139760
131
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/132
Next page
RQT9403
]DEUTS CH]
Index
A Altersbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Altersgrenze für BD-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anschluss
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9
Verstärker/Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10
Audio
Attribut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Audio verändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Audiospur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Auf dem Bildschirm
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Statusmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 42
Blickwink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
BONUSVIEW (Final Standard Profile) . . . . . . . . . . . . . . 19, 42
D Deep Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Dialog-Anhebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Direct Navigator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DivX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 34, 42
DNS Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 42
Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
Dolby Digital Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
Dolby TrueHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
DTS-HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
E Eigenschaften
Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
F Fernbedienungscode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Finalisieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Firmware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Format. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Funktion Fortsetzen der Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
H HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 42
Hohe Klangklarheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
I IP-Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 42
J JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 34, 43
K Kapitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
L LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 43
Local storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
LPCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
M Menü
Auf dem Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 34, 43
P PCM-Abwärtswandlung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
PIP (Picture-in-picture oder Bild im Bild) . . . . . . . . . . . . . . 19
Pop-up Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Progressiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 43
Proxy Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
P4HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
R Rauschunterdrückung (NR)
Integrierter NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3D NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Reinigung
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hauptgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Laser-Linse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Remaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 27
S Schnellstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
SD-Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 19
Setup-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sprache
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Audiospur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Auf dem Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Codeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Untertitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Standardeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Standbilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Statusmeldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
T TV System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
U Untertitel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
USB-Gerat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
V V. Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
VIERA CAST
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
VIERA Link “HDAVI Control
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
W Wartung und Pflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Wiedergabe wiederhol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wiedergabeinfofenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wiedergabeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
X x.v.Colour
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31
]ITALIANO]
Indice
A Angolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Audio
Attributo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Modifica audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Audio ad Elevata Nitidezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
AVCHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
B BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 42
BONUSVIEW (Final Standard Profile) . . . . . . . . . . . . . . . 19, 42
C Capitolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Codice telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Collegamento
Amplificatore/Ricevitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9
D Deep Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Direct Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dispositivo USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 34, 42
DNS Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 42
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
Dolby Digital Plus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
Dolby TrueHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
DTS-HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 30, 42
E Enf. dialoghi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
F Finalizza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Finestra Info. Riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Formatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
H HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 42
I Immagine-nell’immagine (Picture-in-picture, PiP). . . . . . . . 19
Immagini fisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Impostazioni menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Impostazioni predefinite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Indirizzo IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 42
J JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 34, 42
L LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 42
Lim. età visione BD-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lingua
Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Lingua dialoghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lista codici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sottotitoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Su schermo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lingua dialoghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Livelli di Rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
M Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Menu
Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Su schermo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menu Pop-up. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Messaggi sullo schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 34, 42
P Playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Progressivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 43
Proprietà
Capitolo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Immagine fissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pulizia
Disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Lente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Unità principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
P4HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Q Quick start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
R Riduzione del rumore (NR)
NR integrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3D NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rimasterizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 27
Ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Riprendere la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
S Salvataggio locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Scheda SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 19
Server proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sistema TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sottocampionamento PCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sottotitoli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Su schermo
Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Messaggi di stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
V V. Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
VIERA CAST
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
VIERA Link “HDAVI Control
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
X x.v.Colour
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 31
131
ESPAÑOL DEUTSCHITALIANO
RQT9403 spa~BCover_mst.fm 45 ページ 2009年1月27日 火曜日 午後4時22分
131


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Panasonic dmp bd60 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Panasonic dmp bd60 in the language / languages: German, Italian, Spanish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 25,4 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Panasonic dmp bd60

Panasonic dmp bd60 User Manual - English - 48 pages

Panasonic dmp bd60 User Manual - Dutch - 45 pages

Panasonic dmp bd60 User Manual - Dutch - 104 pages

Panasonic dmp bd60 User Manual - French - 44 pages

Panasonic dmp bd60 User Manual - Swedish - 104 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info