589408
8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/10
Next page
IT
INTRODUZIONE
(SB[JFQFSBWFSBDRVJTUBUPMPSPMPHJPDPOQSPJF[JPOFUFNQFSBUVSB*/
065FSBEJPEJ0SFHPO4DJFOUJmD*MQSPEPUUPDPOTFOUFEJNPOJUPSBSF
MB UFNQFSBUVSB JOUFSOB FE FTUFSOB EFMMBNCJFOUF DJSDPTUBOUF
GPSOJTDFJOGPSNB[JPOJQVOUVBMJTVMMPSBSJPHSB[JFBMMBGVO[JPOFEJSBEJP
DPOUSPMMP5FOFSF JM NBOVBMFBQPSUBUBEJ NBOP RVBOEPTJVUJMJ[[BJM
OVPWPQSPEPUUP*MNBOVBMFDPOUJFOFTQFDJmDIFUFDOJDIFBWWFSUFO[F
FQSBUJDIFJTUSV[JPOJQFSHVJEBSUJQBTTPEPQPQBTTPEVSBOUFMVUJMJ[[P
EFMMBTUB[JPOFNFUFP
INTRODUZIONE DEL PRODOTTO
Visualizzazione LCD
7JTVBMJ[[B[JPOF
delle previsioni
NFUFP
7JTVBMJ[[B[JPOFEFMMB
UFNQFSBUVSBJOUFSOB
7JTVBMJ[[B[JPOFEFMMB
UFNQFSBUVSBFTUFSOB
7JTVBMJ[[B[JPOFEFMMPSB
Simboli di visualizzazione
Simbolo Descrizione Funzione
Ricezione del segnale
radio da unità
esterna(RTHN129)
Indica la potenza del segnale
dato dal sensore
Batteria scarica
Indica batteria scarica
dell’unità esterna
Sveglia 1 attiva
Sveglia 2 attiva
Appare quando una sveglia
è attiva
Icona del segnale RF
Appare quando i dati
dell’orario RF vengono
ricevuti
OUT
12345
Sensore remoto esterno
Mostra la temperatura esterna
del sensore selezionato.
IN
Sensore di lettura dato
interno
Mostra la temperatura
interna
ZONE
Fuso orario Indica il fuso orario selezionato
Sereno Simbolo delle previsioni meteo
Pioggia Simbolo delle previsioni meteo
Neve Simbolo delle previsioni meteo
3URLH]LRQHGHOO·RUDHGHOODWHPSHUDWXUDHVWHUQD
Visualizzazione ora Visualizzazione temperatura
esterna (solo canale 1)
NOTA
Lunghezza a fuoco
(1.5 m – 2 m)
PER INIZIARE
&RQQHWWHUHO·XQLWjSULQFLSDOHDOODFRUUHQWHHOHWWULFD
$POOFUUFSF JM DBWP BMMFOUSBUB 64# EFMMPSPMPHJP F DPMMFHBSF
MBMJNFOUBUPSFBVOBQSFTBEJDPSSFOUF
Inserire le batterie nel sensore remoto
tFar scorrere il coperchio del vano batterie aprirlo e inserire
CBUUFSJFi"""wSJTQFUUBOEPMBQPMBSJUËDPNFJOEJDBUPRVJOEJ
SJNFUUFSFJMDPQFSDIJP
t 1SFNFSF3&4&5BMMJOUFSOPEFMTFOTPSFEPQPPHOJTPTUJUV[JPOFEJ
batteria.
3RVL]LRQDPHQWRGHOO·XQLWjSULQFLSDOH
t 1PTJ[JPOBSFJMEJTQPTJUJWPJMQJáMPOUBOPQPTTJCJMFEBJDPNQVUFS
FEBJNJDSPPOEFQFSFWJUBSFJOUFSGFSFO[FDPOMBSJDF[JPOFEFM
TFOTPSFSFNPUP
t 6UJMJ[[BSFTPMPJMEJTQPTJUJWPJOVOMVPHPBTDJVUUP
t 1FSHBSBOUJSFVOBCVPOBRVBMJUËEFMTVPOPOPODPQSJSF
MBMUPQBSMBOUF
t 1FSHBSBOUJSFVOBCVPOBRVBMJUËEFMTVPOPOPODPQSJSF
MBMUPQBSMBOUF
Posizionamento amento sensore remoto (RTHN129)
Max 1.5m
Max 50m
t -BDPMMPDB[JPOFJEFBMFEFMTFOTPSFTJUSPWBJORVBMTJBTJMVPHPGVPSJ
PEFOUSPDBTBBVOBMUF[[BOPOTVQFSJPSFBJGUNBMSJQBSP
EBMMBMVDFEJSFUUBEFMTPMFPJODPOEJ[JPOJEJCBHOBUP
NOTA
MB USBTNJTTJPOF EFJ EBUJ EBM TFOTPSF BMMPSPMPHJP BWWJFOF
FOUSPNFUSJJODBNQPBQFSUP.
DESCRIZIONE
Parte superiore
1VMTBOUF4/00;&SFUSPJMMVNJOB[JPOFQSPJF[JPOF
Parte posteriore
1VMTBOUF5FNQFSBUVSB 1VMTBOUF0SPMPHJP
1VMTBOUF*NQPTUB[JPOJ4WFHMJB 1VMTBOUF
1VMTBOUF
.JDSP64# 1VMTBOUFReset
1VMTBOUF°C / °F 1VMTBOUFMVNJOPTJUË
1VMTBOUFSPUB[JPOFHSBEJ
RICEZIONE RADIO
2VFTUP QSPEPUUP Ò QSPHFUUBUP QFS TJODSPOJ[[BSF BVUPNBUJDBNFOUF
JMQSPQSJPDBMFOEBSJPFPSPMPHJP2VBOEP MVOJUË SJDFWF JMTFHOBMFJM
TJNCPMPEJ SJDF[JPOF EFMSBEJPDPOUSPMMP3$$JOJ[JBBMBNQFHHJBSF
"TFDPOEBEFMMJOUFOTJUËEFMTFHOBMFJMQSPDFTTPEJTJODSPOJ[[B[JPOF
EB B  NJOVUJ 4FJM TFHOBMFÒ EFCPMF QPUSFCCF SJDIJFEFSF mOP
BPSF
Simbolo Descrizione Funzione
Icona del
segnale di
ricezione
RF off
L’icona si disattiva per indicare che
l’unità principale non ha ricevuto i dati RF
dell’orologio per almeno 1ora e 15minuti.
Icona del
segnale di
ricezione
RF on
L’icona si attiva quando l’unità principale ha
ricevuto i dati RF dell’orologio.
L’iconasi disattiva senon vengono ricevuti
i datiper 1ora e 15 minuti, ol’orario
vieneregolato manualmente.
-VOJUË QSJODJQBMF Ò JO HSBEP EJ SJDFWFSF J EBUJ 3' EFMMPSPMPHJP
EBMTFOTPSFSFNPUPJO%$'6&.4'6,FGPSNBUP887#64
t %$'6&F.4'6,-FJNQPTUB[JPOJEFMGVTPPSBSJPBMMJOUFSOP
EFMMBHBNNBEBBTJSJGFSJTDFBMGVTPPSBSJPEFMTFHOBMFEJ
USBTNJTTJPOF%$'.4'
t 887#64-FJNQPTUB[JPOJEFMGVTPPSBSJPTJSJGFSJTDPOP
BJGVTJPSBSJ1.$&EFMTFHOBMFEJUSBTNJTTJPOF887#
,QGLFDWRUHGLULFH]LRQHGHOVHJQDOHGHOO·RURORJLR
Simbolo Descrizione
Segnale forte
Segnale debole
Nessun segnale
Segnale di ricezione
Ricezione disattivata
NOTA
-BSJDF[JPOFQVÛFTTFSFJOnVFO[BUBEBVOBTFSJFEJGBUUPSJ1FS
VOB SJDF[JPOF PUUJNBMF QPTJ[JPOBSF JM EJTQPTJUJWP MPOUBOP EB PHHFUUJ
NFUBMMJDJF BQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIF 5PSSJEJ USBTNJTTJPOF FMFUUSJDB
DPTUSV[JPOJ JO BDDJBJP SJOGPS[BUP F SJWFTUJNFOUJ JO NFUBMMP TPOP BMUSF
QPTTJCJMJ DBVTF EJ JOUFSGFSFO[B EFM TFHOBMF  -B SJDF[JPOF Ò JEFBMF
RVBOEPMVOJUËWJFOFQPTJ[JPOBUBWJDJOPBVOBmOFTUSB
Attivare-disattivare la ricezione del segnale di radiocontrollo
1VMTBOUF3*$&3$"MPDBMJ[[BUPBMMJOUFSOPEFMTFOTPSFSFNPUPFTUFSOP
t 1SFNFSF3*$&3$"QFSBUUJWBSFMBGVO[JPOFEJSJDFSDB3$$*M-&%
MBNQFHHFSËEVFWPMUFQFSJOEJDBSFDIFMBGVO[JPOFEJSJDFSDBÒBUUJWB
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP3*$&3$"QFSEJTBUUJWBSFMBGVO[JPOFEJSJDFSDB
3$$*M-&%MBNQFHHJBUSFWPMUFQFSJOEJDBSFDIFMBGVO[JPOFEJSJDFSDB
è disattivata.
,03267$5(/·25$0$18$/0(17(
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP3*$&3$"JMQVMTBOUFÒMPDBMJ[[BUP
BMMJOUFSOPEFMTFOTPSFSFNPUPQFSEJTBUUJWBSFMBSJDF[JPOFEFMTFHOBMF
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP -BTDIFSNBUBNPTUSB;0/&FJM
OVNFSPMBNQFHHJB
t 1SFNFSFVOBWPMUBPUFOFSFQSFNVUP
e per regolare
MJNQPTUB[JPOF1FS&66,MPGGTFUEFMGVTPPSBSJPJNQPTUB
MPSPMPHJPBPSFEBMMPSBEFMTFHOBMFSJDFWVUP1FSHMJ4UBUJ
6OJUJMJNQPTUB[JPOFEFMGVTPPSBSJPÒ1.$&
t 1SFNFSF
QFSDPOGFSNBSF
t 1SFNFSFVOBWPMUBPUFOFSFQSFNVUP
e per regolare
MJNQPTUB[JPOFQFSJMGPSNBUPEFMMPSBPSBNJOVUJBOOP
GPSNBUPDBMFOEBSJPNFTFHJPSOPHJPSOPNFTFNFTFEBUBF
VOJUËEJUFNQFSBUVSF$'
t 1SFNFSF
OVPWBNFOUFQFSDPOGFSNBSF
9,68$/,==$5(/·25$(/$'$7$
t 1SFNFSF QFSQBTTBSFUSBWJTVBMJ[[B[JPOFEFMMPSBFEFMMBEBUB
FUNZIONE SVEGLIA
&QPTTJCJMFJNQPTUBSFEVFPSBSJEJTWFHMJBEJGGFSFOUJ
,PSRVWDUHUHJRODUHO·RUDGHOODVYHJOLD
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP
.
t 6TBSF
e QFSSFHPMBSFMPSBFQSFNFSF QFSDPOGFSNBSF
t 6TBSF
e QFSSFHPMBSFJNJOVUJFQSFNFSF QFSDPOGFSNBSF
t 7JFOFWJTVBMJ[[BUBMPSBEFMMBTWFHMJB*MTVPOPEFMMBTWFHMJB
UFSNJOFSËEPQPNJOVUJ
Funzione SNOOZE
t 1FSVUJMJ[[BSFMBGVO[JPOF4/00;&QSFNFSFJMQVMTBOUF4/00;&
sulla parte superiore della sveglia quando questa suona.
-BMMBSNFUFSNJOFSËFSJDPNJODJFSËEPQPNJOVUJµQPTTJCJMF
SJQFUFSFRVFTUBGVO[JPOBMJUËQFSUSFWPMUF
9LVXDOL]]DUHO·RUDGHOODVYHJOLD
1FSJNQPTUB[JPOFQSFEFmOJUBMPSPMPHJPNPTUSFSËMPSBBUUVBMFFMBEBUB
t 1FSWJTVBMJ[[BSF4WFHMJBQFSTFDPOEJQSFNFSF
e .
t 1FSWJTVBMJ[[BSF4WFHMJBQFSTFDPOEJQSFNFSF
e .
Attivare/disattivare la sveglia
t 1SFNFSF
QFSBUUJWBSFEJTBUUJWBSFMBTWFHMJBJOTFRVFO[B
t 4WFHMJB4WFHMJB&OUSBNCF0/&OUSBNCF0''
RETROILLUMINAZIONE
t 1FSBUUJWBSFMBGVO[JPOFEJSFUSPJMMVNJO[JPOFFEJQSPJF[JPOFQFSTFDPOEJ
QSFNFSFJMQVMTBOUF4OPP[F
NOTA
2VFTUBGVO[JPOFÒBUUJWBTPMPRVBOEPJMMJWFMMPEJ
SFUSPJMMVNJO[JPOFÒJNQPTUBUPB-0
t 1FSSFHPMBSFJMMJWFMMPEJSFUSPJMMVNJO[JPOFQSFNFSF-*()5QFSQBTTBSF
USB)*F-0
PROIEZIONE
-BGVO[JPOFEJQSPJF[JPOFNPTUSBMPSBSJPFMBUFNQFSBUVSBFTUFSOBTVM
TPGmUUPPTVMMBQBSFUFQFSVOBGBDJMFWJTVBMJ[[B[JPOFEFJEBUJBODIFJO
DPOEJ[JPOFEJTDBSTBMVNJOPTJUË
t 1FSBUUJWBSFMBSFUSPJMMVNJOB[JPOFFGVO[JPOFEJQSPJF[JPOFQFSTFDPOEJ
QSFNFSFJMQVMTBOUF3JQPTPMVDF
NOTA
2VFTUB GVO[JPOF Ò BUUJWB TPMP RVBOEP MB GVO[JPOF EJ
QSPJF[JPOFÒEJTBUUJWBUB
t 1FSBUUJWBSFMBQSPJF[JPOFTV0/F0''QSFNFSFFUFOFSFQSFNVUP
4OPP[FQFSQBTTBSFUSBMFPQ[JPOJ-JNQPTUB[JPOFQSFEFmOJUBÒ0/
t 1FSSVPUBSFJMDPOUFOVUPEJQSPJF[JPOFEJ¡QSFNFSFSVPUBB¡
FUNZIONE DELLA TEMPERATURA
-BUFNQFSBUVSBWJFOFNJTVSBUBJO¡$P¡'
t 1SFNFSF¡$¡'QFSQBTTBSFUSB$FOUJHSBEJ¡$F'BISFOIFJU¡'
-BUFNQFSBUVSBJOUFSOBBUUVBMFWJFOFTFNQSFWJTVBMJ[[BUB OFMMBOHPMP
JOCBTTP BEFTUSBEFMEJTQMBZ-$%EJTQMBZ1FS SJDFWFSFJOGPSNB[JPOJ
TVMMB UFNQFSBUVSB FTUFSOB Ò QPTTJCJMF DPMMFHBSF mOP B  TFOTPSJ
SFNPUJBMMVOJUËQSJODJQBMF
t 1SFNFSF
e QFSQBTTBSFUSBJDBOBMJEBBFWJTVBMJ[[BSFMB
UFNQFSBUVSBFTUFSOBEFJEJWFSTJTFOTPSJ
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP
e QFSTFDPOEJQFSBWWJBSFMB
SJDFSDBEFJTFOTPSJSFNPUJ
t 1SFNFSFFUFOFSFQSFNVUP
e QFSTFDPOEJQFSBUUJWBSFMB
GVO[JPOFBVUPTDBOQFSJDBOBMJ4BSBOOPBVUPNBUJDBNFOUF
WJTVBMJ[[BUFJOTFRVFO[BMFJOGPSNB[JPOJTVJDBOBMJ
,03267$=,21(0$18$/('(//·252/2*,2
0HOJWPMUBDIF MPSPMPHJPOPOTJDPNQPSUB DPNFQSFWJTUPQSFNFSF
3&4&5 DPO MB QVOUB EJVO PHHFUUP BQQVOUJUP DPNF VOB QFOOB P
stilo a sfera.
NOTA
2VFTUPSJQPSUFSËUVUUFMFJNQPTUB[JPOJBJWBMPSJQSFEFmOJUJ
SENSORE REMOTO
-VOJUË QSJODJQBMF QVÛ WJTVBMJ[[BSF J EBUJ TVMMB UFNQFSBUVSB mOP BE
VO NBTTJNP EJ  TFOTPSJ F EPWSFCCF FTTFSF DPMMPDBUP B GU N
EFMMVOJUËQSJODJQBMF-JOEJDBUPSFEJ-&%TVMMBQBSUFBOUFSJPSFEFMTFOTPSF
MBNQFHHFSËQFSJOEJDBSFDIFMVOJUËTUBUSBTNFUUFOEPVOTFHOBMF
s
CH canale1-54F TJVUJMJ[[BQJá EJVOTFOTPSF BTTJDVSBSTJ DIF
PHOVOPBCCJBVOOVNFSPEJDBOBMFEJWFSTP
EU/UK/US4FMF[JPOBSFMBQSPQSJBSFHJPOFOFM3$$
3*$&3$"1SFNFSFJMUBTUPQFSDFSDBSFMBGVO[JPOF3$$
RESET1SFNFSFJMUBTUPTFJMTFOTPSFOPOGVO[JPOBDPSSFUUBNFOUF
o se le batterie sono state sostituite.
NOTA
1SJNBEJQPTJ[JPOBSFJMTFOTPSFSFNPUPFTUFSOPDPOUSPMMBSF
DIFMPTQPSUFMMPEFMWBOPCBUUFSJBTJBDIJVTPDPSSFUUBNFOUF
SPECIFICHE
UNITÀPRINCIPALE
L x L x A 22 x 200 x 80 mm
Peso 224 g senza batterie
Intervallo operativo
da -5.0 °C t a o +50.0 °C (da 23.0
°F a 122.0 °F)
Risoluzione della temperatura 0.1 °C (0.2 °F)
Unità di temperature °C/°F
SENSORE TERMO REMOTO (RTHN129)
L x L x A 125 x 50 x 19.5 mm
Peso 59 g senza batterie
Intervallo operativo
da -20 ºC a +60 ºC (da -4 ºF a 140 ºF)
Risoluzione della temperatura 0.1 ºC (0.2 ºF)
Numero di canali selezionabili 5
Distanza di trasmissione RF 50 m
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
4JQSFHBEJTFHVJSFMFTFHVFOUJQSFDBV[JPOJEJTJDVSF[[BRVBOEPTJ
JNQPTUBFTJVUJMJ[[BRVFTUPQSPEPUUP
t *MQSPEVUUPSFOPOTJBTTVNFBMDVOBSFTQPOTBCJMJUËQFSFWFOUVBMJ
EBOOJDIFQPTTPOPFTTFSFDBVTBUJEBVTPJNQSPQSJPP
NBOPNJTTJPOFEFMEJTQPTJUJWP
t 1SJNBEJVUJMJ[[BSFJMEJTQPTJUJWPQFSMBQSJNBWPMUBBDDFSUBSTJ
DIFMBQSFTBEJBMJNFOUB[JPOFDPSSJTQPOEBBMMBUFOTJPOFJOEJDBUB
sul dispositivo.
t *MQBOOFMMP-$%ÒEJWFUSPQPSSFNPMUBBUUFO[JPOFEVSBOUFMVUJMJ[[P
QFSFWJUBSFDBEVUFPDPMQJDIFQPUSFCCFSPSPNQFSFJMEJTQMBZ
t 5FOFSFJMQSPEPUUPMPOUBOPEBGPOUJEJDBMPSFRVBMJSBEJBUPSJ
TUVGFUFSNPTJGPOJFUDFBMUSJTUSVNFOUJDIFHFOFSBOPDBMPSF
t /POVUJMJ[[BSFMVOJUËJOQSPTTJNJUËEJBDRVBPBSFFEJVNJEJUËFMFWBUB
t 4FJMDBWPEJBMJNFOUB[JPOFÒEBOOFHHJBUPEFWFFTTFSFTPTUJUVJUP
QFSFWJUBSFQFSJDPMJDPOUBUUBSFJMTFSWJ[JPDMJFOUJ
t /POUFOUBSFEJBQSJSFSJQBSBSFFPNPEJmDBSFMVOJUË2VBMTJBTJ
NBOPNJTTJPOFDPNQPSUBMBQFSEJUBEFMMBHBSBO[JBTVMQSPEPUUP
*ODBTPEJHVBTUPPNBMGVO[JPOBNFOUPDPOUBUUBSFJMSJWFOEJUPSFP
DFOUSPEJBTTJTUFO[BUFDOJDB
t $POTFSWBSFJMNBUFSJBMFEJJNCBMMBHHJPMPOUBOPEBMMBQPSUBUBEFJCBNCJOJ
MANUTENZIONE
4JDPOTJHMJEJNBOFHHJBSFDPODVSBJMQSPEPUUP0SFHPO4DJFOUJmDOPO
TBSËSFTQPOTBCJMFEJFWFOUVBMJNBOPNJTTJPOJNPEJmDIFPEFWJB[JPOJ
EJ VUJMJ[[P EFM EJTQPTJUJWP SJTQFUUP B RVBOUP TQFDJmDBUP JO RVFTUP
NBOVBMFP RVBMVORVF BMUFSB[JPOFOPO BQQSPWBUBP SJQBSB[JPOJ EFM
prodotto.
0TTFSWBSFMFTFHVFOUJMJOFFHVJEB
t "UUFO[JPOFþ1SJNBEFMMBQVMJ[JBTUBDDBSFMBTQJOBEBMMBQSFTBEJDPSSFOUF
t 6TBSFVOQBOOPVNJEPQFSQVMJSFMVOJUË/POVTBSFMJRVJEP
EFUFSHFOUFBHFOUJCFO[FOFTPMWFOUJBFSPTPMPQSPEPUUJ
contenenti alcool.
t 7FSJmDBSFTFTVMMBMFOUFEJQSPJF[JPOFOPOWJTJBEFQPTJUBUB
QPMWFSFJORVBOUPQPUSFCCFDPNQPSUBSFVOBQSPJF[JPOFTGVPDBUB
EFJEBUJ3JNVPWFSFMBQPMWFSFEBMMBMFOUFDPOVOQFOOFMMP
TPGmBUPSFQFSUFMFDBNFSFEJTQPOJCJMFQSFTTPVOSJWFOEJUPSF
BVUPSJ[[BUP%PQPEJDIFTQB[[PMBSFMFHHFSNFOUFMPCJFUUJWP
DPOJMQFOOFMMPFQPJTPGmBSFWJBMBQPMWFSFEBMMPCJFUUJWP4F
MBMFOUFOPOEJWFOUBQVMJUBVUJMJ[[BOEPJMQFOOFMMPTPGmBUPSF
VUJMJ[[BSFVOUBNQPOFEJDPUPOFJNCFWVUPJOVOBTPMV[JPOF
EFUFSHFOUFTQFDJBMFFSJNVPWFSFMPTQPSDPBQBSUJSFEBMMBNFUËF
QSPDFEFOEPWFSTPMFTUFSOP
t /POHSBGmBSFJMEJTQMBZ-$%DPOPHHFUUJEVSJ
t /POJNNFSHFSFNBJJMQSPEPUUPJOBDRVB$JÛQVÛDBVTBSF
scosse elettriche e danneggiare il prodotto.
t /POTPUUPQPSSFMVOJUËBGPS[BFDDFTTJWBVSUJPPTDJMMB[JPOJEJ
UFNQFSBUVSBPVNJEJUË
t /PONBOPNFUUFSFJDPNQPOFOUJJOUFSOJ
t 'PSJFBMUSFBQFSUVSFTPOPQSPHFUUBUJQFSNBOUFOFSFMVOJUËGSFTDB
FOPOEFWPOPFTTFSFCMPDDBUJPDPQFSUJRVFTUPQVÛQPSUBSFBM
TVSSJTDBMEBNFOUPFQVÛEBOOFHHJBSFMVOJUË
SUGGERIMENTI RIGURDANTI LE BATTERIE
t /POFTQPSSFCBUUFSJFBDBMPSFFDDFTTJWPDPNFMBMVDFEJSFUUBEFM
TPMFGVPDPFDD
t -FCBUUFSJFFTBVSJUFEFWPOPFTTFSFTNBMUJUFTFQBSBUBNFOUFFOPO
DPNFOPSNBMJSJmVUJDBTBMJOHIJ
t -FCBUUFSJFTPOPNPMUPQFSJDPMPTFTFJOHFSJUF4JQSFHBEJUFOFSFMF
CBUUFSJFTDBEVUFMPOUBOPEBMMBQPSUBUBEFJCBNCJO4FVOBCBUUFSJB
WJFOFJOHFSJUBDPOTVMUBSFJNNFEJBUBNFOUFVONFEJDP
t Le batterie non devono essere ricaricate o attivate con un altro
NF[[PTNPOUBUFHFUUBUFOFMGVPDP
t /PONFTDPMBSFCBUUFSJFWFDDIJFFOVPWFPCBUUFSJFEJUJQPEJWFSTP
t /POVUJMJ[[BSFCBUUFSJFSJDBSJDBCJMJDPORVFTUPQSPEPUUP
t 3JNVPWFSFCBUUFSJFTFTJSJQPOFJMQSPEPUUPQFSVOMVOHPQFSJPEP
EJUFNQP
t -FCBUUFSJFEFWPOPFTTFSFSJNPTTFQSJNBEFMMPTNBMUJNFOUPEFMEJTQPTJUJWP
NOTA
-FTQFDJmDIFUFDOJDIFEJRVFTUPQSPEPUUPFJMDPOUFOVUPEJ
RVFTUPNBOVBMFTPOPTPHHFUUJBNPEJmDIFTFO[BQSFBWWJTP-F-F
JNNBHJOJOPOTPOPJOTDBMB
INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC
1FS VMUFSJPSJ JOGPSNB[JPOJ TVJ QSPEPUUJ 0SFHPO 4DJFOUJmD WJTJUBUF JM
OPTUSPTJUPXFCXXXPSFHPOTDJFOUJmDDPN.
1FS SJDIJFEFSF JOGPSNB[JPOJ DPOUBUUBUF JM OPTUSP 4FSWJ[JP $MJFOUJ
BMMJOEJSJ[[PJOGP!PSFHPOTDJFOUJmDDPN.
0SFHPO 4DJFOUJmD (MPCBM %JTUSJCVUJPO -JNJUFE TJ SJTFSWB JM EJSJUUP EJ
JOUFSQSFUBSF F EFmOJSF FWFOUVBMJ DPOUFOVUJ UFSNJOJ F EJTQPTJ[JPOJ
DPOUFOVUJ JO RVFTUP NBOVBMF QFS MVUFOUF F EJ NPEJmDBSMJ B TVB
FTDMVTJWB EJTDSF[JPOF JO RVBMTJBTJ NPNFOUP F TFO[B QSFBWWJTP
/FMMB NJTVSB JO DVJ SJTVMUBTTFSP JODPOHSVFO[F USB MB WFSTJPOF JO
JOHMFTFFRVFMMFJOBMUSFMJOHVFGBSËGFEFMBWFSTJPOFJOJOHMFTF
UE – DICH IARAZIONE DI CONFORMITÁ
$POMBQSFTFOUF0SFHPO4DJFOUJmDEJDIJBSB DIF RVFTUPM0SPMPHJP
5FSNP 1SPJF[JPOF .PEFMMP #"31 SJTQFUUB MF EJSFUUJWF &.$
&$ 6OB DPQJB EFMMB %JDIJBSB[JPOF EJ $POGPSNJUË mSNBUB
F EBUBUB Ò EJTQPOJCJMF B SJDIJFTUB USBNJUF JM OPTUSP 4FSWJ[JP $MJFOUJ
0SFHPO4DJFOUJmD
8


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Oregon Scientific BAR223P at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Oregon Scientific BAR223P in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info