783408
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
16
1
2
4
3
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen�
Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau�
Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua�
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
Vor dem Reinigen immer den Netzstecker ausstecken und Gerät auskühlen lassen�
Avant le nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise et laisser refroidir l’appareil�
Estrarre sempre la spina e lasciar raffreddare l’apparecchio prima della pulizia�
5
6
Keine Lösungsmittel verwenden�
Ne pas employer de solvants�
Non usare mai soluzioni contenti acidi�
Essuyer avec un chiffon humide et laisser sécher
Pulire con un panno umido e poi lasciare asciugare
Feucht abwischen, trocknen lassen
1. 2.
1.
2.
Laver à l’eau chaude savonneuse avant de bien sécher
Pulire con acqua di lavaggio calda, asciugare
Mit heissem Spülwasser waschen, nachtrocknen
Ne pas mettre au lave-vaisselle!
Non lavare in lavastoviglie!
Nicht spülmaschinenfest!
Frittierkorb entriegeln und
entnehmen
Déverrouiller et retirer le
panier à frire
Sbloccare e togliere il cestello
per il fritto
Schieber leicht gegen Gerät drücken
und Auffangbehälter entnehmen
Pousser légèrement le curseur contre
l’appareil et retirer le bac de récupération
Spingere leggermente il carrello
contro l’apparecchio e togliere la
vaschetta di raccolta
Introduire le panier à frire dans le bac de récupération
Inserire il cestello per il fritto nella vaschetta di
raccolta
Frittierkorb in Auffangbehälter einsetzen
Insérer le bac de récupération
Inserire la vaschetta di raccolta
Auffangbehälter einschieben
Keine Metallgegenstände / -wolle verwenden – beschädigt Antihaftbeschichtung�
Ne pas utiliser d’objets métalliques ni de paille de fer – risque d’endommagement
du revêtement anti-adhésif�
Non utilizzare oggetti di metallo / lana – il rivestimento antiaderente si danneggia�
17
Filterabdeckung öffnen
Ouvrir le cache du filtre
Aprire la copertura del filtro
1
2
3
4
Zuerst Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen�
Retirer d’abord la prise et laisser refroidir l’appareil�
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare l’apparecchio�
5
6
Keine Lösungsmittel verwenden�
Ne pas employer de solvants�
Non usare mai soluzioni contenti acidi�
Laver le filtre, bien le sécher
Lavare il filtro, asciugare bene
Filter auswaschen, gut trocknen
Installer le filtre
Inserire il filtro
Filter einsetzen
Fermer le couvercle
Chiudere coperchio
Abdeckung schliessen
Enlever le filtre
Togliere il filtro
Filter entnehmen
Filter reinigen/wechseln
Nettoyer/remplacer le filtre
Pulire/cambiare il colino
Filterreinigung ca alle 2 Monate (je nach Häufigkeit des Gebrauchs) durchführen
Nettoyer le filtre tous les deux mois environ (selon la fréquence d’utilisation)�
Eseguire la pulizia del colino ogni 2 mesi circa (a seconda della frequenza d’uso)�
Essuyer le boîtier du filtre avec un chiffon humide
Strofinare la scatola del filtro con un panno umido
Filtergehäuse feucht abwischen
Filter ca alle 6 Monate austauschen
Remplacer le filtre tous les six mois environ�
Cambiare il colino ogni 6 mesi circa� Art. D029000050
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Koenig B02203 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Koenig B02203 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 2.01 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info