626894
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/3
Next page
Описание Русский
1. Объектив Объектив используется для записи видео.
2. Винт регулировки фокуса Регулировка фокуса выполняется с помощью отвертки из комплекта.
3. Винт регулировки
изменения масштаба
Регулировка изменения масштаба выполняется с помощью отвертки из
комплекта.
SAS-CAM4100 / SAS-CAM4110 / SAS-CAM4200 / SAS-CAM4210
4. Кнопка "Меню/Ввод"
Кнопки "Вверх/Вниз"
Кнопки "Влево/Вправо"
Нажмите эту кнопку для перехода к меню или выхода из него, а также для
подтверждения выбора.
Используйте эти кнопки для перемещения вверх и вниз по меню.
Используйте эти кнопки для перемещения вверх и вниз по уровням меню.
Меню экранного дисплея (рис. C)
Меню экранного дисплея доступно на следующих моделях:
SAS-CAM4100 / SAS-CAM4110 / SAS-CAM4200 / SAS-CAM4210.
Структура меню экранного дисплея приведена в таблице.
Технические данные
SAS-CAM2100
SAS-CAM2110
SAS-CAM3100
SAS-CAM3110
SAS-CAM4100
SAS-CAM4110
Напряжение на входе 12 В постоянного тока 12 В постоянного тока 12 В постоянного тока
Объектив
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Датчик изображения 1/3” DIS 1/3” DIS HAD 1/3” Sony HAD CCD
Цифровой сигнальный
процессор (DSP)
DIS DIS Sony Eo
ИК-светодиоды 42x 42x 42x
Разрешение по горизонтали 700 ТВЛ 1000 ТВЛ 700 ТВЛ
Видеосигнал
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
Отношение сигнал/шум (SNR) > 52 дБ > 52 дБ > 52 дБ
Минимальная освещенность 0 лк 0 лк 0 лк
Гамма-коррекция 0,45 0,45 0,45
Баланс белого Автоматический Автоматический Автоматический
Компенсация встречной
засветки
Автоматический Автоматический Автоматический
Автоматическая экспозиция 1/50 ~ 1/100000 с 1/50 ~ 1/100000 с 1/50 ~ 1/100000 с
Класс защиты IP IP66 IP66 IP66
Рабочая температура -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C
Габариты 70 x 249 мм 70 x 249 мм 70 x 249 мм
Вес 0,67 кг 0,67 кг 0,67 кг
SAS-CAM2200
SAS-CAM2210
SAS-CAM3200
SAS-CAM3210
SAS-CAM4200
SAS-CAM4210
Напряжение на входе 12 В постоянного тока 12 В постоянного тока 12 В постоянного тока
Объектив
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Варифокальный, 2,8
- 12 мм
Датчик изображения 1/3” DIS 1/3” DIS HAD 1/3” Sony HAD CCD
Цифровой сигнальный
процессор (DSP)
DIS DIS Sony Eo
ИК-светодиоды 36x 36x 36x
Разрешение по горизонтали 700 ТВЛ 1000 ТВЛ 700 ТВЛ
Видеосигнал
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
1,0 В (размах от пика до
пика) при 75 Ω
Отношение сигнал/шум (SNR) > 52 дБ > 52 дБ > 52 дБ
Минимальная освещенность 0 лк 0 лк 0 лк
Гамма-коррекция 0,45 0,45 0,45
Баланс белого Автоматический Автоматический Автоматический
Компенсация встречной
засветки
Автоматический Автоматический Автоматический
Автоматическая экспозиция 1/50 ~ 1/100000 с 1/50 ~ 1/100000 с 1/50 ~ 1/100000 с
Класс защиты IP IP66 IP66 IP66
Рабочая температура -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C
Габариты 133 x 85 мм 133 x 85 мм 133 x 85 мм
Вес 0,60 кг 0,60 кг 0,60 кг
Требования безопасности
В целях предотвращения поражения электрическим током следует открывать устройство
только для проведения обслуживания и только силами авторизованного персонала.
При возникновении неполадок отключите устройство от сети и другого.
Перед началом работы внимательно прочитайте руководство. Сохраните руководство для
будущего использования.
Используйте устройство строго по назначению. Устройство должно использоваться только
по прямому назначению в соответствии с руководством по эксплуатации.
Запрещается использовать устройство с поврежденными или неисправными компонентами.
Немедленно замените поврежденное или неисправное устройство.
Не допускайте воздействия на устройство воды или влаги.
Очистка и обслуживание
Предупреждение!
Не производите очистку растворителями или абразивами.
Не выполняйте очистку внутренних поверхностей устройства.
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. Неправильно работающее
устройство следует заменить новым.
Очистите корпус устройства при помощи мягкой влажной ткани.
Açıklama Türkçe
1. Lens Lens, video kaydetmek için kullanılır.
2. Odak ayarı vidası Odağı ayarlamak için temin edilen tornavidayı kullanın.
3. Zum ayarı vidası Zumu ayarlamak için temin edilen tornavidayı kullanın.
SAS-CAM4100 / SAS-CAM4110 / SAS-CAM4200 / SAS-CAM4210
4. Menü/Enter düğmesi
Yukarı/aşağı yön
düğmeleri
Sol/sağ yön düğmeleri
Menüye erişmek/menüden çıkmak veya seçimi onaylamak için düğmeye basın.
Menüde yukarı/aşağı gitmek için düğmelere basın.
Menünün bir alt basamağında yukarı/aşağı gitmek için düğmelere basın.
OSD menüsü (şek. C)
OSD menüsü aşağıdaki modellerde mevcuttur:
SAS-CAM4100 / SAS-CAM4110 / SAS-CAM4200 / SAS-CAM4210.
OSD menü yapısına ilişkin tabloya bakın.
Teknik bilgiler
SAS-CAM2100
SAS-CAM2110
SAS-CAM3100
SAS-CAM3110
SAS-CAM4100
SAS-CAM4110
Giriş voltajı 12 V DC 12 V DC 12 V DC
Lens Varifocal, 2.8 - 12 mm Varifocal, 2.8 - 12 mm Varifocal, 2.8 - 12 mm
Görüntü sensörü 1/3” DIS 1/3” DIS HAD 1/3” Sony HAD CCD
Dijital Sinyal İşlemcisi (DSP) DIS DIS Sony Eo
Kızılötesi LED'ler 42x 42x 42x
Yatay çözünürlük 700 TVL 1000 TVL 700 TVL
Video çıkışı 1.0 Vp-p @75 Ω 1.0 Vp-p @75 Ω 1.0 Vp-p @75 Ω
Sinyal/gürültü oranı (SNR) > 52 dB > 52 dB > 52 dB
Minimum aydınlatma 0 lx 0 lx 0 lx
Gama düzeltme 0.45 0.45 0.45
Beyaz dengesi Otomatik Otomatik Otomatik
Arka ışık dengeleme Otomatik Otomatik Otomatik
Otomatik pozlama 1/50 ~ 1/100000 s 1/50 ~ 1/100000 s 1/50 ~ 1/100000 s
IP sınıfı IP66 IP66 IP66
Çalışma sıcaklığı -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C
Boyutlar 70 x 249 mm 70 x 249 mm 70 x 249 mm
Ağırlık 0,67 kg 0,67 kg 0,67 kg
SAS-CAM2200
SAS-CAM2210
SAS-CAM3200
SAS-CAM3210
SAS-CAM4200
SAS-CAM4210
Giriş voltajı 12 V DC 12 V DC 12 V DC
Lens Varifocal, 2.8 - 12 mm Varifocal, 2.8 - 12 mm Varifocal, 2.8 - 12 mm
Görüntü sensörü 1/3” DIS 1/3” DIS HAD 1/3” Sony HAD CCD
Dijital Sinyal İşlemci (DSP) DIS DIS Sony Eo
Kızılötesi LED'ler 36x 36x 36x
Yatay çözünürlük 700 TVL 1000 TVL 700 TVL
Video çıkışı 1.0 Vp-p @75 Ω 1.0 Vp-p @75 Ω 1.0 Vp-p @75 Ω
Sinyal/gürültü oranı (SNR) > 52 dB > 52 dB > 52 dB
Minimum aydınlatma 0 lx 0 lx 0 lx
Gama düzeltme 0.45 0.45 0.45
Beyaz dengesi Otomatik Otomatik Otomatik
Arka ışık dengeleme Otomatik Otomatik Otomatik
Otomatik pozlama 1/50 ~ 1/100000 s 1/50 ~ 1/100000 s 1/50 ~ 1/100000 s
IP sınıfı IP66 IP66 IP66
Çalışma sıcaklığı -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C -10 °C ~ 50 °C
Boyutlar 133 x 85 mm 133 x 85 mm 133 x 85 mm
Ağırlık 0,60 kg 0,60 kg 0,60 kg
Güvenlik
Elektrik çarpma riskini azaltmak için servis gerekli olduğunda bu ürün sadece yetkili bir teknisyen
tarafından açılmalıdır.
Bir sorun meydana geldiğinde ürünün elektrikle ve diğer aygıtlarla olan bağlantısını kesin.
Kullanmadan önce kılavuzu dikkatli bir şekilde okuyun. Kılavuzu daha sonra başvurmak için
saklayın.
Cihazı sadece tasarlanan amacı için kullanın. Cihazı kılavuzda açıklanan amaçların dışındaki
amaçlar için kullanmayın.
Herhangi bir parçası hasarlı veya kusurlu ise cihazı kullanmayın. Cihaz hasarlı veya kusurlu ise
cihazı derhal değiştirin.
Cihazı su veya neme maruz bırakmayın.
Temizlik ve bakım
Uyarı!
Temizlik solventleri veya aşındırıcılar kullanmayın.
Cihazın içini temizlemeyin.
Cihazı onarmaya çalışmayın. Cihaz doğru şekilde çalışmıyorsa, yeni bir cihazla değiştirin.
Cihazın dış tarafını yumuşak, nemli bir bezle silin.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Konig Electronic SAS-CAM3200 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Konig Electronic SAS-CAM3200 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,05 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info