493247
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
Reinigen
Wekelijks onderhoud •
1. 2. 3.
Waterreservoir Restwater-opvangbak Capsule-opvangbak
Cotygodniowa pielęgnacja
Czyścić
Zbiornik na
świeżą wodę
Miseczka odciekowa Pojemnik na
zużyte kapsułk
Vochtige doek, mild schoonmaak-
middel, niet schurend/agressief
wilgotną ściereczką, łagodnym środkiem
czyszczącym nie trzeć agresywnie
Restwater-opvangbak
legen
Capsule-opvangbak legen
Vers water
Waterreservoir vullen
Inschakelen
Voorverwarmen + spoelen
automatisch
2.
1. 4.
gereed
Codziennie przed 1 napojem.....
Preparazione
Nabrać wody
Świeża woda
gotowe
Codziennie po ostatnim napoju.....
Włączyć
Klep sluiten
Zamknąć pokrywę
Opróżnić pojemnik
na kapsułki
Opróżnić pojemnik
odciekowy
Urządzenie rozgrzać + przepłukać
automatycznie
Voorbereiding •
Dagelijks voor eerste gebruik •
opwarmen •
rozgrzewa
3.
Dagelijks na laatste gebruik •
Warmhoudplaat monteren
1. In gebruik nemen •
Beschermfolie verwijderen Stekker in stopcontact
Stekker Inhangen Waterpas plaatsen
Zamontować płytę grzewczą
Zdjąć folię ochronną
Wtyczka Zawiesić Ustawić poziomo
Włożyć wtyczkę do
kontaktu
a
1. Sposób użycia
b
1
Kies:
STOP
automatisch of
Capsule
uitwerpen
Kopje plaatsen
Capsule plaatsen
Capsule valt in
de capsule-
opvangbak
Systeem
warm houden
Espresso
of
Temperatuur-indicator Waarschuwingslampje
Apparaat warmt op:
na inschakelen/voor stoom
gereed
knippert
langzaam
brandt
knippert snel
Capsule-opvangbak vol
Draaischakelaar op «0» zetten
Service Desk bellen
Włożyć kapsułkę
Podstawić filiżankę
Wybrać:
a
l
b
o
Odrzucić kapsułkę
Kapsułka
wpada
do pojemnika
System utrzymać
w gotowości
automatycznie albo
Urządzenie grzeje po
włączeniu/ tylko para
gotowe
Urządzenie zbyt gorące,
chłodzenie patrz Cappucino 4
miga
świeci
szybko miga
Pojemnik na zużyte kapsułki
jest pełen
Ustawić pokrętło w pozycji «O»
Wyłączyć. Powiadomić serwis
STOP
gereed •gotowe
Espresso loopt
Espresso leci
Apparaat te heet,
afkoelen zie Cappuccino 4
2
Wskaźnik temperatury Lampka ostrzegawcza
gereed
gotowe
3
AAN/UIT
Koffie groot
Toetsen
Controle lampjes
Koffie klein
Heet water
Stoom
Geheugen
Waarschuwingslampje
Capsule container full
Close steam valve
Call service desk
Przycisk
Lampki kontrolne
Lampka ostrzegawcza
Pamięć
Para
Gorąca woda
Filiżanka duża
Filiżanka mała
Włącznik/Wyłącznik
STOP
Warm water /
Stoompijpje
Restwater-opvangbak RoosterCapsule-opvangbak
Stoom / warm
water AAN
Stoom / warm
water UIT
Włączenie gorącej
wody/pary
Wyłączenie gorącej
wody/pary
Kratka
odciekowa
Pojemnik na zużyte
kapsułki
Miseczka odciekowa
Dysza gorącej
wody/pary
Toetsenbord
Klawiatura
Beugel
Pałąk
Niveau Water
Poziom wody
Temperatuur-indicator
Wskaźnik temperatury
STOP
STOP
~ 2 cm
Koude melk inschenken
Kies «Stoom»
opwarmen • gereed •
Pijpje wordt heet
Schuim OK
Bakje plaatsen
gereed
Systeem laten
afkoelen
te heet
30 seconden water laten uitlopen
Espresso
Stoompijpje spoelen met heet water + reinigen
zie
Espresso bereiden in opgeschuimde melk
Cappuccino
Pianka mleczna do
Melk opschuimen voor
Wlać zimne mleko
Wybrać «para»
Chłodzenie
systemu
Dysza nagrzewa się
zbyt gorące
Podstawić naczynie Przez 30 sekund spuszczać wodę
Pianka OK
gotowe
patrz
Wlać espresso do pianki mlecznej
Dyszę przepłukać gorącą wodą + wytrzeć na mokro
rozgrzewa gotowe
4
Warm water
Warme Chocolade
Beker voor 1/4 vullen met koud water
Beker vullen met heet water
Poeder in een grote beker doen
Roeren
Warm water
Pijpje wordt heet •
Heet water
Pijpje wordt heet
Czekolada na gorąco
Proszek wsypać do dużej filiżanki
Napełnić filiżankę w 1/4 zimną wodą
Zamieszać
Dopełnić gorącą wodą
Dysza nagrzewa się
Dysza nagrzewa się
Gorąca woda
Gorąca woda
Zbyt gorące woda
opwarmen • gereed •rozgrzewa gotowe
5
4
3
2
1
STOP
automatisch en/of
automatycznie i/albo
STOP
automatisch en/of
automatycznie i/albo
zbyt gorące
Schłodzić system
(patrz Cappuccino «4»)
te heet
Systeem laten afkoelen
(zie Cappuccino «4»)
Notities • Notatki
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Nespresso ES100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Nespresso ES100 in the language / languages: Dutch, Polish as an attachment in your email.

The manual is 2,17 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Nespresso ES100

Nespresso ES100 User Manual - German - 11 pages

Nespresso ES100 Additional guide - Dutch - 6 pages

Nespresso ES100 User Manual - Italian - 11 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info