VQT2H72
[ESPAÑOL]
Índice
A Adaptador de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Adaptador de CC para vehículo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajustes predeterminados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Audio
Atributo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cambio de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 44
B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
BONUSVIEW (Final Standard Profile) . . . . . . . . . . 19, 44
Búsqueda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
C Cámara lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Clasificación de BD-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conexión
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Configuración menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
D Direct Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 35, 44
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 34, 44
Dolby Digital Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 34, 44
Dolby TrueHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 34, 44
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 34, 44
DTS-HD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 34, 44
E Eliminación del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
En pantalla
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mensajes de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
F Finalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Función de reanudación de la reproducción . . . . . . . 17
H HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 44
I Idioma
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 30
En pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lista de códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pista de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 30
Imagen a imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Imagen-en-imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Imágenes fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Inicio rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
J JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 35, 45
L Limpieza
Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unidad principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Listas de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Los discos que no pueden reproducirse . . . . . . . . . . . 7
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
M Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manejo del disco y la tarjeta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mensajes de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Menú
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Emergente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
En pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Menú contextual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 35, 45
N Nivel de clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
P P4HD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pista de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Presentación de diapositivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Progresivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 45
Propiedades
Capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Imágenes fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
R Realce diálogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reducción de ruidos (NR)
Red. R. integr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Red. ruido 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Repetir reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reproducción seleccionada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
S Salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Soporte para instalación en reposacabezas. . . . . . . . 10
Subtítulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
T Tarjeta SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 19
Temp. Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
V VIERA Link “HDAVI Control
TM
”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
X x.v.Colour
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 32
198
DMPB100EG-VQT2H72_easy.book 198 ページ ２０１０年１月２７日 水曜日 午後５時３４分
