474376
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/23
Next page
A022
Raccomandazioni importanti
Italiano
Da leggere obbligatoriamente prima di qualsiasi utilizzo
Avete appena acquistato un portascì Mottez, prodotto ideato e fabbricato in Francia.
Vi ringraziamo per la scelta e ci auguriamo possa ottenere la vostra completa soddisfazione.
Ecco alcune raccomandazioni indispensabili per montare e utilizzare il portascì nelle migliori condizioni.
Un utilizzo non corretto può portare a delle conseguenze pericolose per voi e per coloro che si trovano
sulla vostra strada.
Questa lista non è esaustiva e non vi esonera dal rispetto delle regole elementari di prudenza e di buon senso.
- Carico / capacità massima del portascì: 30kg = 6 paia di sci o 2 Snowboard o 1 snowboard & 3 paia di sci.
- Il portascì deve essere utilizzato unicamente per il trasporto di sci e/o snowboard.
- Verificare che il materiale trasportato sia bloccato correttamente.
- Utilizzare delle cinghie in perfetto stato.
- Rispettare la capacità di carico del prodotto.
- Ottimizzare la ripartizione degli sci privilegiando lo spazio più vicino al veicolo. Il centro di gravità deve essere il più basso possibile, senza
comunque arrivare a toccare il suolo, in particolare durante il superamento di ostacoli (dosso).
- E' di responsabilità dell'utilizzatore di conformarsi alle norme applicabili in ciascun Paese di circolazione riguardo il carico :
rispetto della larghezza e della lunghezza del dispositivo.
- Il portatarga e i fari devono rimanere visibili. Assicurarsi della conformità della propria targa.
- Si prega di fare attenzione a non mettere gli sci troppo vicini al tubo di scarico, la fuoriuscita di gas caldi potrebbero rovinarli.
- Fissare obbligatoriamente gli sci alla struttura dei portascì con l'aiuto delle cinghie.
- Verificare che nessuna parte metallica del dispositivo possa entrare in contatto con la carrozzeria in quanto la danneggerebbe.
- Si raccomanda di togliere il portascì dopo l'utilizzo per problemi di sicurezza degli altri utenti della strada (pedoni, ciclisti, automobilisti...)
Adattare la guida :
Ad ogni utilizzo, verificare prima della partenza e regolarmente durante il tragitto, la buona tenuta dell'insieme sci e portascì: serraggio delle
cinghie, viti e rotelle.
Attenzione: l'aggiunta di un portascì altera il comportamento del veicolo (curve, vento laterale, marcia indietro, curva stretta, ecc.)
Il veicolo è più lungo e largo. Tenerlo in considerazione durante le manovre. Adattare la propria velocità è indispensabile.
E' sotto la vostra completa responsabilità in caso di cattivo utilizzo o di non rispetto delle istruzioni.
Recomendações importantes
Português
Ler imperativamente antes de qualquer utilização
Adquiriu um porta-esquis Mottez, produto concebido, e fabricado em França.
Agradecemos a sua escolha e esperamos que fique inteiramente satisfeito.
Seguem abaixo algumas recomendações indispensáveis por forma a montar e utilizar o seu porta-esquis nas melhores condições.
Uma utilização incorrecta pode ter consequências perigosas para si e os outros utilizadores da estrada.
Esta lista não é limitativa e não o dispensa de cumprir as regras elementares de prudência e de bom senso.
- Carga / capacidade máxima do porta-esquis : 30kg = 6 pares de esquis ou 2 Snowboards ou 1 snowboard & 3 pares de esquis.
- O porta-esquis não deve ser utilizado para transportes outros que os esquis ou snowboards.
- Verificar se as peças transportadas estão correctamente apertadas.
- Utilizar cilhas em perfeito estado.
- Respeitar a capacidade de carga do produto.
- Optimizar a repartição dos esquis privilegiando um lugar o mais próximo possível do veículo. O centro de gravidade deve ser o mais baixo
possível, sem todavia arriscar o contacto com o solo, nomeadamente na presença de obstáculos (lombas).
- O utilizador deve respeitar as normas aplicáveis em cada país de circulação no que diz respeito à carga :
respeito da largura, do comprimento do dispositivo.
- A placa de matrícula e as luzes devem permanecer visíveis. Certifique-se da conformidade da sua placa.
- Não coloque os esquis próximos da saída do escape, a evacuação de gazes quentes podem danificá-los.
- Fixar imperativamente os esquis na armação do porta-esquis com as cilhas.
- Verificar se alguma parte metálica do dispositivo pode entrar em contacto com a carroçaria, isto poderia danificá-la.
- É recomendado retirar o porta-esquis após a utilização, como medida de segurança para com os outros utilizadores da estrada
(peões, ciclistas, automobilistas...)
Adaptar a condução :
A cada utilização, verificar antes da partida e regularmente durante o trajecto, o correcto posicionamento do porta-esquis e dos esquis :
aperto das cilhas, parafusos e molas.
Atenção : um porta-esquis altera o comportamento do veículo (viragens, vento lateral, marcha atrás, viragem apertada, etc.)
O veículo é mais comprido e mais largo. Deve ter isto em consideração quando realizar manobras. Adaptar a velocidade é indispensável.
Você é o único responsável no caso de uma utilização incorrecta ou do não respeito das instruções.
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Mottez A022 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Mottez A022 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,93 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info