783394
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
Gebrauchsanweisung für Brenner mit Brennpaste
Instructions d’utilisation pour brûleur avec gel combustible
Istruzioni per l’uso per le bruciatore per pasta
Vorbereiten
• Alu-BechermitBrennpasteinBrenner-Unterteileinlegen.Deckelaufreissen
und entfernen.
• BrennerdeckelwiederaufUnterteilaufsetzenunddrehenbiszumAnschlag.
Gebrauchen
• Brennpasteanzünden.DieBrennstärkedesBrennerskannreguliertwerden
mittels Drehen des Brenner-Oberteils (Löcher offen oder geschlossen).
Nach dem Gebrauch
• FlammelöschenmitdemBrenndeckel,Brennerabkühlenlassen.
Préparer
• Insérerlegobeletenaluaveclegelcombustibledanslapartieinférieuredu
brûleur. Détacher le couvercle et l‘éloigner.
• Replacerlecouvercledubrûleursurlapartieinférieureettournerjusqu‘àsa
butée.
Utiliser
• Allumerlegelcombustible.Lapuissancedubrûleurserègleentournantsa
partie supérieure (trous apparents ou fermés).
Après utilisation
• Utiliserlecouvercledubrûleurpouréteindrelaammeetlaisserlebrûleur
refroidir.
Preparazione
• Collocareilcontenutoreinalluminioconlapastacombustibilenellaparte
inferiore del bruciatore. Aprire il coperchio e rimuoverlo.
• Ricollocareilcoperchiodelbruciatorenellaparteinferioreeruotarlono
all’aggancio.
Utilizzo
•
Accendere la pasta combustibile. La potenza del bruciatore può essere regolata
ruotando la parte superiore del bruciatore (aprendo o chiudendo i fori).
Dopo l’uso
• Spegnerelaammaelasciareraffreddareilbruciatore.
Gebrauchsanweisung für das Caquelon
Instructions d’utilisation pour le caquelon
Istruzioni per l’uso per le caquelon
Dieses Caquelon eignet sich zur Zubereitung von Käsefondue. Bei Glasuren kann
die Haarriss-Struktur sichtbar werden, dies ist eine normale Erscheinung und ein
Zeugnis der Temperaturbeständigkeit des Caquelons. Ebenso kann sich von der
FonduegabelAbriebbilden.
UmeinAnbrennendesFondueszuverhindern,empfehlenwireineWärmever-
teilplattezwischenRechaudundCaquelonzulegen.
Cecaquelonseprêteàlapréparationdefonduesaufromage.Desssures
liformessontparfoisvisiblessurlefondducaquelon.Parfaitementnormal,ce
phénomène témoigne de la résistance du caquelon aux variations de tempé-
rature. Le frottement des fourchettes dans le caquelon peut aussi faire apparaître
des rayures.
Pour éviter à votre fondue de brûler, nous vous recommandons de placer une
plaque entre le réchaud et le caquelon, qui a pour effet de répartir
la chaleur uniformément.
Questo caquelon è ideale per preparate la fondue di formaggio. Il caquelon
rivestiti di smalto possone presentare fessure capillari. Si tratta di un fenomeno
assolutamente normale che dimostra la loro resistenza agli sbalzi di tempera-
turea. Sono inoitre possibili abrasioni provocate dalle forchette.
Per evitare che la fondue si attachi, consigliamo di collocare una piastra tra il
rechaud ed il caquelon, in modo di consentire una diffusione regolare de calore.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Koenig B02227 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Koenig B02227 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2.03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info