21
DK
4-kanals lydmixer
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærk-
somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra
sikkerhedsoplysningerne henvises til den engelske
tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Enhederne (mixer og strømforsyningsenhed) overhol-
der alle relevante EU direktiver og er derfor mærket
med .
Vær altid opmærksom på følgende:
G
Mixeren og strømforsyningsenheden er kun bereg-
net til indendørs brug. Beskyt enhederne mod
vanddråber og stænk, høj luftfugtighed og varme
(tilladt omgivelsestemperatur 0 – 40 °C).
G
Undgå at placere væskefyldte genstande, som
f. eks. glas, ovenpå enhederne.
G
Varmen, der udvikles i mixeren, skal kunne slippe ud
ved hjælp af luftcirkulation. Kabinettets ven tila tions -
huller må derfor aldrig tildækkes.
G
Der bør aldrig skrues meget højt op for lydsystemets
og hovedtelefonens lydniveau. Et permanent højt
lydniveau kan skade menneskers hørelse! Det men-
neskelige øre vænner sig til et højt lydniveau, og
efter nogen tid opfattes dette lydniveau ikke som
højt. Undlad derfor at øge volumen efter tilvænning.
G
Tag ikke mixeren i brug og tag straks strømforsy-
ningsenheden ud af stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på mixeren eller strøm-
forsyningsenheden.
2. hvis der kan være opstået skade, efter at enhe-
den er tabt eller lignende.
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enhederne skal altid repareres af autoriseret perso-
nel.
G
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud; der
må under ingen omstændigheder benyttes kemika-
lier eller vand.
G
Hvis mixeren eller strømforsyningsenheden benyt-
tes til andre formål, end den oprindeligt er beregnet
til, hvis den ikke er tilsluttet korrekt, hvis den betje-
nes forkert, eller hvis den ikke repareres af autorise-
ret personel, omfattes eventuelle skader ikke af
garantien.
Hvis enhederne skal tages ud af drift for
bestandigt, skal de bringes til en lokal gen-
brugsstation for bortskaffelse.
ADVARSEL Strømforsyningsenheden benytter livs-
farlig netspænding. Overlad servicering
til autoriseret personel. Forkert håndte-
ring kan forårsage fare for elektrisk
stød.
PL
4-kanałowy mikser audio
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać uważnie
poniższą instrukcję obsługi i zachować tekst do
wglądu. Więcej informacji dotyczących obsługi urzą-
dzenia znajduje się w innych wersjach językowych
niniejszej instrukcji obsługi.
Środki bezpieczeństwa
Urządzenia (mikser oraz zasilacz) spełniają wszystkie
wymagania norm UE, dlatego zostało oznaczone sym-
bolem .
Należy przestrzegać następujących zasad:
G
Urządzenia przeznaczone są wyłącznie do pracy
wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je przed
działaniem wody, wysokiej wilgotności oraz wysokiej
temperatury (dopuszczalny zakres wynosi
0 – 40 °C).
G
Nie należy stawiać na urządzeniu żadnych pojemni-
ków z cieczą np. szklanek.
G
Ciepło generowane podczas pracy urządzenia musi
zostać odprowadzone; dlatego należy zapewnić
dostateczną wentylację wokół urządzenia.
G
Nie należy ustawiać zbyt wysokiej głośności sys-
temu audio ani na słuchawkach. Długotrwałe działa-
nie dużej głośności może uszkodzić słuch! Ucho
ludzkie przyzwyczaja się do poziomu dźwięku i po
pewnym czasie nie odbiera go jako wysokiego. Dla-
tego nie należy zwiększać ustawionego wcześnie
poziomu dźwięku.
G
Nie wolno używać urządzenia oraz natychmiast
odłączyć zasilacz z gniazdka
1. jeżeli stwierdzono widoczne uszkodzenie urzą-
dzenia lub zasilacza,
2. jeżeli uszkodzenie mogło powstać na skutek
upadku lub podobnego zdarzenia,
3. jeżeli działa niepoprawnie.
W każdym przypadku, naprawę urządzenia należy
zlecić specjaliście.
G
Do czyszczenia używać suchej miękkiej ściereczki.
Nie stosować wody i środków chemicznych.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowiedzial-
ności za uszkodzenie sprzętu bądź obrażenia użyt-
kownika, jeżeli urządzenie było używane niezgodnie
z przeznaczeniem, zostało nieodpowiednio podłą-
czone lub poddane nieautoryzowanej naprawie.
UWAGA Zasilacz pracuje na niebezpiecznym
napięciu. Wszelkie naprawy serwisowe
należy zlecić specjaliście. Nieodpo-
wiednia obsługa może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji,
należy oddać urządzenie do punktu recy-
klingu.
