790452
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/5
Next page
FR MODE D’EMPLOI Diffuseur de parfum AD 100
Explication des symboles
IMPORTANT
Le non-respect de ce mode d’emploi peut
entraîner des blessures graves ou risque
d’endommager l’appareil.
AVERTISSEMENT
Ces avertissements doivent être
respectés pour éviter d’éventuelles
blessures à l’utilisateur.
ATTENTION
Ces instructions doivent être respectées
pour éviter d’endommager l’appareil.
REMARQUE
Ces instructions vous procurent des
informations supplémentaires utiles sur
l’installation ou le fonctionnement.
Utilisez l’appareil uniquement dans
des pièces fermées !
Classe de protection II
Numéro de LOT
Fabricant
ATTENTION ! Assurez-vous que
l’appareil est utilisé sur une surface
résistante à l’humidité sans risque de
basculement. Des retombées / dépôts
peuvent survenir, en particulier en cas
d’utilisation avec une eau riche en
minéraux. Veillez à ce que la vapeur
émise ne soit pas orientée vers d’autres
appareils électriques, des meubles ou
des murs.
Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier
les consignes de sécurité, avant d’utiliser l’appareil et
conservez le mode d’emploi pour une utilisation ultérieure.
Si vous conez l’appareil à un tiers, veuillez impérativement
joindre ce mode d’emploi.
FR Consignes de sécurité Appareil et éléments de commande
1 Nébuliseur
2 Couvercle du réservoir amovible
3 Connecteur femelle
4 Touche marche/arrêt
Le diffuseur de parfum est s’actionne avec le bouton marche/arrêt 4. Ce
bouton permet d'allumer et d'éteindre le diffuseur de parfum. Il est uniquement
possible d’allumer l’appareil si le réservoir d’eau est correctement rempli
(capacité de remplissage maximale 100 ml). 100 ml d'eau sufsent pour env.
4 heures de fonctionnement continu. Si le réservoir est vide, le dispositif se met
automatiquement hors tension.
Remplissage du réservoir d'eau et ajout de parfums
Levez le couvercle du réservoir 2 vers le haut de l'appareil.
Remplissez le réservoir d'eau avec 100 ml maximum d'eau potable fraîche.
Ajoutez ensuite quelques gouttes de l'essence aromatique (en fonction de
l'intensité souhaitée) dans le réservoir d'eau rempli de 100 ml maximum.
ATTENTION ! Assurez-vous que l’appareil est utilisé sur une surface résistante à
l’humidité sans risque de basculement. Des retombées / dépôts peuvent survenir,
en particulier en cas d’utilisation avec une eau riche en minéraux. Veillez à ce
que la vapeur émise ne soit pas orientée vers d’autres appareils électriques, des
meubles ou des murs.
Nettoyage et maintenance
Débranchez le cordon d'alimentation avant chaque nettoyage.
Videz l’appareil après chaque utilisation et séchez le réservoir d’eau avec un
chiffon.
Lavez le réservoir d’eau à l’eau claire lorsque vous souhaitez changer de
parfum. Cela évitera que les différents parfums se mélangent.
Nettoyez la surface extérieure de l’appareil uniquement à l’aide d’un chiffon
doux légèrement humidié. Séchez-le ensuite en l’essuyant avec un chiffon
doux et sec.
N’utilisez jamais des brosses, des détergents agressifs, de l’essence, des
solvants ou de l’alcool.
Détartrage
Détartrez l’appareil toutes les cinq à six utilisations ou tous les 14 jours. Pour ce
faire, procédez comme suit :
1. Débranchez l’appareil de la source d’alimentation électrique.
2. Remplissez le réservoir d’eau avec un maximum de 100 ml d’eau chaude et
trois cuillères à soupe d’acide citrique.
3. Laissez agir le liquide pendant quinze minutes.
4. Videz le liquide.
5. Rincez le réservoir d’eau à l’eau fraîche.
6. Essuyez le réservoir d’eau à l’aide d’un chiffon sec.
Pour toute question, veuillez contacter notre service clientèle. L’adresse du
service se trouve sur la feuille séparée ci-jointe.
Mise au rebut
Cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Tout
consommateur se trouve dans l’obligation de déposer tout appareil
électrique ou électronique, que celui-ci contienne des produits nocifs ou
non, dans un centre de collecte de sa ville ou à un point de vente, an que
celui-ci puisse être éliminé selon un processus écologique. Adressez-vous
aux autorités locales ou à votre revendeur pour la mise au rebut.
Caractéristiques techniques
Nom et modèle :
Alimentation électrique :
24 V 0,5 A
Puissance :
Dimensions :
Poids :
Contenance
du réservoir d'eau :
Référence :
Numéro EAN :
medisana Diffuseur de parfum AD 100
100 - 240 V~, 50 - 60 Hz
7 Watts
env. 103 x 103 x 174 mm
env. 427 g
100 ml
60081
40 15588 60081 4
Vous pouvez consulter la version actuelle de ce mode d’emploi à l’adresse suivante :
www.medisana.com
Par souci d’amélioration constante de nos produits, nous nous réservons
le droit d’effectuer des modications techniques et conceptuelles.
Conditions de garantie et de réparation
En cas de réclamation au titre de la garantie, veuillez vous adresser à votre magasin spécialisé ou
directement au service après-vente. Si vous devez retourner l’appareil, veuillez indiquer le défaut et
joindre une copie du justicatif d’achat.
Les conditions de garantie suivantes sont applicables :
1. Les produits medisana sont garantis 3 ans
à compter de la date d’achat. En cas de réclamation au titre de la garantie, la date de vente doit être
prouvée par une quittance d’achat ou une facture.
2. Les vices dus à des défauts matériels ou de fabrication sont réparés gratuitement pendant la période
de garantie.
3. Un octroi de garantie ne permet pas l’extension de la durée de garantie, que ce soit pour l’appareil ou
pour les pièces échangées.
4. Sont exclus de la garantie :
a. tous les dommages dus à une manipulation inappropriée, par ex. du fait du non-respect du mode
d’emploi,
b. les dommages dus à la réparation ou à l’intervention de l’acheteur ou de tiers non autorisés,
c. les dommages de transport survenant pendant l’acheminement du produit entre le fabricant et
l’utilisateur ou au cours de son envoi au service après-vente,
d. les pièces de rechange soumises à l’usure normale.
5. Une responsabilité vis-à-vis des conséquences directes ou indirectes qui sont occasionnées par
l’appareil est également exclue si les dégâts sur l’appareil sont reconnus comme un cas d’application
de la garantie.
medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2, 41460 NEUSS, ALLEMAGNE
Utilisation conforme à l’usage prévu
Le produit est exclusivement destiné à parfumer l’air ambiant dans des espaces intérieurs secs et
clos. Le produit ne convient pas à une utilisation professionnelle, il est uniquement prévu pour un
usage domestique. L'utilisation conforme englobe également le respect de toutes les informations
contenues dans ce manuel. Toute utilisation outrepassant l'usage prévu ou toute autre utilisation
est considérée comme une utilisation non conforme.
Utilisation non conforme
Une mauvaise utilisation du produit peut conduire à des situations dangereuses.
Remplissez le produit exclusivement avec de l’eau ou une eau aromatisée et n’utilisez aucun
autre liquide.
N’utilisez pas le produit dans des espaces humides comme les salles de bains ou les saunas.
N’utilisez pas le produit dans des espaces abritant une amme nue (cheminée, cuisinière à gaz,
bougies, etc.).
N’introduisez aucun objet dans les orices du produit.
Ne placez pas le produit directement devant un climatiseur ou d’autres appareils électriques.
L'appareil doit être utilisé uniquement avec le bloc d’alimentation fourni (ICP12-240-0500D).
Enfants
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, ainsi que par des personnes
manquant d’expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, à condition qu’elles soient placées sous surveillance et qu’elles sachent
comment utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers résultant de
cette utilisation.
Conservez le produit hors de portée des enfants.
Veillez à ce que les enfants ne jouent jamais avec le produit.
Le nettoyage et l’entretien incombant à l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
Ne laisser pas traîner l’emballage, il peut constituer un risque de suffocation.
Manipulation inappropriée
La manipulation inappropriée du produit peut entraîner des blessures.
Veillez à ce que le produit soit correctement branché. Veuillez vous référer au présent mode
d’emploi à cet effet.
Veillez à utiliser le produit de manière appropriée. Ne le couvrez jamais.
Prenez note qu’aucune transformation ou modication du produit par l’utilisateur n’est autorisée.
La garantie est annulée en cas de transformation et /ou de modication du produit effectuée
par l’utilisateur.
N’ouvrez jamais le réservoir d’eau lorsque l’appareil est en fonctionnement.
Débranchez le bloc d’alimentation de la prise secteur avant de remplir ou de vider le produit.
Débranchez le bloc d’alimentation de la prise secteur avant l’installation, le nettoyage et lorsque le
produit n’est pas utilisé.
Videz le réservoir d’eau lorsque le produit n’est pas utilisé.
Contactez le fabricant ou un technicien qualié en cas de doute concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le raccordement du produit.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être réparé que par medisana, son service
clients agréé ou être remplacé par une personne qualiée an d'éviter tout risque.
Installation
Si le produit entre en contact avec des liquides, de l’air humide ou une amme, des blessures
peuvent survenir.
Ne placez pas le produit dans des endroits où l’humidité de l’air est élevée, comme des salles de
bains ou des saunas.
Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre à l’intérieur du boîtier. Cela peut non seulement
détériorer le produit, mais également entraîner un risque d’incendie.
Protégez le produit contre les intempéries. Ne le placez jamais à l’extérieur.
Placez toujours le produit sur des surfaces planes. Sur un support inégal, l’eau risque de ne
pas circuler entre le réservoir d’eau et l’intérieur du boîtier.
Veillez à ce que les orices d’entrée d’air au bas du produit ne soient jamais recouverts ou
obstrués.
Utilisation
L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le liquide d'évaporation recommandé. L'utilisation
d'autres substances peut entraîner un risque d’empoisonnement ou d'incendie.
Notez qu'une humidité élevée peut favoriser le développement d'organismes biologiques
dans l'environnement.
Ne laissez pas la zone autour de l'humidicateur d’air devenir humide ou mouillée. En cas
d'humidité, réduisez la puissance de l'humidicateur d’air. Si la puissance de l'humidicateur
d’air ne peut pas être réduite, utilisez l'humidicateur par intermittence. Veillez à ce qu'aucun
matériau absorbant comme des tapis, des rideaux, des voilages ou des nappes, ne soit
mouillé.
Débranchez l'appareil du secteur pendant le remplissage et le nettoyage.
Ne laissez jamais d'eau dans le réservoir de stockage lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
Videz et nettoyez l'humidicateur d’air avant de le ranger. Nettoyez l'humidicateur d’air avant
de le réutiliser.
Avertissement : Les micro-organismes qui peuvent être présents dans l'eau ou dans
l'environnement où l'appareil est utilisé ou stocké peuvent se développer dans le réservoir
d'eau et être propulsés dans l'air, entraînant des risques sanitaires très graves si l'eau n'est
pas renouvelée et si le réservoir n'est pas correctement nettoyé tous les 3 jours.
1
2
43
1
2
Sélectionnez la che secteur
correspondant à votre prise secteur et
xez-la à l'adaptateur.
Branchez la che à la prise 3 de l'appareil
puis l'adaptateur à la prise secteur.
3
100 ml
niveau de remplissage maximal
NL/FR
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Medisana AD 100 - Aroma Diffusor at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Medisana AD 100 - Aroma Diffusor in the language / languages: English, German, Dutch, French, All languages as an attachment in your email.

The manual is 1.55 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info