796968
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
붐베로 트리아 무선 스피커
모델번호:ZP338
사용자메뉴얼
KR
제품개요
붐베로 트리아는 세련되고 트렌디한 삼각형 모양의 블루투스
3.0 스피커로, 당신은 그 놀라운 사운드를 풍부하게 경험하게
될것입니다. 이것은 내장 에어튜브와 독특한 쳄버디자인으로
설계된 고급 네오 자성 스피커 드라이버로서, 어디에서든
당신에게 유망한 음향의 즐거움을 최고의 선명함과 큰
공명으로 제공할 것입니다. 이 가볍고 콤팩트하지만 인상적인
사운드 수준의 스피커를 당신은 놓치지 말아야 합니다.
개요
정면
A
B
C
A - 금속그릴
B - 블루투스 동기화(싱크) 상태 파워 지시LED등
C – 스피커 외장형하드
뒷면
뒷면
H
DC-INON-OFF
D E F G
A B C
A – 볼륨 업 버튼
B – 블루투스 활성화 +응답 / 통화거부버튼
C – 볼륨 다운 버튼
D – 파워 ON / OFF
E – 3.5mm 보조-in 포트
F – Mini USB 포트 (충전용)
G –충전잔량표시기
H –마이크
DC-IN
내용물
아래에 나열된 모든 내용물이 상자에 있는지 확인하십시오:
• 1 블루투스 무선 스피커 시스템
• 1 USB 케이블선
• 1 사용설명서
• 1 보증서
• 1 WEEE 시트 (사용자에 대한 정보)
특징 및 장점
• 불루투스 3.0은 디지털 신호처리의 디자인으로 되어
있습니다.
• 고급 내장 마이크는 소음을 최소화 하여 전화회의에서
정확한 소리를 전하고 양손을 자유롭게 하였습니다.
• 두개의 1.5" 풀 렌인지 스피커 드라이버로 충실도 높은
고급음악을 제공합니다.
• 미니 USB케이블로 충전이 편리 합니다.
• 최대 6시간의 사용시간인 충전식 리튬 이온 배터리를
사용하였습니다.
• 미니 잭 케이블 (케이블이 포함되지 않은)은 3.5 mm
헤드폰
포트가있는 모든 장치에 연결하여 사용할수 있습니다.
• 자동검색과 자동재생 기능의 호환기능이 있습니다.
사양(설계 설명서)
• 입력전원 : 5V 500mA
• 출력전원: 2W x2
• 드라이버: 1.5” 풀 레인지 스프커 드라이버 x2
• S/N: ≥75dB
• THD+N: ≤1% (1KHz,최대 출력 파워t)
• Dimension: W136xH68xD75mm
• 오디오입력: 1x3.5mm 소켓,1x무선입력(블루투스)
• 무선: 블루투스 3.0(A2DP)
A2DP 블루투스와의 호환장치
붐베로 트리아 블루투스 스피커의 기능은 그 장치의 선택에
따라 달라집니다. A2DP 블루투스 스피커는 음악을 재생하고
전화를 받는 장치를 사용할 수 있습니다. A2DP가없는 장치는
스피커를 통해 음악을 재생할 수 없습니다. 그것은 단지
스피커폰으로 밖에 사용할 수 없습니다. 기타 비 블루투스
장치는 3.5mm 스테레오 라인 - 인 케이블을 사용하여 연결
할 수 있습니다. 블루투스 연결에 대한 자세한 지침은 A2DP
블루투스 장치에 대한 사용자 안내서에서 찾아볼수 있습니다.
호환성(블루투스 장치)
블루투스 3.0 과 A2DP/HFP/HSP
A2DP = 고급오디오 분포 프포필
HSP =헤드셋 프로필
HFP - 핸즈프리 프로필
스피커 충전
스피커는 충전식 리튬이온배터리가 내장 되어 당신은에사용
가능한 USB 포트를USB케이블을 연결하여 충전할 수
있습니다. 사용하기 전에 3 시간 동안 스피커를 충전하시기
바랍니다. 스피커가 충전중이면 스피커 뒷몇에 있는 LED
블루지시등이 켜집니다. 완전히 충전되면LED지시등
파란색에서 빨간색으로 변합니다. 완전히 충전 되면 최대
6 시간 재생할수 있습니다. 블루투스 스피커는 충전되어야
사용하실 수 있습니다. ZP 338 배터리는 블루투스로 6시간
연속플레이 할수 있고 관련 라인을 사용하여 3시간을 지속으로
플레이 할수 있습니다. 낮은 전력 소비와 배터리의 긴 수명을
즐기기 위해, 우리는 당신이 우리의 ZP338 스피커를 무선
블루투스를 이용하여 사용하는 방법을 권장드립니다.
시작하기
i. 스피커가 완전히 충전 되어 있는지 또는 전원에 연결되어
있는지 확인 합니다.
ii. 전원스위치를 ON위치로 다시 돌려 놓습니다.
iii. 붐베로트리아에 블루투스®또는 3.5mm 스테레오를
입력하여 무선으로 연결 합니다.
블루투스 ® 워드 마크 및 로고는
Bluetooth SIG, Inc에 의해 등록,
소유된 상표입니다
블루투스의 편성표
iv. 당신의 블루투스 장치를 검색 모드로 활성화 합니다.
(새장치검색)
v. 붐베로 트리아의 '블루투스 활성화' 버튼을 레드 / 블루
LED 등이 켜질때까지 누르고 있습니다.
(당신의 블루투스가 연결/쌍을 만드는데 십분정도가
걸릴것입니다.)
F
vi. 경우에 따라 붐베로 트리아를 선택하고 비밀번호‘0000’을
입력할 필요가 있을수 있습니다.
vii. 스피커 앞면의 LED 등이 깜박임을 멈춥니다. 이는 당신이
사운드 청취할수 있다는 신호입니다.
viii. 당신의 블루투스 장치를 체크하여 연결을 보장하면
성공한것 입니다.
오디오 입력의 기본단의는 블루투스 입니다. 3.5mm
스테레오 오디오 케이블을 플러그에 연결하면 소스가 자동
스위치에서 보조모드로 전환됩니다. 하지만 이미 연결된
블루투스는 그와 동시에 연결을 끊지는 않습니다.당신이
3.5mm 오디오 케이블을 분리하면, 소스는 자동스위치로부터
블루투스 입력으로 자동 전환됩니다.
연결후 음악을 재생하는 블루투스 장치
1. 스피커가 완전히 충전되어 있는지, 붐베로 트리아 가
전원에 연결되어 있는지를 확인합니다.
2. 스피커가 블루투스 오디오 소스에 연결되어 있는지
확인합니다.
3. 일단 연결하면 다음과 같은 제어기능을 사용할수 있습니
다 :-
볼륨 업 – 붐베로 트리아의 상단을 누릅니다.
볼륨 다운 – 붐베로 트리아의 상단을 누릅니다.
회의 통화 기능 (의존장치)
1. 전화 수신 응답 – 붐베로 트리아의 상단을 누릅니다.
2. 전화 수신 거절 – 스피커의 상단을 장시간 누릅니다.
(3 초간)
3. 통화 종료 – 통화상태에서 스피커의 상단을 장시간
누릅니다.
4. 스피커와 전화 사이의 통화 신호를 전환하려면, 호출이
시작된 상태에서 스피커의 상단을 누릅니다.
LED 지시등
전면에 LED가
전원 OFF – LED OFF
전원 ON – LED ON (블루)
페어링(결합) 모드 – 블루/레드 색의 LED 지시등
뒤에 LED
배터리 충전중 – 블루 LED등이 충전중으로 변화됨
배터리 충전완성 – 장치가 완전히 충전되면 레드 LED등으로
변화됨
AUX IN의 셋업
스피커는 또한 다른 휴대용 오디오장치, 예하면 MP3, 미니
디스크와 휴대용 CD플레이어 등과 같은 장치에도 연결하여
스피커 시스템으로 사용할수 있는 능력을 구비하였 습니다.
MD
MiniDisc
MP3
CD
DC-INON-OFF
AUX IN
1. 케이블 선을 스피커의 보조소켓 후면의 플러그에
연결합니다.
2. 헤드폰 장치의 소켓에 케이블 선의 다른 쪽 끝을
연결합니다.
3. 당신은 이 스피커로 최대 수준의 사운드를 들을수
있을것입니다.
고장의 수리
문제 해결책
소리가 들리지
않습니다.
귀하의 블루투스 장치가
A2DP를 지원 하는지
확인합니다.
블루투스 장치가 스피커와
잘 연결되어 있는지
확인합니다.
스피커가 작동하지
않습니다.
스피커의 후면의 인클러저의
전원 스위치가 “ON”으로
전환되었는지 확인합니다.
스피커가 완전히 충전이
되어 있는지 혹은
귀하가 스피커에 전원을
연결하였는지 확인 합니다.
사운드 음이탈
스피커 또는 블루투스
장치의 사운드 볼륨을 감소
합니다.
전화를 끊은 그 후
음악이 재개되지
않습니다.
Play를 눌러 음악을 재개
합니다.
전화 호출에
응답할수 없습니다.
귀하의 휴대 전화가 HSP/
HFP 지원하는지 정확하게
확인합니다.
만약 휴대 전화와
스피커가 잘
연결되어 있는데
페어링 하는 동안
내 블루투스
장치에서 제품 이름
“ 붐베로 트리아”를
검색할수 없습니다.
귀하의 블루투스 장치에(
블루투스 장치와 붐베로
트리아를 베어링 함(처음
연결하는 경우))제대로
스피커를 페어링 했는지
확인합니다.
스피커가 다른 장치와
연결되지 않았는지
확인합니다. 블루투스
스피커는 한번에 한장치에만
연결할수 있기때문입니다.
귀하의 기기가 “블루투스“
설정으로 되어 있는지
확인합니다.
주의점(경고)
본 제품을 사용하기 전에 안전경고를 주의깊게 자세히
읽음으로 귀하의 안전을 보장하고 재산상의 피해를 방지하도록
유의하시기 바랍니다. 나중에 다시 참조 할 수 있도록 본
설명서는 보관하십시오. 붐베로 트리아 블루투스 스피커에
대한 지침서를 자세히 참조하십시오.
중요 안전 지침서
• 모든 경고, 주의사항 및 지시사항을 준수 하십시오.
• 어린이의 손에 닿지 않도록 하십시오.
• 전자제품 혹은 라디오 같이 제품의 스위치를 off로
전환하도록 지정된 장소에서, 예를 들면 가스/연료 교환
장소,병원, 발파지역, 잠재적인 위험 분위기나 항공기등
지정된장소에서는 모든 안전경고 및 지침서를 읽어 보시기
바랍니다.
• 지역규정에 따라 붐베로 트리아와 그의 배터리를
페기하십시오. 일반 가정용 쓰레기와 함께 베터리를
페기하지 마십시오.
• 지역규정에 따라 붐베로 트리아와 그의 배터리를
페기하십시오. 일반 가정용 쓰레기와 함께 베터리를
페기하지 마십시오.
주의점
• 높은 온도, 높은 습도, 비 또는 직사광선에 스피커를
노출시키지 마십시오. 욕조, 세면대, 사우나, 수영장 또는
스팀룸 근처에서 붐베로 트리아를 사용하지 마십시오.
습기에 노출된 붐베로 트리아에 감전될수 있습니다.
스피커를 던지거나 떨어뜨리는 등의 강한 물리적 충격에
적합하지 않습니다.
• 붐베로 트리아는 벤딩, 변형, 구멍, 조각, 전자레인징, 소각,
페인팅을 하거나 짓밟고, 이물질을 삽입하거나 열을
가하거나 분해하지 마십시오. 이러한 행동은 감전을
초래할수 있습니다.
• 액체나 작은 입자가 스피커에 들어가는것은 허용하지
않습니다.
• 부드럽운 마른천을 사용하여 헤드셋을 청소합니다. 용제
또는 기타 화학물질을 사용하지 마십시오. 화학적 처리를
한 클리닝 천으로 닦지 마십시오.
• 귀하의 붐베로 트리아를 요리버너, 양초 또는 벽난로와
같은 불길이 가까이에 있는 곳에 보관하지 마십시오.
• 통풍구를 막지 마십시오.
• 지면에서 높은 곳에 붐베로 트리아를 베치하지 마십시오.
충전시
• 붐베리 트리아와 함께 제공되는 사용자 지침서에 만 따라
충전하여 주십시오.
• 귀하의 붐베로 트리아의 배터리를 교체하지 마십시오.
그것은 내장되어 교체할수 없습니다.
• 제조업체가 붐베리 트리아에 제공한 충전기로만 사용하여
충전하여 주십시오. 다른 유사한 충전기를 사용하였을 경우
감전의 위험이 있고 붐베리 트리아를 손상할수 있습니다.
• 감전을 초래할수 있으므로 젖은 곳 또는 매우 높거나 낮은
온도에서 붐베리 트리아를 충전하지 마십시오.
• 충전 중에 붐베리 트리아를 청소하지 마십시오. 항상 붐베리
트리아를 청소하기 전에 먼저 충전기를 분리 합니다.
면책조항(책임의한계)
하드웨어 구성 요소에 대한 업데이트는 정기적으로
이루어집니다. 따라서 이 문서의 지시, 사양 및 사진 중 일부는
특정 상황에 따라 약간 다를 수 있습니다. 모든 항목은 설명을
목적으로 작성되었으며 본 가이드에 설명 된 특정 상황에
적용되지 않을 수 있습니다. 법적 권리 나 일부 권리는 본
설명서에서 만든 설명에서 얻을 수 없습니다.
자세한 내용은 가볍게 우리의 공식 웹 사이트를 방문하십시오
http://www.oregonscientific.com
기타 모든 브랜드 이름은 해당 소유자의 상표입니다. 오리건
과학은 각각의 소유자 또는 상표와 제휴 관계에 있지 않습니다.
오리건 과학에 관하여
당신은 우리의 웹사이트 www.oregonscientific.com 를
통하여 더욱 많은 오리
건 과학의 상품에 대하여 요해를 할수 있습니다.
만약 어떠한 문제가 있을 경우에는, 우리의 웹사이트 info@
oregonscientific.com 의 고객서비스를 통하여 문의하실수
있습니다.
오리언 과학의 글로벌 유통 제한구역에 대한 해석의 권리에
대하여 보류하고
있으며, 본 설명서에서 사용한 용어 및 조항은 단독 재량에
따라 언제든지 사
전 통보없이 사용자 수정하는 권리를 갖고 있습니다.
영어버전과 다른 언어
버전사이에 불일치가 존재할 경우, 그 부분에 관하여서는
영어버전을 최선으
로 중요시 합니다.
USB
BOOMBERO Tria Bluetooth
Speaker
デル: ZP338
ュアル
JP
製品概要
BOOMBERO Triaはで最新式の三角形の
Bluetooth 3.0グ体験を豊か
い音質カーは、空気管内蔵
ークバ設計最高の明瞭さい共鳴
期待で得き音の楽を提供優れた最新式の磁性
カーバでれは見逃すが出来ない印象的
質レベルのコンパクトな軽のスピーカーです
概要
正面図
A
B
C
A - 金属製
B - Bluetooth同期テース/LED電源
C - カーカバ
背面図
H
DC-INON-OFF
D E F G
A B C
A - 音量上げ
B - Bluetooth起動 + 応答/拒否コールボ
C - 音量下げ
D - 電源ON/OFF
E - 3.5mm Aux-in端子
F - ニUSBポ(充電用)
G - 充電ータ
H -
DC-IN
内容物
に記 されてるすべてのに含れていることを
くだ
1Bluetoothワカー
1USBケ
1ユーザ
1保証書
1 WEEE 指令シ( ユーザーのの情報)
特徴及び利点
ル信号処理設計を備たBluetooth 3.0
ー会議通話用の、最新式
雑音消去備え内蔵マ
二つの1.5”ジ高音質サバ配信
ニUSBケールをの簡便な充電
最大6時間再生る、再充電式
ミニジャッーブ(ーブ)使する
3.5mmイ端子備えた任意の機器への接続
互換性の機器への自動検索及び自動再接続
仕様
電源入力: 5V 500mA
電源出力: 2W x2
バ: 1.5ジ x2
• S/N: 75dB
• THD+N: 1% (1KHz,最大電源出力)
寸法: 幅136x高68x奥行75mm
音声入力: 1x3.5mm
1xス入力(Bluetooth)
: Bluetooth 3.0(A2DP)
A2DP BLUETOOTH機器との互換性
BOOMBERO Tria Bluetoothカーの機能は機器に
依存A2DP Bluetooth機器は、カー
楽再生電話受け使用A2DPなの機器
スピーカー通しするとはできスピーカ
ーホのみ使用できの他のBluetoothなの機
器は3.5mm回線ケルを用いて接続
出来A2DP Bluetooth機器の接続のめの詳細な手順
は、ユーザガイで確認でき
互換性(BLUETOOTH機器)
A2DP/HFP/HSP備えBluetooth 3.0
A2DP = 最新式の音声分布形状
HSP = ヘ
HFP = ハ
スピーカーの充電
カー内蔵の再充電可能ーを
USB充電ケを利用可能なUSBポー
使用前カーを3時間充電い。
カーが充電中は、LEDケーが青完全
充電すLEDは青色赤色に変わ完全に充電
最大6時間再生Bluetoothスーは
電時に使用可能ZP338バーは、Bluetoothを介
の連続再生は6時間持続回線接続を介しは3時間持
低消費電力長時間電池寿命をめ、
達はBluetoothワ接続をZP338スカー
使めます。
はじめに
i. カーが完全に充電は、電源に接続
確保い。
ii. 背面に電源スをONい。
iii. Bluetooth®は3.5mmオ入を介
BOOMBERO Triaに接続い。
Bluetooth®ーク及びゴは
れたBluetooth SIG, Inc所
有のークる。
BLUETOOTHとのペアリング
iv. Bluetooth機器検索モーに起動い(新
機器検索)
v. BOOMBERO Tria上の’Bluetooth Activating
(Bluetooth 起動)’ボン押続け赤/青LEDが点滅
始め Bluetoothの接続/グは10分す)
F
vi. BOOMBERO Tria選択必要でればパ
’0000’入力い。
vii. 正面のカーLEDは点滅停止
信号音が聞
viii. 接続が成功
音声入力はBluetoothす。3.5mmステ
オ音声ケールが接続音源は自動的にAux in
ードに切り替わります。しかし、されている
Bluetooth 切りま 3.5mmーブ
音源は自動的Bluetooth 切りわります。
BLUETOOTH機器に接続後、音楽を
再生してください
1. カーが完全に充電る、
BOOMBERO Triaが電源に接続を確保
い。
2. スピー Bluetoothて音源に接続
を確保い。
3. 一度接続次の制御機能が使用可能す: -
音量上 げ - BOOMBERO Triaの上部
い。
音量下 げ - BOOMBERO Triaの上部
い。
会議通話機能(機器依存)
1. 出しにするには - BOOMBERO Triaの上を押
い。
2. 出しを拒否するには - スピーカ
い(3秒)。
3. 通話るには - 通話中スピー上部をし続
い。
4. スピー電話機の間の通話信号えるた
通話開始後にスピー上部タンしてく
い。
LEDステータス
前面のLED
電源OFF - LED OFF
電源ON - LED ON(青色)
アリン ード - LED点滅青/赤
背面にLED
ー再充電 - 充電中に、青色LED灯します
バッテリ 完全に再充電 - 完全に充電され時に、赤 LED
が点灯します
AUX INのセットアップ
スピーMP3、 ィスタブ CDプレ
ーといったのポータブル音声機器をスピーシステム
として 使用するた接続する性能もえて
MD
MiniDisc
MP3
CD
DC-INON-OFF
AUX IN
1. 、ス Aux inット
込んい。
2. 回線もう一端は、所 の機器イヤンソ
に接続てくだ
3. ット 最大音量レベルで再生ことを
めしま
トラブルシューティング
問題 解決法
出ない
BluetoothがA2DPをサ
ているかどうかご 認く
ださい
Bluetoothスピー
っかり接されているかど
認くだ
スピーない
スピー背面内部にある
源がONって確認
くだ
スピー充電が充分にされ
ているかまたは電源が接続
れているか確認くだ
れる スピーBluetooth機
てく
一度停止音が
されませ play してくだ
出しに
きない
携帯電話にHSP /HFPがサ
トさ確認
ださい
通信状態が良好であ
るかご確認くだ
通信中、Bluetooth
器でBOOMBERO
Triaからな
スピー
Bluetooth器に正
しくペリン
いるかご
くだ (BOOMBERO
TriaBluetoothペアリ
ング(めての )
なる機器に接続れてい
かご確認くだ Bluetooth
スピー一度つの機器
にのみ接続きます
Bluetooth機器の電源がON
って 確認くだ
警告
使用める前に自身の安全故障防止のため「警告」
「注意」をよくお みくだ さい
この説明書を大切に保管して てくだ
扱い説明書をよくお って使用してくだ
安全に使用するために(重要)
警告、予防、説明の
の手の届に保管
ガス/燃料取替ステション病院、爆破所、潜在的に爆発性
のある大気や航空機等の指定エリア 電気機器もしくは
ジオ製品の電源をオフに必要があるの安全警告及び
説明書くお みくだ さい
BOOMBERO Tria及びそのバッーの処分の際は、お住ま
の地域の規定に従い。ーは家庭ご
いでくだ
BOOMBERO Tria及びそのバッーの処分の際は、お住ま
の地域の規定に従い。ーは家庭ご
いでくだ
注意
高湿、高温、直射日光を避けい。風呂場、水場、サウナ
プールでの使用 くだ さい 。感 の原因になるれが
ありま
スピーげる、落 とすなど、強 い物理的衝撃を与えない
くだ
、、破 、曲 、変 、穴
、裁 、電 、焼
ること こと くだ 感電の原因になる
あります
にぬたり、粒 が入込むある場所使用しな
くだ
ッドット 掃除には、柔 くて 乾燥したをお使いくだ
い。溶解剤の他の化学品は使用ないい。
化学品を含む布で拭かない。
調理機器くな、火 の近くで 使用 くだ
換気装置塞がなご注意い。
BOOMBERO Triaを棚等の高い所に置かい。
カーが再生時に移動棚か落下る可能性があ
ります。
充電時には
BluetoothTria付属の製品お使い。
充電器の取い。充電器は内蔵
換え不可
付属の製品ご使用い。類似品ががそ
の使は感電、故障の原因る恐
高湿、高温、低温の環境での充電い。感電
恐れが
充電中はBOOMBERO Triaの手入れを
い。BOOMBERO Triaの手入れを前は必ず充電器を
い。
免責事項
ア部品プデーは定期的に行われ
え、文書内の説明書、仕様書及び写真は特定の
ずか異なる可能性があ説明を目的
内に記述さの項が、特定の状況に適用
い可能性があの取扱説明書内の記述ら、法的権利
格を得るとは出来ません。
オレゴンサイエンティフィック社について
オレゴイエティフィック いてもっと
レゴイエティフィック 詳し
当社のブサwww.oregonscientic.comまで。
カスタマースまでご絡く
い。info@oregonscientic.com.
ーザールに記載文言、
項の判断、解釈の権限は、
ビューショミテド社属しその
単独の裁量に事前の通知無英語
他の言語のの間矛盾がる場合は、英語版を
としす。
USB
ZP338 UM -R19 20130403.indd 2 4/3/13 9:36 AM
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oregon Scientific ZP338 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oregon Scientific ZP338 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 5.7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info