699045
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/3
Next page
Sounder SO-1 by Sounder SO-1 by Sounder SO-1 by
SLO - Navodila za uporabo
Funkcije
Bluetooth 4.1 z dosegom do 10 m
NFC za hitro in enostavno seznanjanje
Vstop audio za 3,5 mm priključek
Handsfree vgrajena oprema za prostoročno telefoniranje
Micro USB polnjenje in zmogljiva baterija
S-Bass poravnava za označevanje nizkih tonov
Nepremočljivost odvisno od stopnje zaščite IP56
Uporaba
Vklop / Izklop Pridržite za vklop ali izklop zvočnika.
Povečajte /
zmanjšajte
glasnost
Obračanje v smeri urinega kazalca poveča glasnost.
Naslednja /
Prejšnja skladba
Premaknite
prst od leve proti desni, da preklopite
na naslednjo skladbo. Premaknite prst od desne
proti levi, da preklopite na naslednjo skladbo.
Predvajaj / Pavza S pritiskom ustavite predvajanje. Če ponovno pritis-
nete, se bo predvajanje nadaljevalo.
Handsfree Pritisnite , če želite sprejeti dohodni klic. Če ponov-
no pritisnete, bo povezava prekinjena. Pritisnite dva-
krat , če želite zavrniti dohodni klic.
Poravnava Pritisnite tipko S-Bass / Normal za poravnavo zvoka.
Način S-Bass bo poudaril bas, Normal bo ponovno
vzpostavil uravnotežen zvok.
LED indikatorji
Bluetooth
povezava
Modra lučka LED v sredini utripa, ko je zvočnik v nači-
nu seznanjanja. Modra LED lučka v sredini bo svetila,
če bo zvočnik seznanjen.
Povezava preko
avdio vhoda
Zelena lučka LED v sredini bo svetila, če bo zvočnik
preko avdio vhoda priključen preko kabla.
Polnjenje Rdeča lučka LED v središču sveti, če se zvočnik polni.
Zelena lučka LED v sredini bo svetila, ko bo zvočnik
napolnjen.
Bluetooth povezava
Držite za vklop zvočnika. Modra lučka LED v sredini utripa, ko je zvočnik
v načinu seznanjanja. Aktivirajte povezavo Bluetooth v telefonu ali drugi
napravi. V nastavitvah Bluetooth poiščite napravo Bluetooth. Poiščite
»LAMAX Beat SO-1« in se z njo povežite. Če se bo pojavila zahteva po vno-
su gesla za povezavo, vnesite »0000« in potrdite. V primeru uspešnega
seznanjanja bo zvočnik spustil enojni zvok in LED luč bo postala modra.
Če vaš telefon ali druga naprava uporablja tehnologijo NFC, ga/jo lahko
preprosto seznanite z zvočnikom , tako da aktivirate funkcijo NFC
v telefonu in ga uporabite na zvočniku.
Povezava prek avdio vhoda
Zvočnik lahko povežete z avdio vhodom, ki je označen kot
AUX IN
,
z uporabo zvočnega kabla s 3,5 mm priključkom. Kabel je vključen v
osnovni komplet. Če je zvočnik povezan z avdio vhodom, sveti na njem
zelena LED lučka. Če je priključen preko avdio vhoda, na zvočniku ni
mogoče upravljati posnetkov.
Polnjenje
Če akumulator pade pod 10%, vas bo zvočnik obvestil s kratkim signalom.
Če želite napolniti zvočnik, povežite kabel mikro USB s polnilnim vhodom
z oznako
DC IN
. Drugi konec kabla priključite na računalnik ali USB polnil-
nik. Kabel je vključen v osnovni komplet. Med polnjenjem sveti rda LED
lučka. Ko je zvočnik povsem napolnjen, bo začela svetiti zelena LED lučka.
Polnjenje traja približno 4-5 ur. Zvočnik morate polniti pod nadzorom.
Uporabljajte le polnilnike in vhode USB z napetostjo 5V. Večja napetost
lahko poškoduje opremo.
Nepremočljivost
Zvočnik je odporen proti prodoru vode v skladu s stopnjo zaščite IP56. Ne
potapljajte zvočnika pod vodo.
Full English manual can be downloaded from here:
Die Bedienungsanleitung in Deutsch können Sie von hier runterladen:
Český manuál ke stažení zde:
Slovenský manuál na stiahnutie tu:
Instrukcja obsługi w języku polskim do pobrania tutaj:
Használati útmutató:
Uputstvo za upotrebu na hrvatskom možete preuzeti ovdje:
Navodila za uporabo v poljščini so na voljo tukaj:
http://beat.lamax-electronics.com/SO1/manuals
HR - Uputstvo za upotrebu
Funkcija
Bluetooth 4.1 s dosegom do 10 m
NFC za brzo i jednostavno uparivanje
Audio ulaz 3,5 mm jack konektor
Bez korištenja ruku zvanje bez ruku
Micro USB punjenje i učinkovita baterija
S-Bass izjednačivanje niskih tonova
Vodootpornost prema stupnju zaštite IP56
Upravljanje
Uključivanje/
Isključivanje
Držite pritisnutim za uključenje ili isključenje zvuč-
nika.
Povećati / ili
smanjiti jačinu
zvuka
Okretanjem u smjeru kretanja kazaljki na satu po-
većavate jačinu zvuka. Okretanjem u obrnutom smjeru
smanjujete jačinu zvuka.
Sljedeća /
prethodna
pjesma
Prijite prstom s lijeva na desno
kako biste prešli na
sljedeću pjesmu. Prijeđite prstom s desne na lijevo
kako biste prešli na prethodnu pjesmu.
Reprodukcija /
Pauza
Pritiskanjem zaustavljate reprodukciju. Ponovnim
pritiskanjem opet je uključite.
Bez korištenja
ruku
Pritisnite za odgovaranje na dolazni poziv. Ponovnim
pritiskanjem prekidate vezu. Pritisnite dvaput za od-
bijanje dolaznog telefonskog poziva.
Izjednačavanje
zvuka
Pritisnite gumb „S-Bass / Normal“ za izjednačavanje
zvuka. Mod S-Bass također pojačava niske tonove, mo-
dus Normal podešava izjednačavanje zvuka
LED indikatori
Veza Bluetooth Plava LED dioda u krugu treperi ako je zvučnik u režimu
povezivanja. Plava LED dioda u krugu svijetli neprekid-
no ako je zvučnik povezan.
Spajanje preko
audio ulaza
Zelena LED dioda svijetli neprekidno ako je zvučnik
priključen preko kabla na audio ulaz.
Punjenje Crvena LED dioda u krugu svijetli neprekidno kada
se zvučnik puni. Zelena LED dioda u krugu svijetli ne-
prekidno kada je zvučnik napunjen.
Veza Bluetooth
Pritisnite gumb i zadržite ga pritisnutim kako biste uključili zvučnik.
Plava LED dioda počne svijetliti dok je zvučnik u režimu povezivanja.
Aktivirajte Bluetooth vezu vašeg telefona ili drugog aparata. U podeša-
vanjima Bluetooth, uključite funkciju traženja uređaja. Potražite „LAMAX
Beat SO-1“ i povežite uređaje. Ako uređaj traži kod za povezivanje, upišite
„0000“ i potvrdite. Čim se zvučnik poveže, začuje se zvučni signal i upali
se neprekidno svijetli plavo LED svijetlo.
Ako vaš telefon ili drugi uređaj radi pomoću tehnologije , možete ga
jednostavno povezati preko funkcije NFC u telefonu koji priložite na
zvučnik.
Spajanje preko audio ulaza
Zvučnik možete povezati i preko audio ulaza, označenog kao
AUX IN
,
pomoću audio kabla s konektorom tipa 3,5 mm jack. Kabel je u sklopu
pakiranja. Ako je zvučnik priključen preko audio ulaza, svijetli zelena LED
dioda. Kada je zvučnik povezan preko audio kabla, nije moguće pomje-
rati pjesme.
Punjenje
Kada kapacitet baterije padne ispod 10 %, zvučnik to javlja kratkim
zvučnim signalom. Ako želite napuniti zvučnik, priključite USB kabel u
ulaz za punjenje gdje se nalazi natpis
DC IN
. Drugi dio kabla priključite
u računalo ili u USB punjač. Kabel je u sklopu pakiranja. U toku punjenja
svijetli LED dioda. Zelena LED dioda svijetli neprekidno kada je zvučnik
napunjen. Puni se približno 4 do 5 sati. Zvučnik punite pod nadzorom.
Upotrebljavajte samo punjače s USB ulazima i napona 5V. Viši napon
može oštetiti uređaj.
Vodootpornost
Zvučnik je otporan prema prodoru vode, sa stupnjem zaštite IP56. Zvuč-
nik ne uranjajte u vodu.
Full English manual can be downloaded from here:
Die Bedienungsanleitung in Deutsch können Sie von hier runterladen:
Český manuál ke stažení zde:
Slovenský manuál na stiahnutie tu:
Instrukcja obsługi w języku polskim do pobrania tutaj:
Használati útmutató:
Uputstvo za upotrebu na hrvatskom možete preuzeti ovdje:
Navodila za uporabo v poljščini so na voljo tukaj:
http://beat.lamax-electronics.com/SO1/manuals
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Lamax Sounder SO-1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Lamax Sounder SO-1 in the language / languages: English, German, Polish as an attachment in your email.

The manual is 0,38 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info