Manual Laica BC2002 (page 22 of 24) (English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish)

677504

Zoom out

Zoom in

1/24

44 45

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A JELEN

ÚTMUTATÓBAN FOGLALT UTASÍTÁSOKAT ÉS FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS

GONDOSAN ŐRIZZE MEG AZT.

Az új Laica audio babaőrző monitort azon szülők számára tervezték, akik

folyamatosan szeretnék felügyelni gyermeküket.

Kisméretű és zsebben hordható vevőkészülékkel van felszerelve, mely a

nadrágszíjra is csatolható, hálózatról és újratölthető elemekkel is működik.

ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK

Bármilyen elektromos készülék használata néhány alapvető szabály betartását

vonja maga után:

• Használatot követően azonnal húzza ki a villásdugót a fali csatlakozóból és a

készülék tisztítása, illetve a tartozékok be- vagy kiszerelése előtt mindig távolítsa

el azt.

• Ne húzza a tápvezetéket vagy magát a készüléket a villásdugó fali csatlakozóból

történő eltávolításához.

• Ha egy elektromos készülék vízbe esik, ne próbáljon meg kézzel utánanyúlni,

hanem azonnal húzza ki a villásdugót a fali csatlakozóból.

• Soha ne mártsa a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

• Használat előtt győződjön meg arról, hogy a készülék ép és nincsenek rajta

látható sérülések. Kétség esetén ne használja a készüléket, forduljon inkább a

viszonteladóhoz.

• Meghibásodás és/vagy helytelen működés esetén azonnal kapcsolja ki a

készüléket annak módosítása nélkül. A javítás esetén mindig forduljon a

viszonteladóhoz.

• Áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a gyermek egységet és a szülő

egységet, kivételt képez ez utóbbi elemtartója.

• Ezt a készüléket kizárólag a tervezett célra és a használati útmutatóban

megjelölt módon szabad használni. Minden ettől eltérő használat helytelen, tehát

veszélyes.

A gyártó nem tehető felelőssé a helytelen vagy hibás használatból eredő károkért.

• A készüléket gyermekek és csökkent ﬁzikai-, érzékszervi- vagy szellemi

képességű vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek

csak akkor használhatják, ha előzetesen megtanították őket a készülék

biztonságos használatára, és felvilágosítást kaptak a készülékkel kapcsolatos

veszélyekről.

• Tárolja a készüléket hőforrástól távol.

• Ne hagyja a készüléket légköri tényezőknek (eső, napsütés stb.), magas vagy túl

alacsony hőmérsékletnek kitéve.

• Ne használja a készüléket nedves környezetben vagy víz közelében.

• Győződjön meg arról, hogy kezei szárazak, amikor bedugja vagy kihúzza a

villásdugót, és a be-/kikapcsoló gombot kezeli.

• Jelen készüléket csak a hálózati adapterek adattábláján feltüntetett értéknek

megfelelő feszültségen szabad használni. A gyermek és szülő egység fali

csatlakozóba történő csatlakoztatásához csak a készletben kapott adaptereket

használja.

• A veszélyes túlmelegedések elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a

tápvezetéket teljes egészében tekerje le.

• Amikor a készüléket nem használja, húzza ki a villásdugót az fali csatlakozóból.

• Figyelem! Semmilyen okból ne végezzen beavatkozást az elektromos kábelen.

Sérülés esetén azonnal forduljon a viszonteladóhoz.

KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK

• Ez a készülék kizárólag a gyermekek felügyeletének támogatását szolgálja

és minden ettől eltérő használat helytelennek tekintendő. A Laica audio

bébiőrző a szülőket segítő eszkőz, de nem helyettesítheti a felnőttek

részéről történő helyes és felelősségteljes felügyeletet és nem használható

erre a célra.

• Az audio bébiőrző nem orvosi eszköz és nem teszi lehetővé a SIDS (Sudden

Infants Death Syndrome, hirtelen bölcsőhalál) megelőzését. Fontos, hogy egy

felnőtt személyesen, rendszeresen ellenőrizze a gyermeket, a gyermek jóléte

nem bízható a készülékre.

• A hatályos jogszabályok értelmében az audio bébiőrző nyilvános frekvenciákat

használ. Ezért előfordulhat, hogy a készülék, más hasonló, a közelben elhelyezett

készülékekről érkező jeleket és hangokat érzékel; ugyanígy előfordulhat, hogy az

önök készülékéről leadott hangokat más készülékek érzékelik.

• Ne hagyja az audio bébiőrzőt és annak tartozékait, mint pl. az adaptert és az

elemeket, gyermeke által elérhető helyen. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne

játsszanak a készülékkel.

• A gyermek és szülő egységek közötti maximális működési távolság kb. 300

méter a szabadban és kb. 50 méter a lakótérben. Ne feledje, hogy a jelátviteli

távolságot különböző tényezők befolyásolják, mint pl. a gyermek és szülő egység

közötti falak száma és típusa, a bútorok elhelyezése és típusa, vasbeton falak

jelenléte, különböző emeleteken történő elhelyezés stb.). Ennek következtében a

két egység közötti kapcsolat jelentősen csökkenhet vagy meghiúsulhat.

• Ne használja az audio bébiőrzőt más elektromos vagy elektronikus készülékek

közelében: ez utóbbi zavarhatja a gyermek és szülő egység közötti jel minőségét

vagy lehetetlenné teheti a jelátvitelt.

• Minden egyes használat előtt ellenőrizze a szülő egység vevőképességét.

Ellenőrizze, hogy a jelvétel lehetséges abban a helyiségben, ahova a készüléket

helyezni kívánja.

• Ellenőrizze, hogy a bébiegység és az adapter vezetéke mindig a gyermektől távol

eső helyen legyenek (legalább egy méter távolságra). Ne helyezze a gyermek

egységet a kiságyba vagy a járókába.

• Ne illesszen tárgyakat a bébiőrző nyílásaiba és ne takarja le teljesen a két

Magyar

AUDIO BABAŐRZŐ MONITOR

egységet (gyermek és szülő) takarókkal vagy törölközőkkel.

• Normálisnak tekinthető, ha működés közben a hálózati adapterek, a gyermek

és a szülő egység érintésre melegnek bizonyulnak, ügyeljen, amikor kezeli őket.

Ne helyezze az audio bébiőrző két egységét kényes (fényezett vagy nemes)

felületekre, mert azok megsérülhetnek. A szülő egységbe kizárólag újratölthető

elemeket helyezzen (AAA 1.2V 750 mAH NiMH típusúakat), ne használjon alkáli

elemeket.

• Csak a készletben kapott hálózati adaptereket használja a gyermek és szülő

egység sérülésének elkerülése érdekében.

• Az újratölthető elemeket akkor is helyezze a szülő egységbe, amikor a készülék

hálózatra van kapcsolva, egyébként nem működik.

• Amikor a készülék nem üzemel, javasoljuk, hogy válassza le az elektromos

hálózatról és távolítsa el az elemeket.

• Figyelem! Nem játékszerről van szó, hanem házi használatra szánt audio

bébiőrzőről. Ne hagyja a tárgyat őrizetlenül, amikor nem használja.

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (1.ábra)

A Bébiegység

1. Be-/kikapcsoló gomb "O/I"

2. Működés fényjelző / éjszakai fény

3. " " gomb a készülék kereső funkciójához

4. Mikrofon

5. "Nincs kibocsátás" funkció be- / kikapcsoló gomb

6. Adapter csatlakozó

7. Hálózati adapter

B Szülő egység

1. Zaj észlelő fényjelző

2. Működésjelző fény

3. Csatlakozás jelző

4. Be-/kikapcsoló gomb "O/I"

5. "▲""▼" gombok a hangerő állításához

6. Nadrágszíj csatlakozó

7. Elemtartó

8. Elemtöltő alap

9. Elemek

HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

A készülék előkészítése (bébiegység és szülői egység)

A bébiegység hálózatról működik a készletben kapott adapterrel (7. sz.) A szülői

egység két darab 1.2V-os AAA 750 mAH NiMH típusú (készletben kapott)

újratölthető elemmel működik, melyek a készletben kapott alapon (8.sz.) keresztül

újratölthetőek.

Az első használatkor a szülői egységet legalább 13 órán keresztül kell tölteni; ezen

idő alatt az alapról táplálva fog működni. Figyelem! A szülői egység nem használható

elemek nélkül, még akkor sem, ha az alapra van helyezve.

Szülői egység:

1) Távolítsa el az övcsipeszt fentről lefelé csúsztatva. Nyissa ki az elemtartót a

fedelet fentről lefelé csúsztatva.

2) Helyezze be a két darab 1.2V-os AAA 750 mAH NiMH típusú újratölthető elemet

az e célt szolgáló rekeszbe, ügyeljen a jelölt polaritásra és győződjön meg arról,

hogy a kezei szárazak.

3) Zárja le az elemtartót és illessze be az övcsipeszt.

4) Helyezze a szülői egységet az elemtöltő alapra.

5) Illessze a töltőt egy fali csatlakozóba: a működésjelző piros fény villogni kezd.

Ez azt jelzi, hogy a szülői egység le van merülve, amíg a működésjelző fény

zöldre nem vált, az egységet az alapra helyezve használja. Az első használatkor

a szülői egységnek legalább 13 óra töltésre van szüksége a teljes töltöttséghez,

ezt követően elegendő 6 óra töltés.

Távolítsa el az elemeket, ha a készüléket hosszú ideig nem használja. A

lemerült elemek ártalmatlanításával kapcsolatos bővebb információért lépjen

kapcsolatba azzal az üzlettel, ahol az elemeket tartalmazó készüléket vásárolta,

az Önkormányzattal vagy a helyi hulladékfeldolgozóval.

Figyelem: A fokozottabb biztonság érdekében nem javasoljuk az elemek 12

évesnél ﬁatalabb gyermekek által történő eltávolítását.

Bébiegység:

1) Helyezze a bébiegységet sík és merev felületre, a gyermektől legalább egy méter

távolságra, a mikrofont a gyermek felé irányítva. Ne helyezze a bébiegységet a

bölcső, ágy vagy járóka belsejébe.

2) Csatlakoztassa az adaptert a bébiegységhez (6.sz.), majd illessze az adaptert

egy fali csatlakozóba.

A készülék használata

1) Helyezze a bébiegységet sík és merev felületre, a gyermektől legalább egy méter

távolságra, a mikrofont a gyermek felé irányítva. Ne helyezze a bébiegységet a

bölcső, ágy vagy járóka belsejébe.

2) Kapcsolja be a bébiegységet az "O/I" gomb néhány másodpercig történő

lenyomásával: a működésjelző fény, mely éjszakai fényként is használható,

felgyullad.

3) Helyezze a szülői egységet sík és merev felületre, és a gyermek egység tényleges

hatótávolságán belül.

4) A szülői egység aktiválásához két percig tartsa lenyomva az "O/I" gombot: a zaj

észlelő fény és a csatlakozás jelző egyszer felvillannak. Ezt követően felgyullad

a csatlakozás jelző, mely azt jelenti, hogy a szülői egység a bébiegységhez van

csatlakoztatva. Ekkor állítható be a kívánt hangerőszint a "▲" vagy "▲" gombok

segítségével. Minden egyes hang vagy zaj észlelésekor a szülői egységen

Magyar

Használat és garancia

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Laica BC2002 in the language / languages: English, German, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,62 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Laica BC2002 Manual

Product: