitakättätaimitäänesinettä(esimerkiksiruokailuvälineitätailastaa)syöttösuppiloon.Käytä

ainoastaan laitteen mukana toimitettua syöttöpaininta.

• Avaakansivasta,kunsiiviläonpysähtynytkokonaan.

Huomautus

• Tarkistasiiviläainaennenkäyttöä.Äläkäytämehulinkoa,joshuomaat,ettäsiinäonhalkeamiataimuita

vaurioita tai irtonaisia osia.

• Poistaennenmehustamistakaikkisiemenetjakivetluumuista,aprikooseista,persikoistajakirsikoista.

Irrotalisäksikovatkuoretananaksista,meloneistajne.

• Kunkansionkiinnitettyoikeinmehulingonkulhoon,kuuletnaksahduksen.

6 Tehosekoitin

Kokoalaiteohjeenmukaanennenkäyttöä:kuva9.

Tehosekoittimenkäyttötarkoitukset

• Nesteiden,kutenmaitotuotteiden,kastikkeiden,hedelmämehujen,keittojen,juomienja

pirtelöiden, sekoittaminen.

• Pehmeidenvalmistusaineiden,kutenohukaistaikinansekoittaminen.

• Kypsennettyjenvalmistusaineiden,kutenvauvanruoansoseuttaminen.

• Jäänmurskaaminen.

Huomautus

• Äläväännätehosekoittimenkannunkahvaaliianvoimakkaasti.

• Äläkoskaanavaakanttajatyönnäsormiataiapuvälineitäkannuuntehosekoittimenkäydessä.

• Asetatiivisteteräyksikköönainaennenkuinkiinnitätteräyksikönsekoituskannuun.

• Voitlisätänestemäisiäaineitakäsittelynaikanakaatamallanetehosekoittimenkannuunsyöttöaukosta.

• Leikkaakiinteätaineetpieniksipaloiksiennentehosekoittimeenlaittamista.

• Käsittelesuuretainemäärätpienissäerissä.

• Vuotojenvälttämiseksi:Kunkäsitteletkuumaataivaahtoutuvaanestettä(esimerkiksimaitoa),älälaita

tehosekoittimenkannuun1litraaenempäänestettä.

• Josetoletyytyväinentulokseen,sammutalaitejasekoitavalmistusaineitalastalla.Poistaosasisällöstä

jakäsittelepienempimäärätailisäänestettä.

• Lisääsekoituskulhoonvalmistusaineitakorkeintaanylätasonilmaisimeenasti.

• MurskaajääkääntämällävalitsinasentoonONjapainamallasittenjäänmurskauksen

pikavalintapainiketta .Pysäytälaitepainamallapainikettauudelleen.

7 Puhdistus

Vakava varoitus

• Ennen kuin puhdistat laitteen, irrota sen pistorasiasta.

Varoitus

• Varmista,ettäterienjalevyjenleikkuuteräteivätosukoviinesineisiin.Tämävoiaiheuttaaterän

tylsymisen.

• Leikkuuterätovatteräviä.Olevarovainenpuhdistaessasimonitoimikoneenteräyksikköä,

tehosekoittimenteräyksikköäjalevyjä.

1 Pyyhirunkopuhtaaksikosteallaliinalla.

2 Puhdistamuutosatkuumassavedessä(<60ºC)astianpesuaineellatai

astianpesukoneessa.

8 Takuujahuolto

Jossinullaonongelmataitarvitsetpalvelua,katsolisätietojaosoitteesta

www.philips.com/supporttaiotayhteyttäPhilipsinasiakaspalveluun.Puhelinnumeroon

takuulehtisessä.Josmaassasieiolekuluttajapalvelukeskusta,otayhteyspaikalliseenPhilips-

jälleenmyyjään.

Svenska

1 Viktigt

Läsanvändarhandbokennoggrantinnanduanvänderapparatenochsparadenförframtidabruk.

Fara

•

Sänkintenedmotorenhetenivattenochsköljdeninteunderkranen.

Varning

•

Användaldrigngrarnaellerettföremål(tillexempelenslickepott)föratttryckain

ingredienserimatningsröretmedanapparatenärigång.Användbarapressklossen.

• Innanduansluterapparatentilleluttagetserdutillattspänningensomangespå

apparatensundersidamotsvarardenlokalanätspänningen.

• Anslutaldrigapparatentillentimereftersomdetkanledatillenfarligsituation.

• Användinteapparatenomnätsladden,kontaktenellerandradelarärskadade.

• OmnätsladdenärskadadmåstedenalltidbytasutavPhilips,ettavPhilips

auktoriseradeserviceombudellerliknandebehörigapersonerförattundvikaolyckor.

• Apparatenärinteavseddföranvändningavpersoner(inklusivebarn)medolika

funktionshinder,elleravpersonersominteharkunskapomhurapparatenanvänds,

omdeinteövervakasellerfårinstruktionerangåendeanvändningavapparatenaven

personsomäransvarigförderassäkerhet.

• Låtintebarnlekamedapparaten,förderassäkerhetsskull.

• Lämnainteapparatenobevakadnärdenärigång.

• Ommatfastnarpåmixerbehållarenseller-skålenssidorstängerduavapparatenochdrar

utstickkontakten.Användsedanenslickepottföratttabortmatenfrånsidorna.

• Varförsiktignärduhanterarellerrengörskivorna,matberedarensknivenhet,

maxijuicepressenssilochmixernsknivenhet.Knivseggarnaärmycketvassa.

• Vidrörinteknivarna,isynnerhetintenärapparatenäranslutentillelnätet.Knivarnaär

mycket vassa.

• Omknivarnafastnardrarduurnätsladdeninnanduavlägsnaringrediensernasom

blockerar knivarna.

Varning

•

Stängavaldrigapparatengenomattvridapåmixerbehållaren,skålenellerderaslock.

StängalltidavapparatengenomattvridakontrollvredettillOFF.

• Draurnätsladdendirektefteranvändning.

• Draalltidurnätsladdeninnandustopparnedngrarnaellernågotföremål(t.ex.en

slickepott)imixerbehållaren.

• Väntatillsallarörligadelarharstannatinnandutarbortlocketfrånskåleneller

behållaren.

• Överskridintedenangivnamaxnivånförbehållarenellerskålen.

• Rengörnoggrantdedelarsomkommerikontaktmedmatinnanduanvänder

apparatenförförstagången.

• Draurapparatenssladdinnandutarbortellerrengörknivenheten,

knådningstillbehöret,dendubblaballongvispen,minijuicepressen,skivorna,citruspressen

ellermaxijuicepressenssil.

• Användaldrigtillbehörellerdelarfrånandratillverkare,ellerdelarsominteuttryckligen

harrekommenderatsavPhilips.Omduanvändersådanatillbehörellerdelargällerinte

garantin.

• Apparatenärendastavseddförhushållsbruk.

• Överskridintemängdernaochtillredningstidernasomangesianvändarhandboken.

• Låthetaingrediensersvalna(<80ºC)innanduberederdem.

• Låtalltidapparatensvalnatillrumstemperatureftervarjegångduanväntden.

• Vissaingredienser,tillexempelmorötter,kanorsakamissfärgningarpådelarnasytor.Det

harintenågonnegativeffektpådelarna.Missfärgningarnaförsvinnervanligtvisefterviss

tid.

• Ljudnivå:Lc=85dB[A]

Elektromagnetiskafält(EMF)

DenhärapparatenfrånPhilipsuppfyllerallastandarderförelektromagnetiskafält(EMF).Om

apparatenhanteraspårättsättochenligtinstruktionernaidenhäranvändarhandbokenär

densäkerattanvändaenligtdevetenskapligabeläggsomnnsidagsläget.

Återvinning

Produktenärutveckladochtillverkadavhögkvalitativamaterialochkomponentersombåde

kanåtervinnasochåteranvändas.

Symbolenmedenöverkryssadsoptunnasomnnspåprodukteninnebärattprodukten

följerEU-direktivet2002/96/EC:

Kasseraaldrigproduktenmedannathushållsavfall.Taredapådelokalareglernaomseparat

insamlingavelektriskaochelektroniskaprodukter.Genomattkasseradinagamlaprodukterpå

rättsättkandubidratillattminskamöjliganegativaeffekterpåmiljöochhälsa.

2 Introduktion

VigratulerartilldittköpochhälsardigvälkommentillPhilips!Genomattregistreradin

produktpåwww.philips.com/welcomekandudranyttaavPhilipssupport.

Denhärapparatenärutrustadmedeninbyggdsäkerhetsspärr.Dukanbaraslåpåapparaten

efterattdukorrektharmonteratföljandedelarpåmotorenheten:

• matberedarskålenochdesslockeller

• mixerbehållarenochdesslockeller

• citruspressen eller

• maxijuicepressensskålochdesskopplingsenhet(endastHR7778)eller

• minijuicepressenochdesslock(endastHR7777)

Omdessadelarmonteraskorrektlåsesdeninbyggdasäkerhetsspärrenupp.

Receptnnspåwww.philips.com/kitchen

3 Förinställningsknappar

Kommentar

• FörinställningsknapparnafungerarintenärkontrollvredetärinställtpåP, OFF ellerhastighet(1–12).

• Omduvriderkontrollvredettillhastighet(1–12)efterattduhartrycktpåförinställningsknappen

avaktiverasdenförinställdafunktionen.

• Debådaandraförinställdaprogrammenkaninteaktiverasmedanettförinställtprogramkörs.

• Deförinställdaknapparnagerdigendastdeoptimalahastighetsinställningarna.Rekommenderad

mängdochtillredningstidförbästaresultatserdupåbild1.

• Alladeförinställdaknapparnaharenautomatiskstopptimersåattenheteninteanvändsförlänge.

• Iförinställningsknappenförknådningingårnedkylningstideftervarjebearbetningscykel.Närnedkylning

pågårblinkarknappen,ochfunktionenkaninteaktiveras.

AktiveraförinställningsknappargenomattvridakontrollvredettillON.Närdetre

förinställningsknapparnaärklaraattanvändaständsdeochpulserar.

Förinställningsknapparnaharföljandefunktioner:

• :Knådadeg.

• :Vispagräddeochäggvita.

• : Krossa is.

Startagenomatttryckapåmotsvarandeförinställningsknapp.Tryckpåknappenigennärdu

vill avbryta.

4 Matberedare

Varning

• Användaldrigngrarnaellerettföremål(tillexempelenslickepott)föratttryckainingredienseri

matningsröretmedanapparatenärigång.Användbarapressklossen.

Knivenhet

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild2.

Dukananvändaknivenhetentillatthacka,blanda,mixaochpuréaingredienser.Dukanäven

användadenförattgörakaksmet.

Kommentar

• Sättalltidknivenheteniskåleninnandubörjartillsättaingredienserna.

• Användinteknivenhetentillatthackahårdaingrediensersomkaffebönor,gurkmeja,muskotnöteller

isbitar.Detgörknivenslö.

• Låtinteapparatengåförlängenärduhackar(hård)ostellerchoklad.Annarsblirdessaingredienser

förvarma,börjarsmältaochblirklimpiga.

Tips

• Skärstörrelivsmedelimindrebitar,cirka3x3x3cm.

• Närduhackarlökdelardulökenifyradelarochläggerdemiskålen.VridkontrollvredettillPnågra

gångerförattförhindraattlökenblirförnthackad.

• Hurtarjagbortmatsomfastnarpåknivenellerpåinsidanavskålen?1.Stängavapparatenochdraut

nätsladden.2.Taavlocketfrånskålen.3.Tabortingrediensernafrånknivenellerfrånskålenssidormeden

slickepott.

Knådningstillbehör

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild3.

Dukananvändaknådningstillbehörettillattknådajäsdegförbrödochpizza.Justeramängden

vätskautifrånfuktighets-ochtemperaturförhållandenförattformadegen.

Kommentar

• Användinteknådningstillbehöretnärdugörkaksmet.Användknivenhetenfördetjobbet.

• Sättalltidknådningstillbehöretiskåleninnandutillsätteringredienserna.

• Vrid kontrollvredet till ONochtryckpåförinställningsknappenförknådning för att starta. Tryck

påknappenigenförattavbrytanärdegenärklar.

Dubbel ballongvisp

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild4.

Dukananvändadendubblaballongvispennärduvisparäggvitatillmakronerochmaräng

samtnärduvispargräddetillefterrätterochtårtor.

Kommentar

• Användintedendubblaballongvispennärdugörkaksmetmedsmörellermargarin.Använd

knivenhetenfördetjobbet.

• Setillattskålenochdendubblaballongvispenärtorraochfriafrånfettnärduvisparäggvita.

• Rengöralltiddendubblaballongvispenefteranvändning.

• Vrid kontrollvredet till ONochstartasedangenomatttryckapåförinställningsknappenförvispning

Tryckpåknappenigenförattavbrytanärgräddenelleräggvitanärklar.

Skivor

Innandubörjarväljerdudenskivaduvillanvändaochmonterardenenligtbild5:

• Justerbarskivningsinsats

• Vändbarskivaförrivning(nochgrov)

• Julienneskiva(endastHR7778)

• Skivaförpommesfrites(endastHR7778)

• Finfördelningsskiva(endastHR7778)

Var försiktig

• Varförsiktignärduhanterarskivansskärblad.Eggenärmycketvass.

• Användaldrigskivantillattberedahårdaingrediensersomisbitar.

• Tryckinteförhårtpåpressklossennärdutryckernedingredienserimatningsröret.

Kommentar

• Pressainingrediensernaimatningsröretmedpressklossen.Fyllmatningsröretjämntförbästaresultat.

Närduskatillredaenstormängdingrediensertillrederduliteitagetochtömmerskålenmellan

omgångarna.

Citruspress

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild6.

Dukananvändacitruspressenförattpressacitrusfrukter.

Kommentar

• Sättcitruspressenssilpådrivaxelniskålen.Setillattsilensutskjutandedellåserfastiskåranpåskålens

handtag.Närsilenärordentligtpåplatshörsettklickljud.

• Konenbörjarroteranärcitruspressenstartas.

• Tryckcitrusfruktenmotkonen.Stoppapressendåochdåochavlägsnafruktköttfrånsilen.Närduär

klarmedpressningenellervilltabortfruktköttvriderdukontrollvredettillOFFochtarbortskålen

medsilenochkonenfrånapparaten.

Minijuicepress(endastHR7777)

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild7.

Minijuicepressenkananvändasförattpressasmådelaravfruktochgrönsakersommorötter,

äpplen,vattenmelonochvindruvor.

Var försiktig

• Tryckinteförhårtpåpressklossennärdutryckernedingredienserimatningsröret.

• Fyllinteskålenövermaxnivån.

• Minijuicepressenkanmissfärgasvidbearbetningavingrediensersommorötterochrödbetor.

Kommentar

• Innandubearbetaringrediensertardubortallakärnorfråntillexempelplommon,aprikoser,persikor

ochkörsbärsamtallatjockaskalfråntillexempelananasochmeloner.

• Förcitrusfruktersomapelsiner,citronerochgrapefruktrekommenderarviattduanvänder

citruspressenförattpressautfärskjuice.

• Efteranvändningfrigördufruktköttsrensarengenomattvridadenmoturs.Lyftutfrånltertrumman

föratttabortfruktköttsåattdenblirlättareattrengöra.

5 Maxijuicepress(endastHR7778)

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild8.

Maxijuicepressenkananvändasförattpressaupptill1,5kgfruktochgrönsaker,tillexempel

morötter,äpplen,vattenmelon,päron,vindruvorochananas.

Var försiktig

• Föraldriginhandenellerandraföremål(t.ex.engaffel,kniv,skedellerslickepott)imatningsröret.

Användendastdenmedföljandepressklossenförattmatainingredienser.

• Väntatillsknivenhetenheltharslutatroterainnandutarbortlocket.

Kommentar

• Kontrolleraalltidsilenföreanvändning.Användintejuicepressenomduupptäckerskadorsom

sprickor,elleromenrivningsskivaärlös.

• Innandubearbetaringrediensertardubortallakärnorfråntillexempelplommon,aprikoser,persikoroch

körsbärsamtallatjockaskalfråntillexempelananasochmeloner.

• Närdusätterfastlocketpåjuicepresskålenpårättsätthörsettklickljud.

6 Mixer

Innandubörjarmonterarduenhetenenligtbild9.

Mixernanvändstillatt:

• Mixavätskorsommejerivaror,såser,fruktjuicer,soppor,drinkarochshakedrycker.

• Blandamjukaingrediensersompannkakssmet.

• Puréakokadeingrediensersombarnmat.

• Krossa is.

Kommentar

• Tryckinteförhårtpåmixerbehållarenshandtag.

• Öppnaaldriglocketförattplacerahandenellernågotföremålibehållarenmedanmixernäringång.

• Sättalltidpåtätningsringenpåknivenheteninnanduansluterknivenhetentillmixerbehållaren.

• Tillsättytandeingredienserundertillredningengenomatthällademimixerbehållarengenom

matningshålet.

• Förskärfastaingredienserismåbitarinnandubehandlardem.

• Omduvilltillredaenstormängdingredienserkördueramindreomgångariställetförenstoromgång

påengång.

• Förattundvikaspill:Närduberederenvätskasomärhetellertenderarattskumma(tillexempel

mjölk),hadåintemerän1literavvätskaimixerbehållaren.

• Omduinteärnöjdmedresultatet,stängerduavapparatenochröromingrediensernameden

slickepott.Tabortliteavinnehålletochberedenmindremängdellertillsättlitevätska.

• Läggingrediensernaimixerbehållaren.Överskridintemaxindikeringen.

• KrossaisgenomattvridakontrollvredettillON, ochtrycksedanpåförinställningsknappenföris

Tryckpåknappenigenförattavbryta.

7 Rengöring

Varning

• Drautnästsladdeninnandurengörapparaten.

Var försiktig

• Setillattknivarnasochskivornaseggarintekommerikontaktmedhårdaföremål.Detkanmedföra

att kniven blir slö.

• Eggenärvass.Varförsiktignärdurengörmatberedarensochmixernsknivenheterochskivorna.

1 Görrenmotorenhetenmedenfuktigtrasa.

2 Rengörövrigadelarihettvatten(<60ºC)medlitediskmedelelleridiskmaskin.

8 Garanti och service

Omduharfrågorellerbehöverserviceellerinformationkandugåtill

www.philips.com/supportellerkontaktaPhilipskundtjänstidittland.Telefonnumretnnsi

garantibroschyren.Omdetintennsnågonkundtjänstidittlandkanduvändadigtilldin

lokalaPhilips-återförsäljare.

3/53140 035 30441

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Philips HR7778 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 4,77 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Philips HR7778

Philips HR7778 User Manual - English, German - 92 pages

Philips HR7778 User Manual - Dutch - 14 pages

Philips HR7778 User Manual - Dutch, French, Italian, Portuguese, Portuguese, Spanish - 92 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Philips HR7778 Manual

Product: