WC216
V. 01 – 27/02/2 3 ©Velleman nv
2. Symbole
Przed zastosowa
zapoznać się z
symbolami bezp
3. Wskazówki be
● Z niniejszeg
8 roku życia i osoby o ogranicz zdolnośc
fizycznych, zmysłowych bądź umys jak rów
osoby nieposiadające doświadczenia lub znajomoś
urządzenia, je z się pod nadzorem innych
osób lub jeśli zostały pouczone na temat bezpieczneg
sposobu użycia urządzenia oraz zdają so sprawę ze
związanych z nim zagrożeń. Dzieci nie mogą używać
urządzenia Prace czyszczeniem
konserwacją nie mogą być wykonywane przez dzieci
pozostawione bez nadzoru. ● W urządzeniu nie występują
części,
sprawie serwisowania i części zamiennych nal
zwrócić się do autoryzowanego sprzedawcy. ● Nie
zanurzać urządzen
chronić przed wysokimi temperaturami i ogn ● Nie
przebijać a
eksplodować. Nie ładować baterii, które nie są
akumulatorka (alkaliczne). Usuwać ba zgodnie z
lokalnymi przepisami. Baterie należy chronić przed
dziećmi.
4. Informacje og
● Należy zapoznać się z punktem Usługi i gwarancja
jakości Velleman
®
na stronie www.velleman.e Chronić
urządzenie przed
z przeznaczeniem. Podczas obsługi urządzenia unikać
stosowania siły. ● Przed rozpoczęciem pracy z
urządzeniem należy zapoz się z jego funkcjam
● Wprowadza zmia w urządzeniu jest zabronione ze
względów bezpieczeństwa. Uszkodzenia spowodowan
zmianami wprowadzonymi przez użytkow nie
podlegają gwarancji. ● Stosowa urządzenie wyłącznie
zgodnie z przeznaczeniem. Używanie urządzenia w
niedozwolony s
● Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych
nieprzestrzega
ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia lub
problemy. ● Zach
5. Przegląd
6. Obsługa i mon
● Zdjąć gór
i Wyciąg
tyłu bat lub wyjąć starą baterię i wł n
zachowując wła Nac przycisk
UP, aby zm Nacisną
SET przez ± 2 sekundy, aby przejść w tryb ustawień
czasu. Ustawić g przyciskiem UP i z
przyciskiem SET. Ustawić minuty przyciskiem UP i
zatwierdzić przycis
jest w Zamknąć
górną część . ● Ustalić lokalizację termome
na zewnątrz) i przymocowa górną czę w odp
sposób przodu)
Lekko nawilżyć p
7. Konserwacja
● Co
aby utrz
środków chemicznyc
silnych deterge
8. Specyfikacja
zasilanie ...............................................
wymiary .......................................
waga................................................................... 50 g
zakres pomiar................................ 20 °C - +50 °C
Należy riów.
Firma Velleman
uszkodzenia lub urazy wynikające z
(niewłaściweg korzystania z niniejszego
urządzenia. Aby uzyskać więcej informa
dotyczących produktu oraz najnow wersję
niniejszej instrukcji,
internetową www.vellema
w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie
bez wcześniejs
© INFORM
Właścicielem praw autorskich do niniejszej
instrukcji
zastrzeżone Żadna
instrukcji
ani jakikolwiek y
w inny sposób) bez wcześniejszej pisemnej zgody
właściciela praw
MANUAL DE
FUNCIONAMENTO
1. Introdução
Aos cidadãos d
Importantes i
que respeita a e
Este símbolo no aparelho na emba que,
enquanto
no
as pilhas)
dirigir-se a u empresa especializada em
reciclagem. Devolva o aparelho ao seu
distribuidor
Respeite a legislação amb local. Em caso de
dúvidas, contact
resíduos.
Agradecem o facto de ter escolhido a Perel! Leia
atentamente as instruções do manual antes de usar o
aparelho. Caso o apa tenha sofrido algum dano
durante t insta e entre
com o seu dis
2. Símbolos
Leia este ma
utilização ou
3. Instruções de seg
● Este aparelho pod ser usado por crian com idade
igual ou superior a 8 anos e pess com capacidades
físicas, mentais e sensoriais red ou com de
experiência e conhecimen acerca do aparel desde
que sejam supervisionadas e informadas acerca da
utilização possíveis crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e
manutenção não d ser feitas por crianças sem a
devida superv O utilizador não terá de fazer a
manutenção das peças. Contacte um agente autorizad
para assistência e/ou peças de substituição. ● Não
mergulhe o aparelho em qualquer tipo de líquido.
Mantenha a unidade principal afastada de
elevadas. ● Nunca perfurar
uma
pilhas não recarregá
acordo
fora do alcanc
4. Normas gerais
● Consulte se Garantia de Qualidade
Velleman® e Pro
quedas e
dispositivo. Familiar as funções do
antes de o Por raz
proibidas do aparelho que
não autor
autorizadas do
● Utilize aparelho apenas a ap descritas
neste incorreta
completamen ● Os danos causados pelo não
cumprimento de algumas das normas referidas neste
manual estão
não
defeitos ou Guarde
para posterior
5. Descrição
6. Funcionamen
● Retire a
lados
detrás
respeitando a polaridade ● Pressione o botão UP para
alternar Pressione
para
o UP
os botão UP e confirme de
configuração. A h
da memória. ● Fech a parte de cima ● Determine a
localização e
monte a parte de cima da fo
ventosa na par Humedeça ligeiramente a
ventosa e pres
7. Manutenção
● De vez em q pano
húmido para que f como novo. Não use químicos,
solventes ou de
8. Especificações
alimentação ..........................................
dimensões ....................................
peso ................................................................... 50 g
amplitude de m........................... 20 °C - +°C
Utilize este aparelho apenas com acessórios
originais.
quaisquer danos ou lesões causados pelo uso
(indevido) do
este produto e à versão
deste manual do utilizador, visite a nossa página
www.velleman.e Podem alterar-se as
especificações
prévio.
© DIREITOS D
A Velleman NV d os direitos de autor deste
manual do utilizador. Todos os direi
reservados. É estritame
copiar, editar
deste sem prévia autorização escrita por parte da
detentora dos
Imported for Pe
Legen Heirweg
www.velleman.e
