– 133 –
Obrigado por ter adquirido um aparelho de ar condicionado MITSUBISHI HEAVY INDUS-
TRIES, LTD.
Para obter o melhor e mais duradouro desempenho, leia cuidadosamente e
siga este manual do utilizador antes de utilizar o ar condicionado.
Depois de o ter lido,
guarde-o num local seguro e consulte-o sempre que lhe surjam dúvidas sobre o
funcionamento do aparelho ou no caso de alguma irregularidade.
Este aparelho de ar condicionado destina-se a utilização doméstica.
PORTUGUÊS
Índice
Não ventile R410A na atmosfera: R410A é um gás de estufa fluoretado,
compreendido pelo Protocolo de Quioto com um Potencial de Aquecimento Global
(PAG) = 1975.
A sua unidade de ar condicionado poderá conter este símbolo. Significa
que os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE, tal
como define a directiva 2002/96/CE) não devem ser misturados com os
resíduos domésticos gerais. As unidades de ar condicionado devem ser
processadas em instalações de tratamento autorizadas para reutilização,
reciclagem e recuperação, não devendo ser descartadas nos fluxos de
resíduos municipais. Contacte o responsável pela instalação ou as
autoridades locais para obter mais informações.
Este símbolo impresso nas baterias acopladas no seu produto de Ar
Condicionado trata-se de informação para os utilizadores finais, de acordo
com a directiva EU 2006/66/CE artigo 20, anexo II.
As baterias no fim das suas vidas úteis, devem ser descartadas
separadamente dos resíduos domésticos gerais. Se um símbolo químico
estiver impresso sob o símbolo mostrado acima, o mesmo significa que as
baterias contêm metais pesados a uma certa concentração, e é indicado
como segue:
Hg:mercúrio(0,0005%) , Cd:cádmio(0,002%) , Pb:chumbo(0,004%)
Favor desfazer-se das baterias de forma correcta no ponto de coleta de
resíduos da sua comunidade, ou num ponto de reciclagem.
Precauções relativas à segurança ............... 134
Nome de cada peça e respectivas funções ...
136
Manuseamento do controlo remoto ........... 138
Falha de funcionamento
com o controlo remoto............................... 138
Operação de funcionamento temporário.... 138
Secção de operação e do visor
do controlo remoto .................................... 139
Definição da hora actual ............................ 139
Operação de modo AUTO ......................... 140
Regulação da temperatura
durante o modo AUTO .............................. 140
FAN SPEED (VELOCIDADE DA
VENTOINHA) .......................................... 140
Operação de modo
COOL/HEAT/DRY/FAN .......................... 141
Definição de temperatura operacional do ar
condicionado .............................................. 141
Características das operações
no modo de HEAT..................................... 141
Ajuste da direcção do fluxo de ar .............. 142
Operação 3D AUTO .................................. 142
Operação SLEEP TIMER.......................... 143
Operação OFF TIMER .............................. 143
Operação ON TIMER................................ 144
Operação SLEEP TIMER + ON TIMER ...
144
Operação PROGRAMA
TEMPORIZADOR .................................... 145
Operação ALLERGEN CLEAR ................ 145
Operação HIGH POWER/ECONOMY..... 146
Operação SELF CLEAN ........................... 147
Função Auto restart ................................... 147
Conselhos para uma operação eficiente..... 147
Ajuste para o local da instalação ............... 148
Manutenção ............................................... 149
Instalação correcta ..................................... 151
Detecção e resolução de problemas ........... 151
Aviso.......................................................... 152
Contacte o seu fornecedor ......................... 153
Acerca do Condicionador de ar Múltiplo ...
153
Função de auto-diagnóstico ....................... 154