•
Caractéristiques
•
FAQ
TH-42PY70FA, TH-42PY70F TH-50PY70F
Alimentation CA 220 à 240 V 50 / 60 Hz
Consommation
Usage moyen 486 W 561 W
Veille 0,5 W
Panneau
d’affi chage
Format d’image 16:9
Taille d’écran
106 cm (diagonale) 127 cm (diagonale)
922 mm (L) × 518 mm (H) 1.106 mm (L) × 622 mm (H)
Nombre de pixels 2.073.600 (1.920 (L) × 1.080 (H)) [5.760 × 1.080 points]
Son
Haut-parleurs
160 mm × 42 mm × 2 unités, 8 Ω
Sortie son 20 W (10 W + 10 W), 10% THD
Écouteurs Mini prise stéréo M3 (3,5 mm) × 1
Signaux PC
VGA, SVGA, XGA
SXGA ······ (compressés)
Fréquence de balayage horizontal 31 - 69 kHz
Fréquence de balayage vertical 59 - 86 Hz
Systèmes de télévision /
Bandes de fréquences
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L’
VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIE)
VHF A - H (ITALIE) UHF E21 - E69
CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10)
CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Hyperbande)
PAL D, K, SECAM D, K
VHF R1 - R2 VHF R3 - R5
VHF R6 - R12 UHF E21 - E69
PAL 525/60
Lecture de cassettes NTSC à partir de magnétoscopes PAL
M.NTSC Lecture de magnétoscopes NTSC 4,43 MHz
NTSC (entrée AV uniquement) Lecture de magnétoscopes NTSC
Antenne arrière VHF / UHF
Conditions de fonctionnement
Température : de 0°C à 35°C
Humidité : de 20% à 80% (sans condensation)
Connecteurs
AV1 (Scart connecteur) Prise 21 broches (entrée Audio/Vidéo, sortie Audio/Vidéo, entrée RVB, Q-Link)
AV2 (Scart connecteur)
Prise 21 broches (entrée Audio/Vidéo, sortie Audio/Vidéo, entrée RVB, entrée S-Vidéo, Q-Link)
AV3
VIDEO 1 × connecteurs RCA 1,0 V[p-p] (75
Ω
)
S-VIDEO MINI DIN, 4 broches Y:1,0 V[p-p] (75
Ω
) C:0,286 V[p-p] (75
Ω
)
AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 0,5 V[rms]
COMPONENT
VIDEO
Y 1,0 V[p-p] (incluant la synchronisation)
P
B, PR ±0,35 V[p-p]
AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 0,5 V[rms]
Autres
HDMI1 / 2 Connecteur de TYPE A
•
Ce téléviseur prend en charge la fonction “HDAVI Control 2
”.
PC
Connecteur D-SUB 15 broches haute densité
R,G,B/0,7 V[p-p] (75
Ω
)
HD, VD/Niveau TTL 2,0 - 5,0 V[p-p] (haute impédance)
Fente de lecture
Fente de Carte SD × 1
Sorties AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 0,5 V[rms] (haute impédance)
Dimensions ( L × H × P )
1.134
mm × 688 mm × 330 mm
(Avec piédestal)
1.134
mm × 641 mm × 116 mm
(Téléviseur seul)
1.323
mm × 802 mm × 369 mm
(Avec piédestal)
1.323
mm × 754 mm × 99,5 mm
(Téléviseur seul)
Poids
42,0 k
Net (Avec piédestal)
35,0 k Net (Téléviseur seul)
50,5 k Net (Avec piédestal)
43,0 k Net (Téléviseur seul)
HDMI
Image chaotique, discordante
•
Réglez “P-NR” dans le menu Image (pour retirer le bruit).
(p. 22)
•
Vérifi ez les appareils électriques à proximité
(voiture, moto, lampe fl uorescente).
Un message d’erreur apparaît
•
Suivez les instructions du message.
•
Si le problème persiste, contactez le SAV agréé.
Aucune image ne s’affi che
•
Est-ce que “Couleur” ou “Contraste” dans le menu Image est
réglé au minimum ? (p. 22)
•
Vérifi ez le système couleur. (p. 25)
Vous entendez un bruit
tourbillonnant
•
Le bruit provient du ventilateur de refroidissement intégré
(ce n’est pas un signe de dysfonctionnement).
Image fl oue ou déformée
(pas de son ou volume faible)
•
Réinitialisez les chaînes. (p. 24)
Une image anormale s’affi che
•
Mettez le téléviseur hors tension à l’aide de l’interrupteur
d’alimentation, puis remettez-le sous tension.
Problème Mesures
Ecran Son Autre
FAQ
Remarque
•
La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifi ées sans notifi cation préalable. Le poids et
les dimensions indiqués sont approximatifs.
•
Cet appareil est conforme aux normes EMC mentionnées ci-dessous.
EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024.
Caractéristiques
La télécommande ne
fonctionne pas
•
Les piles sont-elles correctement insérées ? (p. 6)
•
Le téléviseur est-il sous tension ?
Le téléviseur passe en
“mode de veille”
•
La fonction de minuterie de mise hors tension automatique est
activée.
•
Le téléviseur entre en “mode de veille” au bout de 30 minutes
après la fi n de l’émission.
L’image d’un appareil externe
est anormale lorsque ce
dernier est raccordé via la
borne HDMI
•
Le câble HDMI est-il raccordé correctement ? (p. 36)
•
Mettez le téléviseur et l’appareil hors tension, puis remettez-les
sous tension.
•
Vérifi ez un signal d’entrée de l’appareil. (p. 40)
•
Utilisez un appareil compatible EIA/CEA-861/861B.
Le son est anormal
•
Réglez le réglage du son de l’appareil raccordé sur “2ch L.PCM”
.
•
Vérifi ez le réglage de “Entrée HDMI1” dans le menu Son. (p. 22)
•
Si la connexion du son numérique connaît un problème,
sélectionnez une connexion de son analogique. (p. 33)
Le niveau sonore est faible ou
le son est déformé
•
La réception du signal sonore peut s’être dégradée.
•
Réglez “MPX” (p. 22) dans le menu Son sur “Mono”.
•
Vérifi ez le système sonore. (p. 25)
Aucun son n’est émis
•
Est-ce que la “Coupure du son” est activée ? (p. 9)
•
Est-ce que le volume est réglé sur minimum ?
