Lecture d’une cassette
1 Placez le sélecteur de source sur TAPE
2 Appuyez sur
STOP•OPEN 9
// pour ouvrir
le compartiment de cassette. Introduisez une
cassette enregistrée et refermez le comparti-
ment.
3 Appuyez sur
PLAY 1
pour démarrer la lec-
ture.
4 Pour interrompre provisoirement la lecture,
appuyez sur la touche
PAUSE ;
. Appuyez
une nouvelle fois sur cette touche pour
reprendre la lecture.
5 Pour arrêter la lecture de la cassette, appuyez
sur la touche
STOP•OPEN 9
//.
Rebobinage/bobinage
1 Appuyer sur
F.FWD/REW
5 ou 6
jusqu'à ce que vous atteignez votre passage
désiré.
2 Appuyez sur
STOP•OPEN 9
/ pour
arrêter le rebobinage ou le bobinage rapide.
Conseils utiles:
– Pendant la lecture, les touches se déclenchent
automatiquement à la fin de la cassette et l’ap-
pareil s’éteint sauf si
PAUSE
8
a été activée.
– Lors de l'avance rapide, les touches restent
enfoncées à la fin de la cassette. Avant d'étein-
dre l'appareil, veillez à relâcher les touches.
Informations générales à propos de
l'enregistrement
• L'enregistrement est autorisé dans la mesure
où on enfreint ni le copyright ni les autres
droits de tierce partie.
• Utilisez des cassettes de type NORMAL (IEC
type I) dont les ergots n'ont pas été rompus.
Cet équipement n'est pas adéquat pour l'en-
registrement sur des cassettes du type
CHROME (IEC II) ou METAL (IEC IV).
• Le meilleur niveau d'enregistrement se fait de
façon automatique. Le fait d'agir sur les comman-
des VOLUME ou
DBB
n'affecte nullement le
niveau d'enregistrement en cours.
•Pour protéger une cassette contre l'efface-
ment inopiné, tenez la cassette à protéger
avec l'arrière orienté vers vous et rompez
l'ergot gauche. A partir de ce moment-là, l'en-
registrement de ce côté n'est plus possible.
Pour pouvoir à nouveau enregistrer de ce
côté, apposez un morceau de ruban adhésif
pour recouvrir l'ouverture.
Enregistrement d’un CD
avec démarrage synchrone
1 Sélectionnez la source CD.
2 Insérez un CD et si désiré, programmez des
numéros des références de plage.
3 Appuyez sur
STOP•OPEN9
/ pour ouvrir
le compartiment de cassette. Introduisez une
cassette vierge et refermez le compartiment..
4 Appuyez sur
REC
0 pour démarrer l'enreg-
istrement.
• La lecture de la programmation / ou du
disque débute automatiquement à partir du
début. Il n’est pas nécessaire de démarrer le
lecteur de disque séparément.
5 Pour mettre en pause l'enregistrement,
appuyez sur
PAUSE8
.Pour reprendre l'en-
registrement; appuyer sur 8 encore.
6 Pour arrêter l'enregistrement, appuyer sur
STOP•OPEN 9
/.
Enregistrement d’une émission de
radio
1 Ajuster le sélecteur de source sur TUNER.
2 Réglez sur la station radio désirée (voir
Réception radio).
3 Reprenez les étapes 3 à 6 de la section
ci-dessus, Enregistrement d’un CD avec
démarrage synchrone.
Magnétocassette
Toute copie d'une oeuvre protégée par un
droit d'auteur, ce incluant les programmes
informatiques, les enregistrements d'im-
ages et de sons, peut être une contrefaçon
d'un droit d'auteur et constituer un délit.
Cet appareil ne doit pas être utilisé à
cette fin.
