626374

Peg Perego VIAGGIO SWITCHABLE Manual

3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/124
Next page
UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED
UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED
IT• Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Switchable" viene fissato in
auto, in senso opposto al senso di marcia, con la cintura
di sicurezza a tre punti, quando viene installato come
Gruppo 0+ da 0-13 Kg.
EN• "Viaggio 0+1 Switchable" is fastened to the vehicle in
a rear-facing position using the vehicle’s seatbelt when
used as a Group 0+ car seat (from 0 to 13 Kg).
FR• Le siège-auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fixe dans
la voiture, dans le sens contraire de la marche, avec la
ceinture de sécurité à trois points, lorsqu’il est installé en
mode Groupe 0+ de 0-13 kg.
DE• Der Autokindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im
Auto entgegen der Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-
Sicherheitsgurt angebracht, wenn er als Baugruppe 0+
von 0-13 kg installiert wird.
ES• La silla de auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fija en el
automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos,
en sentido opuesto al de marcha, cuando se instala como
Grupo 0+ de 0-13 Kg.
BR-PT• A cadeira para veículos "Viaggio 0+1 Switchable" é
uma cadeira instalada voltada para trás com cinto de
segurança de três pontos, quando utilizada como cadeira
de veículo do Grupo 0+ (de 0 até 13 kg).
NL• Het autozitje "Viaggio 0+1 Switchable" wordt in de
tegenovergestelde richting van de rijrichting met de
driepuntsveiligheidsgordel in de auto bevestigd als het
zitje als Groep 0+ van 0-13 kg geïnstalleerd wordt.
DK• "Viaggio 0+1 Switchable"autostolen er en bagudvendt
autostol med en tre-punkts sikkerhedssele, når den
bruges som en Gruppe 0+ (fra fødsel til 13 kg) autostol.
FI• "Viaggio 0+1 Switchable" turvaistuin asennetaan selkä
menosuuntaan päin kolmipisteturvavyöllä kun sitä
käytetään ikäryhmässä 0+ ja painoluokassa 0-13 Kg.
CZ• Sedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je ve vozidle připevněna
otočená směrem dozadu pomocí bezpečnostního pásu
vozidla, je-li používána jako sedačka skupiny 0+ (od 0
do 13 kg).
SK• Autosedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je autosedačka
obrátená proti smeru jazdy s upevnením pomocou
bezpečnostného pása pri použití v štýle autosedačky
skupiny 0+ (od hmotnosti 0 do 13 kg).
HU• A „Viaggio 0+1 Switchable” gyerekülés hátrafelé
néző gyerekülés, hárompontos biztonsági övvel, a 0+
csoportban (0-től 13 kg-ig) való használatra.
SL• Avtosedež "Viaggio 0+1 Switchable" je nazaj obrnjen
avtosedež s tritočkovnimi varnostnimi pasovi, če se
uporablja kot avtosedež skupine 0+ (od rojstva do 13 kg).
RU•
Автокресло «Viaggio 0+1 Switchable» устанавливается
в автомобиле против направления движения с
помощью ремня безопасности автомобиля при
условии использования в качестве автомобильного
кресла группы 0+ (0-13 кг).
TR•"Viaggio 0+1 Switchable" araç koltuğu, Grup 0+ (0 ila
13 Kg arası) araç koltuğu olarak kullanıldığında aracın
emniyet kemeri kullanılarak araç içine arkaya doğru
bakacak şekilde yerleştirilebilir.
HR/SRB/MNE/BiH• Auto sjedalica "Viaggio 0+1 Switchable"
se postavlja u vozilo u smjeru obrnutom od smjera
vožnje pričvršćena sigurnosnim pojasom u tri točke, kad
je namijenjena za korištenje kao Grupa 0+ od 0-13 Kg.
EL• Το "Viaggio 0+1 Switchable" είναι ένα παιδικό
κάθισμα αυτοκινήτου που τοποθετείται αντίθετα
με την κατεύθυνση του ταξιδιού (προς τα πίσω)
χρησιμοποιώντας τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου
όταν χρησιμοποιείται ως κάθισμα αυτοκινήτου Ομάδας
0+ (παιδιά με βάρος 0 έως 13 Kg).
AR•
Viaggio 0+1«     - 
        »Switchable
         
.) 13      ( 0+
CN • 当用作“0+组”儿童安全座椅（0～13千克）
时，请使用汽车安全带将Viaggio 0+1
Switchable面部朝后固定到汽车座椅上。
3 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Peg Perego VIAGGIO SWITCHABLE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Peg Perego VIAGGIO SWITCHABLE in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 4,99 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info