ELEMCSERE
1 elem (Típus: AG10 vagy LR1130).
Hulladékkezelésre vonatkozó út
mutató
Az európai jog alkalma
zása a tagállamokon belüli
törvényhozásban és fel
vétele a nemzeti rendelke
zésekbe megköveteli a
tartós fogyasztási javak
megfelelő hulladék- és
szemétkezelését. A cél az
emberek és a környezet
védelme. A termék
oldalán feltüntetett pikto
gram arra hívja fel a
figyelmet, hogy a használt
elektromos és
elektronikus készülékek
és elemek nem tartoznak
a háztartási hulladékba.
A használt készülékeket és berende
zéseket élettartamuk lejárta után el
kell vinni egy megfelelő hulladékke
zelő üzem által működtetett gyűjtőhe
lyre. A használt elemeket le kell adni
egy kereskedőnél, aki elemek forgal
mazásával foglalkozik, vagy el kell
vinni egy kijelölt és megfelelő tartá
lyokkal felszerelt gyűjtőhelyre. A
csomagolóanyagok hulladékke
zelésénél a helyi előírások mérva
dóak.
d BRUGERVEJLEDNING
TASTERNES FUNKTIONER:
: Tænd / Slet / Slet fejl
: Fortegnsvender (ændrer fort
egnet på den viste værdi fra positiv til
negativ eller omvendt).
~ , , : Ciffertast
:
Funktionstast
: Hukommelse plus (lægger den
viste værdi til i den uafhængige hu
kommelse).
: Hukommelse minus (trækker
den viste værdi fra den uafhængige
hukommelse).
: Hent hukommelse / slet hukom
melse.
: Procenttast
: Kvadratrodstast
LCD-display
M (hukommelse): Uafhængig hukom
melse
- (Minus): Negativ værdi
E (Error): På displayet vises
„ERROR", når resultatet er større end
displayets maksimale tal.
Garanti
Kære kunde, det glæder os, at du har
valgt dette apparat. Hvis apparatet
skulle være defekt, så bedes du ringe til
hotlinen.
CE
Via CE-mærket bekræftes det, at appa
ratet er i overensstemmelse med EU-di
rektiverne.
SKIFT AF BATTERI
1 batteri (af typen AG10 eller
LR1130).
BORTSKAFFELSESANVISNINGER
Optagelsen af den
europæiske ret i de enkelte
landes lovgivning og i natio
nale bestemmelser kræver
en egnet bortskaffelse af
varige forbrugsgoder. For
målet med dette er at
beskytte mennesker og mil
jøet. Piktogrammet ved
siden af skal vise, at gamle
elektriske og elektroniske
apparater og batterier ikke
må kommes i dagrenova
tionen.
Gamle apparater eller udstyr skal efter
deres levetid transporteres til et egnet
indsamlingssted for sådant affald.
Gamle batterier skal afleveres til for
handleren, der sælger disse eller til et
anerkendt indsamlingssted med tilsva
rende beholdere. Emballeringsmaterialet
skal bortskaffes i henhold til de lokale
bestemmelser.
2 NAVODILA ZA UPORABO
ZASEDENOST TIPK:
: vklop / brisanje/brisanje napake
: sprememba predznaka (spre
meni predznak prikazane vrednosti iz
pozitivne v negativno ali obratno).
~ , , : tipke s
številkami
:
funkcijske tipke
: spomin plus (prišteje prikazano
vrednost v neodvisni spomin).
: spomin minus (odšteje prika
zano vrednost od neodvisnega spo
mina).
: prikliče spomin / izbriše spo
min..
: tipka za odstotke
: tipka za kvadratni koren
LCD zaslon
M (spomin): neodvisni spomin
- (minus): negativna vrednost
E (Error/napaka): zaslon prikazuje
„ERROR", če je rezultat večji kot je
maksimalno število znakov zaslona
Garancija
Drage stranke, veseli smo, da ste se od
ločili za to napravo.
Če bi na vaši napravi ugotovili napako,
prosimo pokličite vročo linijo.
CE
Skladnost s smernicami EZ je potrjena z
znakom CE.
MENJAVA BATERIJE
1 baterija (tip AG10 ali LR1130).
NAPOTKI ZA ODSTRANJEVANJE
MED ODPADKE
Uvedba evropskega prava
v državno zakonodajo in
nacionalne predpise zah
teva ustrezno odstranje
vanje med odpadke trajnih
potrošnih dobrin. Cilj je
zaščita človeka in okolja.
Piktogram ob strani se
uporablja za prikaz, da
stare električne in elektr
onske naprave ter baterije
ne sodijo med gospod
injske odpadke.
Stare naprave ali opremo je potrebno
po koncu življenjske dobe odnesti na
zbirno mesto ustreznega komunal
nega podjetja. Stare baterije je pot
rebno vrniti trgovcu, ki jih je prodal ali
na označenem zbirnem mestu, kjer
so ustrezne posode. Ovojnino je pot
rebno oddati med odpadke v skladu s
krajevnimi predpisi.
gu ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ
ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ:
: Ενεργοποίηση / Διαγραφή /
Διαγραφή λάθους
: Πλήκτρο αλλαγής πρόσημου
(αλλάζει το πρόσημο της
εμφανιζόμενης τιμής από θετικό προς
αρνητικό ή αντίστροφα).
~ , , : Πλήκτρο
αριθμών
:
Πλήκτρο λειτουργίας
: Μνήμη προσθετική (προσθέτει
την εμφανιζόμενη τιμή στην
ανεξάρτητη μνήμη).
: Μνήμη αφαιρετική (αφαιρεί την
εμφανιζόμενη τιμή στην ανεξάρτητη
μνήμη).
: Εμφάνιση μνήμης / Διαγραφή
μνήμης.
: Πλήκτρο τοις εκατό
: Πλήκτρο τετραγωνικής ρίζας
Οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD)
M (μνήμη): ανεξάρτητη μνήμη
- (μείον): αρνητική τιμή
E (Error): Η οθόνη εμφανίζει „ERROR",
όταν το αποτέλεσμα είναι μεγαλύτερο
από το μέγιστο αριθμό της οθόνης.
Εγγύηση
Αγαπητέ πελάτη. Χαιρόμαστε που
επιλέξατε αυτή τη συσκευή.
Σε περίπτωση που προκύψει κάποιο
ελάττωμα στη συσκευή, απευθυνθείτε
παρακαλώ στη γραμμή εξυπηρέτησης
πελατών (Hotline).
CE
Η συμμόρφωση με τις κατευθυντήριες
οδηγίες της EΚ πιστοποιείται με το σήμα
CE.
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
1 μπαταρία (Τύπος AG10 ή LR1130).
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΚΟΜΙΔΗΣ
Η ενσωμάτωση του
Ευρωπαϊκού Δικαίου στη
νομοθεσία που ισχύει στο
κάθε κράτος και οι εθνικές
προδιαγραφές απαιτεί την
κατάλληλη αποκομιδή
καταναλωτικών αγαθών
διαρκείας. Στόχο αποτελεί η
προστασία του ανθρώπου
και του περιβάλλοντος.
Το εικονόγραμμα πλευρικά
χρησιμοποιείται, για να δείξει ότι οι
ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές
δεν πρέπει να πετιούνται μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα.
Παλιές συσκευές ή εξοπλισμοί θα
πρέπει μετά από παρέλευση της
διάρκειας ζωής τους να προσκομιστούν
στα σημεία συλλογής της υπηρεσία
αποκομιδής. Παλιές μπαταρίες πρέπει
να επιστρέφονται στον έμπορο που τις
έχει πουλήσει ή σε ένα σημείο συλλογής
με σήμανση που αν διαθέτει τα
κατάλληλα δοχεία συλλογής. Η
αποκομιδή του υλικού συσκευασίας
πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις
τοπικές προδιαγραφές.
