Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH5540-04/09-V3
Herrenrasierer
Bedienungsanleitung
Heren scheerapparaat
Gebruiksaanwijzing
1B
Herrenrasierer
new
KH 5540
CV_KH5540_32925_LB1B.qxd 05.06.2009 12:25 Uhr Seite 1
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Content of pages


  • Page 1

    CV_KH5540_32925_LB1B.qxd

    1B

    05.06.2009

    12:25 Uhr

    Seite 1

    new

    Herrenrasierer
    KH 5540

    Herrenrasierer
    Bedienungsanleitung
    Heren scheerapparaat
    Gebruiksaanwijzing

    KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
    www.kompernass.com
    ID-Nr.: KH5540-04/09-V3



  • Page 2

    CV_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:25 Uhr

    Seite 4

    KH 5540
    1
    r
    2

    3

    4
    5

    6

    w e

    9
    7

    8

    0

    q



  • Page 3

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    INHALTSVERZEICHNIS

    Seite 1

    SEITE

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    2

    Sicherheitshinweise

    2

    Lieferumfang

    2

    Gerätebeschreibung

    2

    Technische Daten

    3

    Kabelloses Rasieren

    3

    Rasieren mit Netzadapter

    3

    Verwendung

    3

    Rasieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
    Schneiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

    Schereinheit wechseln

    4

    Reinigen und Pflegen

    5

    Reinigung mit dem Pinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
    Reinigung unter fließendem Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
    Gründliche Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

    Aufbewahren

    6

    Entsorgen

    6

    Garantie und Service

    7

    Importeur

    7

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für
    den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
    -1-



  • Page 4

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    HERRENRASIERER
    KH5540

    Seite 2

    Um Brand- und Verletzungsgefahr
    zu vermeiden:
    • Verwenden Sie nur die Original-Zubehörteile
    zu diesem Gerät. Andere Teile sind dafür
    möglicherweise nicht ausreichend sicher.
    • Verwenden Sie das Gerät nicht weiter, wenn
    Schäden an den Scherköpfen zu erkennen sind,
    oder die Scherköpfe plötzlich heiß werden.

    Bestimmungsgemäßer
    Gebrauch
    Dieses Gerät ist ausschließlich zum Rasieren und
    Schneiden von menschlichen Haaren geeignet. Benutzen Sie es nicht in gewerblichen oder industriellen Bereichen.

    Lieferumfang
    Rasierer
    Schutzkappe
    Reinigungspinsel
    Aufbewahrungstasche
    Bedienungsanleitung
    Bestellkarte

    Sicherheitshinweise
    • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
    Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
    geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
    und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
    es sei denn, sie werden durch eine für ihre
    Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
    erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät
    zu benutzen ist.
    • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
    • Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabel sofort von autorisiertem Fachpersonal
    oder dem Kundenservice austauschen, um
    Gefährdungen zu vermeiden.

    Entfernen Sie nach dem Auspacken alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien vom Gerät.
    Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.

    Gerätebeschreibung
    1 Scherkopf
    2 Schereinheit
    3 Entriegelungsknopf
    4 Sicherungsknopf
    5 An-/Aus-Schalter
    6 Ladestandsanzeige
    7 Buchse
    8 Aufbewahrungstasche
    9 Pinsel
    0 Netzadapter
    q Verbindungsstecker
    w Langhaarschneider
    e Schalter für den Langhaarschneider
    r Schutzkappe

    Tauchen Sie den Rasierer niemals in Wasser
    oder andere Flüssigkeiten. Das führt zu irreparablen Schäden am Gerät!
    Benutzen Sie das Gerät niemals in der Badewanne oder in der Dusche. Gefahr eines elektrischen Schlages!
    • Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn Schäden am Netzadapter oder am Gerät sichtbar
    sind. Verletzungsgefahr!

    -2-



  • Page 5

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Technische Daten
    Netzadapter
    Eingangsspannung:

    Seite 3

    Hinweis:

    Ausgangspannung:

    100 - 240 V ~
    50/60Hz
    4,5 V
    1000 mA

    Rasierer
    Eingangsspannung:

    4,5 V

    Schutzart:

    IPX4

    Laden Sie den Akku nicht nach jeder Rasur. Laden
    Sie den Akku nur, wenn das untere Licht der Ladestandsanzeige 6 blinkt. So optimieren Sie die Leistung des Akkus.

    Rasieren mit Netzadapter
    +

    1000 mA


    Wenn Sie den Rasierer benutzen wollen, ohne ihn
    vorher zu laden, können Sie den Rasierer auch direkt mit dem Netzadapter 0 verwenden:
    1. Stecken Sie den Verbindungsstecker q in die
    Buchse 7 am Rasierapparat. Achten Sie auf die
    richtige Polung:
    Der Führungsstab in der Buchse 7 muss in die
    Führungsschiene am Verbindungsstecker q greifen. Sonst lässt sich der Verbindungsstecker q
    nicht einstecken.
    2. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose. Warten Sie 3 - 5 Minuten.

    Kabelloses Rasieren
    Sie können den Rasierer kabellos verwenden. In
    diesem Fall, müssen Sie das Gerät vor dem ersten
    Gebrauch aufladen.
    1. Stecken Sie den Verbindungsstecker q in die
    Buchse 7 am Rasierapparat. Achten Sie auf die
    richtige Polung:
    Der Führungsstab in der Buchse 7 muss in die
    Führungsschiene am Verbindungsstecker q greifen. Sonst lässt sich der Verbindungsstecker q
    nicht einstecken.
    2. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Netzsteckdose.

    Sie können den Rasierer dann verwenden.

    Verwendung
    Rasieren

    Der Akku wird geladen. Die Ladestandsanzeige 6
    blinkt. Je mehr Leuchten der Ladestandsanzeige 6
    dauerhaft leuchten, umso besser ist das Gerät geladen. Wenn das Gerät vollständig geladen ist (alle
    Leuchten der Ladestandsanzeige 6 leuchten), ziehen Sie den Netzadapter 0 aus der Buchse 7
    und trennen Sie ihn vom Stromnetz. Sie können den
    Rasierer nun kabellos verwenden.

    Hinweis:
    Die beste Rasur erzielen Sie bei trockener Haut.
    1. Nehmen Sie die Schutzkappe r ab.
    2. Drücken Sie den Sicherungsknopf 4 und schieben Sie gleichzeitig den An-/Aus-Schalter 5
    nach oben. Der Rasierer läuft.
    3. Führen Sie die Scherköpfe 1 mit graden und
    kreisenden Bewegungen über die Haut.

    Hinweis:
    Bei vollständiger Entladung des Akkus benötigt der
    Ladevorgang ca. 90 Minuten. Dann können Sie
    den Rasierer ca. 60 Minuten benutzen.

    -3-



  • Page 6

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Seite 4

    Schereinheit wechseln

    Hinweis:
    Es kann in den ersten 2 bis 3 Wochen zu leichten
    Hautirritationen kommen, bis sich Ihre Haut an das
    Schersystem gewöhnt hat. Sollten die Hautirritationen länger anhalten, suchen Sie Ihren Arzt auf.

    Gefahr eines elektrischen
    Schlages!
    Ziehen Sie vor jedem Wechsel der Schereinheit 2
    den Netzstecker! Ansonsten besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

    4. Wenn Sie mit der Rasur fertig sind, schieben Sie
    den An-/Aus-Schalter 5 nach unten.
    5. Reinigen Sie den Rasierer wie im Kapitel „Reinigen und Pflegen“ beschrieben.

    Wenn...
    - ... die Rasur spürbar schlechter wird,...
    - ... Sie den Rasierer mehrmals über die gleiche Stelle führen müssen, um ein gutes Ergebnis zu erzielen,...
    - ... die Rasur deutlich länger dauert,...
    - ... Beschädigungen an der Schereinheit 2 sichtbar
    sind,...
    ... muss die Schereinheit 2 gewechselt werden.

    Schneiden
    Der an dem Rasierer integrierte Langhaarschneider
    w eignet sich zum Schneiden von Koteletten und
    Schnurrbart.
    1. Schieben Sie den Schalter für den Langhaarschneider e nach oben. Der Langhaarschneider
    w stellt sich auf.
    2. Drücken Sie den Sicherungsknopf 4 und schieben Sie gleichzeitig den An-/Aus-Schalter 5
    nach oben. Der Langhaarschneider w läuft.

    Ersatz-Schereinheiten können Sie mit der beiliegenden Bestellkarte bestellen.
    Wenn Sie eine neue Schereinheit 2 bekommen haben, nehmen Sie die alte Schereinheit 2 ab:
    1. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf 3. Die
    Schereinheit 2 springt auf.
    2. Überstrecken Sie die Schereinheit 2 ein wenig,
    so dass sie sich nach oben herausziehen lässt.
    3. Setzen Sie die neue Schereinheit 2 wieder auf
    den Rasierer. Achten Sie darauf, dass sie einrastet und fest sitzt.

    Sie können nun die gewünschten Haare schneiden.
    3. Wenn Sie mit dem Schneiden fertig sind, schieben Sie den An-/Aus-Schalter 5 nach unten.
    4. Entfernen Sie lose Haare am Langhaarschneider
    w mit dem Pinsel 9.
    5. Schieben Sie den Schalter für den Langhaarschneider e nach unten. Der Langhaarschneider w klappt wieder ein.

    -4-



  • Page 7

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Reinigen und Pflegen

    Seite 5

    Gründliche Reinigung
    Für die gründliche Reinigung, nehmen Sie die
    Schereinheit 2 ab:
    1. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf 3. Die
    Schereinheit 2 springt auf.
    2. Überstrecken Sie die Schereinheit 2 ein wenig,
    so dass sie sich nach oben herausziehen lässt.
    3. Drücken Sie den mit Pfeilen markierten Stab in
    der Mitte der Schereinheit 2 ein wenig herunter. Drehen Sie ihn vorsichtig soweit in Pfeilrichtung, bis sich die Halterung der Scherköpfe abheben lässt (siehe Abbildung).

    Gefahr eines elektrischen
    Schlages!
    Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker!
    Ansonsten besteht die Gefahr eines elektrischen
    Schlages!

    Achtung!
    Benutzen Sie keine scheuernden, chemische oder
    ätzende Reinigungsmittel, um das Gerät zu reinigen.
    Das führt zu irreparablen Schäden am Gerät.

    Reinigung mit dem Pinsel
    Reinigen Sie nach jeder Rasur die Scherköpfe 1
    mit dem Pinsel 9.
    1. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf 3, so
    dass die Schereinheit 2 aufspringt.
    2. Klopfen Sie die Schereinheit 2 vorsichtig auf einer ebenen Fläche aus bzw. blasen Sie die
    Haarteilchen ab.
    3. Benutzen Sie den Pinsel, um verbliebene Haarteilchen zu entfernen.

    Reinigung unter fließendem Wasser
    Die Schereinheit 2 ist zur Reinigung unter
    fließendem Wasser geeignet.
    1. Drücken Sie auf den Entriegelungsknopf 3, so
    dass die Schereinheit 2 aufspringt.
    2. Halten Sie die Schereinheit 2 so unter den
    Wasserstrahl, dass das Wasser von innen nach
    außen durch die Scherköpfe 1 fließt.

    Achtung!
    Achten Sie darauf, nur die Schereinheit 2 unter
    den Wasserstrahl zu halten! Das Handteil des Rasierers ist nur gegen Spritzwasser geschützt und kann
    irreparabel beschädigt werden, wenn es unter fließendes Wasser gehalten wird.
    3. Lassen Sie die Schereinheit 2 trocknen, bevor
    Sie den Rasierer wieder benutzen.

    -5-



  • Page 8

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Seite 6

    Entsorgen

    4. Reinigen Sie alle Teile unter fließendem Wasser
    und lassen Sie sie vollständig trocknen.
    5. Bauen Sie die Schereinheit 2 wieder zusammen. Zum Befestigen drücken Sie den mit Pfeilen
    markierten Stab in der Mitte der Schereinheit 2
    herunter und drehen Sie ihn soweit in Pfeilrichtung, dass sich die Halterung der Scherköpfe
    nicht mehr abheben lässt.
    6. Entfernen Sie lose Haare mit dem Pinsel 9 aus
    dem Rasierer.
    7. Setzen Sie die Schereinheit 2 wieder auf den
    Rasierer. Achten Sie darauf, dass sie einrastet
    und fest sitzt.

    Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den
    normalen Hausmüll. Dieses Produkt
    unterliegt der europäischen Richtlinie
    2002/96/EC.
    Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen
    Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale
    Entsorgungseinrichtung.
    Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften.
    Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

    Batterien/Akkus entsorgen

    • Reinigen Sie das Gehäuse und den Netzadapter
    0 mit einem feuchten Tuch.
    • Reinigen Sie den Langhaarschneider w nach jeder Benutzung mit dem Pinsel 9. Ölen Sie den
    Langhaarschneider w ca. alle 6 Monate mit einem Tropfen Nähmaschinenöl.

    Batterien/Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
    werden. Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien/Akkus bei einer Sammelstelle seiner
    Gemeinde / seines Stadtteils oder im Handel abzugeben.
    Diese Verpflichtung dient dazu, dass Batterien/
    Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie Batterien/Akkus
    nur im entladenen Zustand zurück.

    Aufbewahren
    Achtung!

    Führen Sie alle Verpackungsmaterialien
    einer umweltgerechten Entsorgung zu.

    Bewahren Sie den Rasierer nie in der Aufbewahrungstasche 8 auf, während das Gerät geladen
    wird! Überhitzungsgefahr!
    Wenn Sie den Rasierer längere Zeit nicht benutzen,
    oder ihn transportieren wollen, legen Sie ihn in die
    Aufbewahrungstasche 8. Achten Sie darauf, dass
    der Rasierer sauber und vollständig getrocknet ist.
    Bewahren Sie die Rasierer an einem trockenem und
    sauberen Ort auf.

    -6-



  • Page 9

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Seite 7

    Garantie und Service

    Importeur

    Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab
    Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert
    und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den
    Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit
    Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so
    kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware
    gewährleistet werden.
    Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht aber für Verschleißteile oder
    für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B.
    Schalter oder Akkus. Das Produkt ist lediglich für
    den privaten und nicht für den gewerblichen
    Gebrauch bestimmt.
    Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die
    nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.
    Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

    KOMPERNASS GMBH
    BURGSTRASSE 21
    44867 BOCHUM, GERMANY
    www.kompernass.com

    Schraven
    Service- und Dienstleistungs GmbH
    Gewerbering 14
    47623 Kevelaer, Germany
    Tel.: +49 (0) 180 5 008107
    (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise
    aus den Mobilfunknetzen)

    Fax: +49 (0) 2832 3532
    e-mail: support.de@kompernass.com
    Kompernaß Service Österreich
    Tel.: 0820 899 913 (0,20 EUR/Min.)
    e-mail: support.at@kompernass.com
    Kompernaß Service Switzerland
    Tel.: 0848 000 525 (max. 0,0807 CHF/Min.)
    e-mail: support.ch@kompernass.com

    -7-



  • Page 10

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    -8-

    Seite 8



  • Page 11

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Seite 9

    INHOUDSOPGAVE

    PAGINA

    Gebruik in overeenstemming met bestemming

    10

    Veiligheidsvoorschriften

    10

    Inhoud van de verpakking

    10

    Apparaatbeschrijving

    10

    Technische gegevens

    11

    Draadloos scheren

    11

    Scheren met netvoedingsadapter

    11

    Gebruik

    11

    Scheren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
    Trimmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

    Scheerunit vervangen

    12

    Reinigen en onderhouden

    12

    Reiniging met het kwastje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
    Reiniging onder stromend water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
    Grondige reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

    Opbergen

    14

    Milieurichtlijnen

    14

    Garantie en service

    14

    Importeur

    15

    Lees de gebruiksaanwijzing vóór het eerste gebruik aandachtig door en bewaar deze voor toekomstig
    gebruik. Als u het apparaat van de hand doet, geef dan ook de handleiding mee.
    -9-



  • Page 12

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    HERENSCHEERAPPARAAT
    KH5540
    Gebruik in overeenstemming
    met bestemming
    Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor het scheren
    en trimmen van menselijk haar. Gebruik het niet in
    bedrijfsmatige of industriële omgevingen.

    Veiligheidsvoorschriften
    • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
    personen (met inbegrip van kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens
    of met gebrek aan ervaring en/of gebrek aan
    kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een
    voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon
    of van die persoon aanwijzingen krijgen voor
    het gebruik van het apparaat.
    • Bij kinderen is supervisie noodzakelijk om er voor
    te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
    • Laat beschadigde netstekkers of netsnoeren onmiddellijk door deskundig personeel of door de
    klantenservice vervangen, om gevaarlijke situaties
    te vermijden.
    Dompel het scheerapparaat nooit onder in
    water of in andere vloeistoffen. Dat leidt tot
    onherstelbare schade aan het apparaat!
    Gebruik het apparaat nooit in de badkuip of
    onder de douche. Gevaar voor een elektrische
    schok!
    • Gebruik het apparaat nooit als er schade aan
    de netvoedingsadapter of aan het apparaat te
    zien is. Letselgevaar!

    Seite 10

    Voorkom brand- en letselgevaar:
    • Gebruik uitsluitend de originele accessoires voor
    dit apparaat. Andere onderdelen zijn daarvoor
    mogelijk niet veilig genoeg.
    • Gebruik het apparaat niet meer als er schade
    zichtbaar is aan de scheerkoppen, of als de
    scheerkoppen plotseling heet worden.

    Inhoud van de verpakking
    Scheerapparaat
    Beschermingskapje
    Schoonmaakkwastje
    Opbergtas
    Gebruiksaanwijzing
    Bestelkaart
    Na het uitpakken alle verpakkingsmaterialen en
    beschermingsfolies van het apparaat verwijderen.
    Controleer of de inhoud van het pakket compleet is.

    Apparaatbeschrijving
    1 Scheerkop
    2 Scheerunit
    3 Ontgrendelknop
    4 Beveiligingsknop
    5 Aan/Uit-knop
    6 Aanduiding van de laadtoestand
    7 Stekkeraansluiting
    8 Opbergtas
    9 Kwastje
    0 Netvoedingsadapter
    q Verbindingsstekker
    w Trimmer voor lang haar
    e Schakelaar van trimmer voor lang haar
    r Beschermingskapje

    - 10 -



  • Page 13

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Technische gegevens
    Netvoedingsadapter
    Ingangsspanning :

    Seite 11

    Opmerking:

    Uitgangsspanning:

    100 - 240 V ~
    50/60Hz
    4,5 V
    1000 mA

    Scheerapparaat
    Ingangsspanning :

    4,5 V

    laad de accu niet op na iedere scheerbeurt. Laad
    de accu alleen op, als het onderste lichtje van de
    aanduiding voor de laadtoestand 6 knippert.
    Zodoende optimaliseert u de prestatie van de accu.

    Scheren met netvoedingsadapter
    +

    Beschermingstype:

    1000 mA


    Als u het scheerapparaat wilt gebruiken zonder het
    eerst op te laden, kunt u het scheerapparaat ook
    direct gebruiken met de netvoedingsadapter 0:
    1. Steek de verbindingsstekker q in de stekkeraansluiting 7 op het scheerapparaat. Let op
    de juiste aansluiting van de polen:
    de verbindingsstaaf in de stekkeraansluiting 7
    moet in de geleiding op de verbindingsstekker q
    grijpen. Anders kan de verbindingsstekker q
    niet ingestoken worden.
    2. Verbind de netstekker met een stopcontact.
    Wacht 3-5 minuten.

    IPX4

    Draadloos scheren
    U kunt het scheerapparaat draadloos gebruiken.
    In dit geval moet u het apparaat vóór het eerste
    gebruik opladen.
    1. Steek de verbindingsstekker q in de stekkeraansluiting 7 op het scheerapparaat. Let op
    de juiste aansluiting van de polen:
    de verbindingsstaaf in de stekkeraansluiting 7
    moet in de geleiding op de verbindingsstekker q
    grijpen. Anders kan de verbindingsstekker q
    niet ingestoken worden.
    2. Verbind de netstekker met een stopcontact.

    Dan kunt u het scheerapparaat gebruiken.

    Gebruik

    De accu wordt geladen. De aanduiding voor de
    laadstand 6 knippert. Hoe meer lichtjes van de
    aanduiding voor de laadtoestand 6 continu branden,
    des te beter is het apparaat geladen. Als het apparaat volledig opgeladen is (alle lichtjes van de aanduiding voor de laadtoestand 6 branden), trekt u
    de netvoedingsadapter 0 uit de stekkeraansluiting 7
    en ontkoppelt u deze van de netstroom. U kunt het
    scheerapparaat nu draadloos gebruiken.

    Opmerking:
    in geval de accu volledig ontladen is, duurt de
    laadprocedure ca. 90 minuten. Dan kunt u het
    scheerapparaat ca. 60 minuten gebruiken.

    Scheren

    Opmerking:
    het beste scheerresultaat krijgt u met een droge huid.
    1. Haal het beschermingskapje r eraf.
    2. Druk op de beveiligingsknop 4 en schuif de aan/
    uit-knop 5 gelijktijdig omhoog. Het scheerapparaat loopt.
    3. Voer de scheerkoppen 1 met rechte en ronddraaiende bewegingen over de huid heen.

    - 11 -



  • Page 14

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Opmerking:
    in de eerste 2 tot 3 weken kunnen er lichte huidirritaties optreden, totdat uw huid gewend is aan het
    scheersysteem. Als de huidirritaties langer aanhouden,
    consulteert u uw arts.
    4. Bent u klaar met de scheerbeurt, schuift u de
    aan/uit-knop 5 omlaag.
    5. Reinig het scheerapparaat zoals beschreven in
    het hoofdstuk "Reinigen en onderhouden".

    Seite 12

    Als...
    - ... het scheren voelbaar slechter wordt,...
    - ... u met het scheerapparaat meerdere keren over
    dezelfde plek moet gaan om tot een goed resultaat te komen,...
    - ... het scheren beduidend langer duurt,...
    - ... beschadigingen te zien zijn op de scheerunit 2 ,...
    ... dan moet de scheerunit 2 worden vervangen.
    Reserve scheerunits kunt u bestellen met de bijgesloten
    bestelkaart.

    Trimmen
    De trimmer voor lang haar w ,die geïntegreerd is
    op het scheerapparaat is geschikt voor het trimmen
    van bakkebaarden en snor.
    1. Schuif de schakelaar van de trimmer voor lang
    haar e omhoog. De trimmer voor lang haar w
    gaat staan.
    2. Druk op de beveiligingsknop 4 en schuif de aan/
    uit-knop 5 gelijktijdig omhoog. De trimmer voor
    lang haar w loopt.

    Als u een nieuwe scheerunit 2 heeft ontvangen,
    haalt u de oude scheerunit 2 eraf:
    1. Druk op de ontgrendelknop 3. De scheerunit 2
    springt open.
    2. Rek de scheerunit 2 een beetje, zodat deze
    naar boven toe eruit getrokken kan worden.
    3. Zet de nieuwe scheerunit 2 weer op het scheerapparaat. Let erop, dat deze inklikt en vastzit.

    Reinigen en onderhouden
    U kunt nu de gewenste haren trimmen.
    3. Bent u klaar met het trimmen, schuift u de
    aan/uit-knop 5 omlaag.
    4. Verwijder lossen haren op de trimmer voor lang
    haar w met het kwastje 9.
    5. Schuif de schakelaar voor de trimmer voor lang
    haar e omlaag. De trimmer voor lang haar w
    klapt weer in.

    Scheerunit vervangen
    Gevaar voor een elektrische schok!
    Haal vóór ieder vervangen van de scheerunit 2
    de stekker uit het stopcontact! Anders bestaat het
    gevaar voor een elektrische schok!

    Gevaar voor een elektrische
    schok!
    Haal vóór ieder reinigen de stekker uit het stopcontact! Anders bestaat het gevaar voor een elektrische schok!

    Let op!
    Gebruik geen schurende, chemische of bijtende
    schoonmaakmiddelen om het apparaat te reinigen.
    Dat leidt tot onherstelbare schade aan het apparaat.

    Reiniging met het kwastje
    Reinig de scheerkoppen 1 na iedere scheerbeurt
    met het kwastje 9.
    1. Druk op de ontgrendelknop 3, zodat de scheerunit 2 open springt.

    - 12 -



  • Page 15

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Seite 13

    2. Klop de scheerunit 2 voorzichtig uit op een
    egaal vlak, of blaas de haardeeltjes eraf.
    3. Gebruik het kwastje om de resterende haardeeltjes te verwijderen.

    Reiniging onder stromend water
    De scheerunit 2 kan onder stromend water
    gereinigd worden.
    1. Druk op de ontgrendelknop 3, zodat de scheerunit 2 open springt.
    2. Houd de scheerunit 2 zodanig onder de waterstraal, dat het water van binnen naar buiten door
    de scheerkoppen 1 stroomt.

    Let op!
    Let erop, dat u alleen de scheerunit 2 onder de
    waterstraal houdt! Het handgedeelte van het scheerapparaat is alleen bestendig tegen spatwater en
    kan onherstelbaar beschadigd raken als het onder
    stromend water wordt gehouden.
    3. Laat de scheerunit 2 drogen, voordat u het
    scheerapparaat weer gebruikt.

    Grondige reiniging
    Voor de grondige reiniging, haalt u de scheerunit
    2 eraf:
    1. Druk op de ontgrendelknop 3.
    De scheerunit 2 springt open.
    2. Rek de scheerunit 2 een beetje, zodat deze
    naar boven toe eruit getrokken kan worden.
    3. Druk de staaf gemarkeerd met pijlen in het midden van de scheerunit 2 een beetje omlaag.
    Draai deze voorzichtig zo ver in pijlrichting, totdat de houder van de scheerkoppen eraf gelicht
    kan worden (zie afbeelding).

    4. Reinig alle delen onder stromend water en laat
    ze volledig drogen.
    5. Zet de scheerunit 2 weer in elkaar. Om te bevestigen drukt u de staaf gemarkeerd met pijlen in
    het midden van de scheerunit 2 omlaag en draait u deze zo ver in pijlrichting, dat de houder
    van de scheerkoppen niet meer eraf gelicht kan
    worden.
    6. Verwijder losse haren met het kwastje 9 uit het
    scheerapparaat.
    7. Zet de scheerunit 2 weer op het scheerapparaat. Let erop, dat deze inklikt en vastzit.
    • Reinig de behuizing en de netvoedingsadapter
    0 met een vochtige doek.
    • Reinig de trimmer voor lang haar w na ieder gebruik met het kwastje 9. Smeer de trimmer voor
    lang haar w ca. om de 6 maanden met een
    druppel naaimachineolie.

    - 13 -



  • Page 16

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Opbergen

    Seite 14

    Garantie en service

    Let op!
    Bewaar het scheerapparaat nooit in de opbergtas 8
    terwijl het apparaat wordt geladen! Gevaar voor
    oververhitting!
    Als u het scheerapparaat langere tijd niet gebruikt,
    of als u het wilt transporteren, dan plaatst u het in
    de opbergtas 8. Let erop, dat het scheerapparaat
    schoon en volledig opgedroogd is.
    Bewaar het scheerapparaat op een droge en schone
    plaats.

    Milieurichtlijnen
    Deponeer het toestel in geen geval bij
    het normale huisvuil. Dit product is
    onderworpen aan de Europese richtlijn
    2002/96/EC.

    U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Het apparaat is met de grootst mogelijke
    zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering
    nauwkeurig gecontroleerd. Bewaar a.u.b. de kassabon als aankoopbewijs. Mocht u aanspraak willen
    maken op de garantie, neem dan telefonisch contact op met uw serviceadres. Alleen op die manier
    is een kostenloze verzending van uw product gegarandeerd.
    De garantie geldt uitsluitend voor materiaal- of fabricagefouten, niet voor aan slijtage onderhevige delen
    of voor beschadigingen van breekbare onderdelen,
    bijv. schakelaars of accu's. Het product is uitsluitend
    bestemd voor privé-gebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden.
    Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling,
    bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door
    ons geautoriseerd servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. Uw wettelijke rechten worden door
    deze garantie niet beperkt.
    Kompernass Service Netherland
    Tel.: 0900 1240001
    e-mail: support.nl@kompernass.com

    Voer het apparaat af via een erkend afvalverwijderingsbedrijf of via uw gemeentereinigingsdienst.
    Neem de momenteel geldende voorschriften in
    acht.
    Neem in geval van twijfel contact op met uw
    gemeentereinigingsdienst.

    Batterijen/accu's afvoeren
    Batterijen/accu's mogen niet met het huishoudelijke
    afval worden afgevoerd. Iedere verbruiker is wettelijke verplicht om batterijen of accu's af te geven bij
    een inzamelpunt van de gemeente of wijk of in een
    winkel.
    Deze verplichting heeft tot doel batterijen/accu's tot
    afval te kunnen verwerken op een manier die het
    milieu ontlast. Lever batterijen/accu's uitsluiten in
    ontladen toestand in.
    Voer alle verpakkingsmateriaal op een
    milieuvriendelijke manier af.
    - 14 -



  • Page 17

    IB_KH5540_32925_LB1B.qxd

    05.06.2009

    12:17 Uhr

    Importeur
    KOMPERNASS GMBH
    BURGSTRASSE 21
    44867 BOCHUM, GERMANY
    www.kompernass.com

    - 15 -

    Seite 15






Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Kompernass KH 5540 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Kompernass KH 5540 in the language / languages: German, Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,77 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Kompernass KH 5540

Kompernass KH 5540 User Manual - English - 9 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info