Belangrijk
• Controleer of de netspanning in uw woning overeenkomt met
de netspanning die op het apparaat staat aangegeven.
• Gebruik de babyflesverwarmer nooit zonder water. Laat het
apparaat nooit droogkoken.
• Draai altijd vóór het opwarmen het deksel van een glazen potje
babyvoeding: anders komt het potje onder druk te staan.
• Voorzichtig: de glazen potten of flesjes en het water worden
tijdens gebruik warm.
• Als het controlelampje uitgaat, is de voeding op temperatuur.
Daarna gaat het lampje afwisselend aan en uit: dit geeft aan dat
de ther-mostaat de voeding op de juiste temperatuur houdt.
• Neem altijd na gebruik de stekker uit het stopcontact. Schakel
de babyflesverwarmer niet uit met behulp van de
thermostaatknop.
• Maak het apparaat alleen schoon nadat u de stekker uit het
stopcontact heeft genomen. Dompel het apparaat nooit onder
in water.
• Houd het apparaat buiten bereik van kinderen.
• De temperatuur van de fles of het glazen potje is sterk
afhankelijk van de dikte van het glas en de vorm ervan, de
omgevingstemperatuur en de samenstelling van het voedsel.
De ervaring zal u leren welke stand van de thermostaatknop de
meest geschikte is.
• Hygiëne: Houd het voedsel nooit langer dan één uur warm.
Warm eerder opgewarmd voedsel niet opnieuw op.
Algemene beschrijving (fig. 1)
A Controlelampje
B Thermostaatknop
C Liftbeugel
D Snoeropbergplaats
Vóór het eerste gebruik
- Breng het snoer op de gewenste lengte en voer het aan de achterzijde
uit het apparaat (fig. 2).
- Zet de liftbeugel op zijn plaats (fig. 3).
Babyfles:
- Schuif de liftbeugel geheel naar beneden.
- Plaats de gevulde fles in het apparaat en vul de tussenruimte met water
(fig. 4).
- Zet de thermostaatknop op de gewenste stip.
Kies stip 1 - 2 voor een half gevulde fles en stip 2 - 3 voor een volle fles
(fig. 5). Het controlelampje gaat branden.
- Wanneer het lampje uitgaat, is de fles op temperatuur.
- De fles na verwarmen even schudden, zodat de inhoud gelijkmatig van
temperatuur wordt.
• Controleer de temperatuur altijd even door de fles te voelen met de
binnenkant van uw pols.
Glazen potje babyvoeding:
- Schuif de liftbeugel geheel naar beneden.
- Vul het apparaat met water tot aan de streep op de liftbeugel (fig. 6).
- Trek de liftbeugel omhoog en zet het glazen potje (zonder deksel!) er
op.
- Duw de liftbeugel omlaag tot het water bij de schroefrand van het potje
is gekomen
- Zet de thermostaatknop op de gewenste stip.
Kies stip 4 voor een klein potje en stip 5 voor een groter potje (fig. 7).
Het controlelampje gaat branden.
- Wanneer het lampje uitgaat, is het potje op temperatuur.
- Haal het potje omhoog met behulp van de liftbeugel (fig. 8).
- Roer de inhoud van het potje even om, zodat de inhoud gelijkmatig van
temperatuur wordt.
• Proef/voel altijd zelf eerst voor de zekerheid.
Schoonmaken
Haal altijd de stekker uit het stopcontact vóór het schoonmaken.
Dompel de babyflesverwarmer nooit in water.
Kras niet met scherpe voorwerpen in de babyflesverwarmer.
Gebruik geen schuurmiddel of chloorhoudende middelen.
Reinig de babyflesverwarmer met een vochtige doek.
Snoer vervangen
Indien het snoer van dit apparaat is beschadigd, dient het uitsluitend te
worden vervangen door een door Philips daartoe aangewezen repara-
teur, omdat voor de reparatie speciale gereedschappen en/of onderdelen
vereist zijn.
Deutsch
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
A Kontrollampe
B Temperaturregler
C Anheber
D Kabelaufwicklung
Vor dem ersten Gebrauch
- Bringen Sie überschüssiges Netzkabel in der Kabelaufwicklung unter
(Abb. 2).
- Setzen Sie den Anheber ein (Abb. 3).
Babyflasche
- Schieben Sie den Anheber ganz in das Gerät hinunter.
- Setzen Sie die gefüllte Babyflasche in das Gerät, und füllen Sie das
Gerät mit Wasser auf (Abb. 4).
- Stellen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Position. Wählen
Sie Position 1 oder 2 für eine halb gefüllte Flasche, Position 2 oder 3 für
eine volle Flasche (Abb. 5).
Die Kontrollampe leuchtet auf.
- Die Kontrollampe erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.
- Nehmen Sie die Flasche mit Hilfe des Anhebers heraus und schütteln
Sie die Flasche, damit sich die Temperatur gleichmäßig verteilt.
• Prüfen Sie stets die Temperatur, indem Sie die Flasche gegen die
Innenseite Ihres Handgelenks halten.
Babykost im Glas
- Schieben Sie den Anheber ganz in das Gerät hinunter.
- Füllen Sie das Gerät bis zur Markierung auf dem Anheber mit Wasser
(Abb. 6).
- Ziehen Sie den Anheber hoch, und setzen Sie das Glas (ohne Deckel!)
darauf.
- Schieben Sie den Anheber hinab, bis der Wasserspiegel die untere
Schraubkante am Glas erreicht hat.
- Stellen Sie den Temperaturregler auf die gewünschte Position.
Wählen Sie für kleine Gläser Position 4 und für größere Gläser
Position 5 (Abb. 7). Die Kontrollampe leuchtet auf.
- Die Kontrollampe erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.
- Nehmen Sie das Glas mit Hilfe des Anhebers heraus (Abb. 8).
- Rühren Sie den Inhalt des Glases, um die Temperatur gleichmäßig zu
verteilen.
• Prüfen Sie die Temperatur immer, indem Sie selbst etwas von der
Kost probieren.
Reinigung
Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
Verwenden Sie keine Scheuermittel und keine chlorhaltigen Mittel.
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, dem Sie bei Bedarf ein
wenig Spülmittel zugefügt haben.
Auswechseln des Netzkabels
Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muß es durch ein origin-
al Philips-Netzkabel ersetzt werden. Wenden Sie sich an Ihren Philips-
Händler oder an die Philips-Organisation in Ihrem Lande.
Nederlands
Wichtig
• Prüfen Sie, bevor Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungs-
angabe auf dem Typenschild an der Unterseite des Geräts mit
der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
• Achten Sie vor dem Einschalten darauf, daß Wasser im Gerät
ist.
Lassen Sie das Wasser niemals verkochen!
• Nehmen Sie stets den Deckel ab, bevor Sie ein Glas mit
Babynahrung aufwärmen, sonst wird der Innendruck zu stark.
• Vorsicht: Das Wasser und die Glasbehälter werden beim
Gebrauch des Geräts heiß.
• Sobald die Kontrollampe erlischt, hat die Babynahrung die
gewünschte Temperatur erreicht. Danach geht die
Kontrollampe von Zeit zu Zeit wieder an, weil der Thermostat
die Temperatur aufrecht erhält.
• Ziehen Sie nach dem Gebrauch stets den Stecker aus der
Steckdose. Schalten Sie das Gerät nicht am Temperaturregler
aus!
• Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Stecker aus der Steckdose.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser!
• Halten Sie Kinder von dem Gerät fern.
• Die Temperatur des Gefäßes hängt ab von der Stärke des
Glases, seiner Form, der Umgebungstemperatur und der Art
des Inhalts.
Sie werden durch Erfahrung bald die beste Einstellung
ermitteln.
• Hygiene: Halten Sie die Babynahrung nicht länger als eine
halbe Stunde warm. Wärmen Sie Babynahrung nie zum zweiten
Mal auf!